domingo, 27 de octubre de 2019

Volumen 29 Capítulo 1

Volumen 29 Capítulo 1
Escultura fallida
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Morata se había convertido en una de las principales atracciones de Royal Road y multitud de principiantes llegaba desde el Continente Central como turistas. “Es realmente como esperaba.” “Hay tanta gente. Quiero salir a cazar y disfrutar de aventuras.” Los nuevos jugadores que comenzaban en Morata empezaban con la nacionalidad del Reino de Arpen. ¡El nuevo reino gobernado por el rey Weed! Los principiantes tenían que quedarse en Morata durante cuatro semanas. Pero se trataba de una gran área urbana, por lo que había una gran cantidad de misiones menores como entregar libros o transportar materiales. “Has trabajado duro.” “¡Muchas gracias! Si tienes más tareas, por favor, llámame otra vez.” “¿Estás bien con un poco de trabajo duro?” “Por supuesto. ¡Haré cualquier cosa!” Con ese tipo de trabajos, ganaban 10 o 20 monedas de cobre y lentamente eran capaces de recolectar dinero. Con ello, podían comprar una Espada oxidada o una Armadura de cuero. En el futuro, los residentes les darían mejores misiones y comenzarían a hacer intercambios, por lo que los principiantes trataban de aumentar su intimidad con los ciudadanos lo antes posible. Los principiantes también comían gachas de hierba mientras aprendían sobre Morata. “Las calles están limpias y son espaciosas. También hay muchos edificios nuevos.” “¿Has visto las chozas de la colina del pintor? Hay muchas cosas que ver allí.” “¿Vamos?” “Sí. Es uno de los doce lugares famosos de Morata.” “¿Cuáles son los otros lugares?” “Por la noche podemos visitar la plaza Bingryong, la Estatua de Freya junto al lago, el callejón detrás de la Catedral, el mercado de la Plaza Central, la calle de los maestros costureros, el puente de esculturas, el jardín del Centro de Arte o, ¡la Torre de la Luz! Son los principales lugares que he visto en las transmisiones.” “¡Entonces vamos a la colina del pintor!” ¡Era un pueblo lleno de esculturas, obras de arte, espectáculos y grandes edificios! A pesar de que su historia era corta, había muchas cosas que ver. Una persona podría simplemente deambular y disfrutar cada día. “Uaaaaaah... No puedo más.” “Mmm, aún quedan lugares a donde ir.” La cantidad de sitios que podían visitar los principiantes estaba limitada por su [Aguante]. “¿Ya sabes qué profesión vas a seleccionar?” – dijo un jugador que había aprendido la habilidad de [Cocinar] mientras le pasaba una caja con el desayuno a su amigo. “Voy a seguir los pasos de Weed y convertirme en escultor. En el futuro también me gustaría emprender ese tipo de aventuras por el continente.” “No es fácil irse de aventuras como escultor… Bueno, te cocinaré sabrosos platos. Más tarde ven al restaurante que tengo entre las chozas.” “Uh, sí.” Los amigos vagaron por las calles hasta que se puso el sol. Luego, se agarraron de la mano y subieron hasta la colina para observar la vista nocturna de la ciudad desde la Torre de la Luz. Al llegar allí vieron una roca enorme donde la gente había grabado sus vivencias y ambiciones. “Recoge y vende cualquier tipo de botín.” “Tienes que luchar cuando eres principiante.” “Prepara pronto un hogar.” “Solo pagando impuestos se puede preservar la paz.” Nadie sabía cuánto tiempo habían estado allí esos mensajes grabados con un cuchillo. Había muchos lugares para ver y disfrutar en la ciudad, pero el sueño de los principiantes era juntar cuatro monedas de oro e ingresar al Centro de Arte. “Unámonos al Culto de Gachas de Hierba.” “Voy a ganar dinero y comprar una cabaña.” Cuatro semanas después, ¡los principiantes abandonaban las puertas de la ciudad llenos de esperanza! Normalmente se irían a cazar ciervos o conejos para crecer poco a poco. Sin embargo, Weed tenía otras intenciones cuando estableció su reino en la Plaza Central de Morata. Los principiantes que cazaban cerca de Morata o en las ciudades cercanas se reunieron y escucharon sus palabras. Los jugadores que ingresaban continuamente en caballos o carruajes a través de las puertas norte, sur, este y oeste también se detuvieron para verlo. Por supuesto, las estaciones de radio vinieron a cubrir la historia. “Está comenzando.” “Es la primera vez que veo una coronación... ¡Qué emocionante!” “¿Qué dijiste antes? No pude escucharte por el ruido de esta multitud.” “Parece que le están poniendo la corona…” “¿Ya?” “¿Ein? ¿Se acabó?” “¿Ha terminado tan rápido?” ¡La ceremonia se realizó a gran velocidad! No hubo ninguna actuación de bardos o un torneo entre caballeros. La multitud estaba decepcionada, pero dudaba en dispersarse. Tenían afecto por Morata, así que querían un evento para marcar el establecimiento del Reino de Arpen. Y a continuación, ¡Weed declaró que iba a crear una escultura histórica gigante que haría prosperar a Arpen! Hasta ahora, los jugadores solo habían visto las obras creadas por los artistas, pero ahora tenían la oportunidad de participar. Sería de una escala que no existía en la historia del continente, ¡y podían contribuir a un gran trabajo! Se estremecieron al pensar en tal honor después de escuchar el [Rugido del León] de Weed. “¡Viva el Rey Weed!” “¡Quiero hacerlo!” Un ardor frenético se extendió por toda la plaza. Esta era una gran oportunidad y lo más probable era que no la volvieran a ver. Era el momento de darle un impulso a la ciudad, por lo que la estima de Weed en los puros corazones de los principiantes aumentó todavía más. “Realmente es un gran Rey.” “Sí. Está considerando la difícil situación de los principiantes como nosotros y comprende que tenemos niveles bajos.” ¡Los ingenuos jugadores creían que nunca iba a aumentar los impuestos! Pero el grupo de Pale sabía la verdad. ¡Harían trabajos forzados tan pronto como se unieran al equipo que hacía la escultura! No reunía la gente a la fuerza o les obligaba a hacer algo que no querían. En cambio, los atraía poco a poco hasta un punto en el que ira imposible escapar. Weed había dicho que iba a crear una escultura a una escala que aún no existía en la historia, por lo que era difícil no querer participar. Seguro que eso era lo que pretendía cuando asignó un presupuesto de 30 monedas de oro para la coronación. ¡Un gran plan para hacer que la multitud que asistiera a la ceremonia se convirtiera en trabajadores! “Creo que la voz de Weed estaba temblando debido a los costes de la construcción.” – dijo Surka tras analizarlo fríamente. “Realmente tengo mucho que aprender.” – añadió Mapan, sintiendo una extraña sensación que le puso la piel de gallina. ¡La multitud había sido conmovida por Weed! Un buen hombre de negocios necesitaba ser capaz de estafar a las personas. Poco a poco se fue imaginando cómo sería la construcción más grande la historia. “Bueno, ¡vamos!” Weed condujo a la multitud más allá de las puertas de la ciudad. Avanzaron por un bonito sendero de flores hacia la montaña. Era la región montañosa donde estaban las minas y canteras. “Debemos llevarlo entre todos. Moveos rápido. Será más complicado una vez que se ponga le sol.” La multitud era como una procesión de hormigas sin fin que transportaba rocas y minerales a sus espaldas. El destino final era un gran páramo donde ni siquiera crecía una briza de hierba. La distancia era tan grande que desde aquí no se podían ver las murallas ni los edificios de Morata. Una procesión de trabajadores que superaba las cien mil personas se dirigía a las montañas desde Morata. Había recogido la madera y piedras necesarias, y lo habían seguido hasta allí. Los buenos tiempos de los principiantes acababan de terminar y, de ahora en adelante, serían trabajadores fieles.
* * *
El precio de la tierra es barato... En este lugar no va a crecer nada, así que es bueno dejar una escultura.’ A Weed le gustaba bastante el páramo. Las esculturas se veían influenciadas por el terreno y el entorno natural, así que diseñaría una escultura para un lugar árido y así conseguir un efecto mayor. Se suponía que iba a realizar la escultura más grande la historia, así que necesitaba una gran extensión de terreno. “¡Traed más piedras!” “La base debe ser más estable. Necesitamos cavar más hondo.” Los trabajadores se comprometieron a llevar las piedras desde las montañas a través de un bosque hasta la zona de construcción. Y el número de jugadores que participaba en la construcción porque creían en Weed era incontable. Contaba con jugadores de alto nivel que habían migrado desde el Continente Central y del resto de Rosenheim, pero también había muchos principiantes que habían empezado en Morata. También los miembros del Culto de Gachas de Hierba estaban participando para cambiar por completo la apariencia de las tierras baldías. Weed especificó una zona de tierra y comenzaron a apilar las rocas. Era un proyecto de una escala tan grande como el de la Gran Muralla China, la construcción de un canal o, ¡como cuando construyó la Pirámide! Se trataba de un gran proyecto de ingeniería civil dirigido por el Rey. “Traed a vuestros hijos rápidamente para trabajar.” “Muuuuuuuuuuuuuuuuu.” Amarillento y sus hijos también cargaban rocas. ¡Varios tipos de materiales se estaban apilando en la zona de construcción! Ya se había formado una pequeña montaña de rocas y tierra. “¿Qué está tratando de hacer?” “No lo sé. Una vez que se reúnen los materiales suficientes se puede crear cualquier cosa.” Weed quería hacer una escultura grande, por lo que los jugadores habían reunido una gran cantidad de rocas enormes. Arpen era el primer reino que se había fundado, por lo que este proyecto había atraído una gran cantidad de atención. Además, estaban construyendo un camino para conectarlo con Morata y los arquitectos habían comenzado a sentar las bases para construir una plaza en la zona de trabajo. Weed había decidido establecer un área de trabajo donde se pudieran colocar treinta y dos esculturas. Era un proyecto tan grande que resultaba imposible manejarlo solo. ‘Necesito reclutar algunos discípulos.’ No podía tallar treinta y dos esculturas él solo, pero si alguien tallaba el bosquejo de la escultura, el trabajo sería más sencillo. Así que colocó un anuncio en las puertas de Morata, como el mejor escultor del continente.

Weed busca discípulos
Hola.
El escultor Weed está trabajando en un ambiente divertido y agradable en el páramo y está buscando discípulos para tallar esculturas juntos.
El horario de trabajo consta de 21 horas tallando y de 3 horas haciendo recados.
Cualquiera puede presentarse.
4 monedas de cobre por hora.
Sin embargo, durante los tres días del periodo de prueba, solo se pagará la mitad del salario.
Si se recibe una lesión mientras haces una escultura, se te vendará.
No hay días libres.
No se otorgará ningún pago adicional por trabajar de noche.
Alojamiento y desayuno: se proporcionarán tres comidas al día, consistentes en gachas de hierba y está permitido acostarse para dormir en cualquier lugar del taller.
Habrá sopa de conejo para cenar dos veces al mes. Sin embargo, hay que proporcionar los conejos.
Se buscan siempre nuevos discípulos.
Se valorará experiencia previa tallando esculturas, pero no importa si son novatos. Se prefiere personas con fidelidad al trabajo en lugar de talento.
¡Las peores condiciones de trabajo! Aun así, era una oportunidad para convertirse en discípulo de Weed, por lo que no había escasez de personas presentándose para el puesto. “¿De verdad va a ser como escribió en la nota?” “Aun así, quiero convertirme en su discípulo. Puedo aprender sus habilidades.” Desde principiantes hasta veteranos, los solicitantes se reunieron como nubes. Weed realizó breves entrevistas de diez minutos. “¿Sabes esculpir?” “¡Sí! Aprendí hace un rato.” Los postulantes estaban nerviosos y no podían respirar de forma adecuada cuando se encontraban frente a Weed. Muchas personas soñaban con convertirse en un escultor cuando comenzaron en Morata. Tenían grandes aspiraciones, por lo que se habían preparado para contestar preguntas sobre la escultura de antemano. “¿Puedes seguir tallando una escultura cuando llueve o tienes el estómago vacío?” “¿Sí? Por supuesto... Mi cuerpo puede continuar incluso cuando hace mal tiempo.” “¡Admitido!” Hasta los principiantes que no tenían habilidades de escultura también fueron aceptados. “Tienes todas las extremidades… ¿Cuánto tiempo te conectas al juego?” “Sí. Tengo mucho tiempo libre porque estoy desempleado.” “¡Admitido!” ¡Había aceptado a setecientos discípulos en un instante! Weed hizo que los escultores inexpertos comenzaran a limpiar las rocas, mientras que los totalmente novatos se encargaban de hacer recados.
* * *
Un famoso escultor llamado Profundidad, que tenía la habilidad [Dominio de la Escultura] en nivel Intermedio también solicitó convertirse en discípulo. Se había mudado a Morata desde Rhodium para aumentar su [Fama] como escultor. “Siempre te he admirado. Espero que nos llevemos bien en el futuro.” “Sí. Eres bastante hábil haciendo esculturas, tendrás mucho trabajo.” “Por favor, encárgame lo que quieras.” Profundidad tenía una habilidad decente como escultor, por lo que se le dio la tarea de tallar las primeras fases de la escultura, por lo que recortaba la altura según las indicaciones de Weed, o les daba la forma básica. ‘Esto es suficiente para comenzar a trabajar.’ Weed usó el cuchillo para esculpir y un cincel para perfilar la forma gigante de una persona. A su espalda, extendió las alas de la luz, creando una atmósfera misteriosa. ‘No necesito usar demasiadas técnicas. Solo hay que ser fiel a la idea original, aunque sea un poco torpe. ¡Tac! ¡Tac! ¡Tac! Comenzó a tallar las piedras. Weed tenía el [Dominio de la Escultura] a nivel Avanzado – 8, por lo que, poco a poco, fue revelando la belleza de la piedra. Su superficie era tan suave como un guijarro que ha estado rodando durante cientos de años en medio de un arroyo y era tan magnífica como las grandes rocas de una alta montaña. Para tallar la dura roca de esa manera se requería una gran puntuación de [Aguante] y [Vitalidad]. Una escultura nacía a partir de la pasión y el compromiso por encontrar la belleza. Se decía que todo arte noble nacía superando dificultades. ‘Si alguna vez tengo un hijo, ¡entonces no dejaré que se convierta en escultor!’ Weed entendía por qué los padres no querían que sus hijos tuvieran el mismo trabajo que ellos. Las cosas tenían que sufrirse para poder comprenderse de forma adecuada. Royal Road era un lugar difícil y peligroso, pero también crear esculturas en la vida real es algo realmente complicado. Por supuesto, ese estilo de vida podía ser agradable y digno de respeto, pero no se lo recomendaría a sus hijos. ‘Con que solo comentan algunas faltas moderadas y estudien mucho, tendrán suficiente para tener éxito.' Los corazones de la mayoría de los padres eran similares. De vez en cuando, Weed miraba hacia el suelo para ver a toda esa gente trabajando. El camino que conducía hacia el páramo estaba lleno de gente que iba acumulando rocas hasta crear una montaña. Con cada estatua, también se estaba construyendo un edificio de mármol. Todos estaban trabajando sin descanso bajo las instrucciones de Weed. ‘No hay tiempo para descansar.’ Weed no se demoró y continuó tallando las rocas. Pero mientras estaba haciendo la escultura, los wyverns, Bingryong y Fénix vinieron a mirar. “¿Por qué habéis venido? Id a cazar.” “¡Maestro! ¡Maestro! Hoy he comido dos caballos.” “Come hasta que estés lleno. Estoy ocupado, Vete.” “Estaba delicioso. Maestro, la carne de caballo siempre está deliciosa.” “Sí, sé que está delicioso. Así que ve a por un poco más.” Eunsae también venía a contarle sus preocupaciones. “Los ojos del Pájaro Dorado me siguen mirando de una forma extraña, tuit. Pero no de una manera que me incomode.” Fénix llegó a medio día, haciendo el ambiente todavía más caluroso. “Maestro, esta escultura parece genial.” No tenía nada que hacer y había venido a observar cómo Weed hacía la escultura con su cuerpo caliente. El [Aguante] de Weed ya estaba en su límite. “Maestro, hoy me he comido tres caballos. ¿Crees que he engordado?.” – dijo Wy-3 nada más llegar volando. Últimamente, Weed había pasado poco tiempo con las formas de vida esculturales, así que llegaban una y otra vez para verlo. Además, al ser esculturas mostraban un gran interés por lo que estaba creando. “Wy-3.” “Dime, Maestro.” “Vivamos juntos por mucho tiempo.” “Entendido, Maestro.” Pero Weed no lo golpeó con furia para que se fuera. Quería que las formas de vida escultóricas se quedaran con él para que trabajasen durante mucho tiempo.
* * *
Las expectativas de la multitud de residentes de Morata eran enormes. “Mira el tamaño que tiene. ¿Qué demonios va a hacer para que sea tan ancho?” “¿Está tratando de construir un palacio?” “¿Es realmente posible?” Weed estaba haciendo algo con mármol. Parecía que se estaban construyendo treinta y dos edificios si se tenía en cuenta el número de esculturas representadas, pero si se miraban de cerca, tenían un estilo distinto al que se solía emplear en el reino. Aunque no eran muy lujosos, consistían en columnas alineadas de mármol que se extendían hasta el techo para crear un gran espacio. Se podían extraer piedras de las canteras cercanas, pero el mármol no era gratis. Tenía que ser comprado de otras aldeas del norte y consumía una parte del presupuesto del Reino de Arpen. Los fondos invertidos serían suficientes para construir tres Grandes Edificios. La gente tenía tanta curiosidad que no podían soportarlo. “¿Por qué está creando una escultura tan grande?” “Si todo el dinero del Reino de Arpen se invierte en esto, ¿no iremos a la ruina?” Dada la escala de la construcción, era como si literalmente se estuviera vertiendo dinero en el mar. El futuro de Morata y de la Fortaleza de Vargo era esperanzador, pero nunca se sabía qué podía deparar el futuro. Aunque en este momento la lealtad de los habitantes del reino estaba en su nivel más alto y la seguridad era buena, si las finanzas entraban en crisis, los impuestos aumentarían y los residentes se revolverían, insatisfechos. Además, podría no terminar con solo con un aumento de impuestos. Al final, la seguridad se deterioraría y el número de bandidos crecería. Los jugadores estaban preocupados de que algo saliera mal con el Reino de Arpen. Weed siempre trataba de exprimir el presupuesto todo lo que podía, pero ya se había invertido una gran suma de dinero en la construcción. Otras ciudades ni siquiera tenían los fondos para poder construir tres Grandes Edificios, por lo que no había mucha gente que fuera capaz de comprenderlo. Podría ser comprensible si estuvieran construyendo un palacio o una instalación militar, ¡pero estos fondos se estaban gastando en una escultura! Mientras se mostraba un gran interés por la escultura de Weed, los rasgos de la cara de la escultura comenzaron a revelarse lentamente. No importa cómo lo miraran, la escultura era la de una mujer de aspecto simple. Esperando un trabajo maravilloso e increíble, los jugadores que llevaban piedras y tierra dejaron caer sus hombros desilusionados. “¿Realmente está tratando de hacer una Obra Magna?” “No seas ridículo. La Belleza de Hielo creada por Weed creada es mucho más hermosa.” “Incluso la Estatua de la Diosa de Freya es más bonita.” Las esculturas de Weed eran un gran orgullo para los usuarios de Morata y sentían admiración cada vez que las veían. La vista del amanecer a través de la niebla matutina en la Estatua de la Diosa de Freya era realmente deslumbrante. Weed contaba con el apoyo activo de los jugadores de Morata, por lo que era difícil creer que crearía una escultura tan ordinaria. “Es un completo fracaso.” “Estoy de acuerdo. No hay ninguna ley que diga que Weed va a tener éxito con cada escultura.” “Parece que sus habilidades han disminuido.” “¡Ay! Me voy a cazar. Es una pérdida de tiempo y dinero crear una basura de proyecto de este tamaño.” La decepción y la preocupación entre los jugadores comenzó a aparecer. El resultado era demasiado mediocre para necesitar el arduo trabajo de tanta gente. “Si solo alcanza este nivel, entonces no voy a aprender nada.” Los discípulos y trabajadores que participaban en la obra se desilusionaron y comenzaron a renunciar uno tras otro. Llegó al punto que rumores secretos se extendieron por los callejones de Morata. “Bard Ray lo mató, así que su nivel como escultor debe haber caído.” “Realmente nunca pensé mucho en las esculturas de Weed. ¿No habrá tenido suerte hasta este momento?” No se atrevían a hablar en voz alta porque tenían miedo al Culto de Gachas de Hierba, pero muchas personas que acaban de llegar a Morata comenzaron a criticar a Weed. La multitud que había vitoreado apasionadamente cuando Weed reveló su plan hizo que sus corazones se enfriaran. Se había invertido una cantidad colosal de fondos y personal en este trabajo, por lo que no podían evitar sentirse decepcionados. Un escultor realmente soportaba una carga pesada. “¿Qué es lo que va a hacer?” “Es demasiado malo para quedarse a verlo.” Irene y Surka estaban tristes mientras observaban a Weed colgando de la escultura. Como esperaban, la situación se estaba volviendo problemática. Los corazones del grupo de Weed dolían más en un momento como este. Mientras Weed recibía las críticas por su obra, completó la primera escultura, haciendo que la gente levantase la vista sin ninguna expectativa. ¡Weed terminó de tallar el doble párpado y completó la escultura!

¡Has completado la estatua de la Diosa Hestia!
Hestia ha sido una de las guardianas del Continente de Versalles desde la antigüedad y está a cargo del fuego y la fragua. Además, ama las habilidades creativas.
Su estatua fue destruida en una guerra, por lo que su existencia solo se conoce en las leyendas de humanos y enanos.
La restauración de una estatua de la Diosa Hestia tendrá un gran significado religioso para los enanos del Continente de Versalles.
La finalización de la primera estatua de la Diosa Hestia ha sido registrada en la historia del continente.
Aquellos que admiren la estatua de la Diosa Hestia tendrán el máximo de [Vitalidad] y la Regeneración de [Salud] y [Maná] aumentadas un 35% durante un día.
Los efectos de los ataques y hechizos relacionados con el fuego aumentan en un 11%.
Esta es una estatua religiosa, por lo que la estadística [Fe] aumentará permanentemente en 7 puntos.
La estadística [Arte] de escultores, pintores y bardos aumenta permanentemente en 9 puntos.
La Diosa Hestia puede otorgar bendiciones entre las profesiones de las artes ocasionalmente.
La capacidad de los humanos y los enanos para lidiar con el fuego ha mejorado un 13%.
Los hechizos de fuego de los magos tienen un 4% de probabilidades de no poder extinguirse.
La estadística [Arte] ha aumentado permanentemente en 6 puntos debido a la creación de una antigua obra de arte.
¡La estatua de la Diosa Hestia! Solo ver la escultura terminada aumentaba permanentemente algunas estadísticas. “¿Weed ha creado una escultura de la Diosa Hestia?” “Guau, ¡increíble!” Las personas que creyeron en Weed y se quedaron a ver la finalización de su trabajo pudieron disfrutar de los efectos de conseguir puntos de estadísticas. Las personas que llevaban los pesados materiales para la escultura ahora se sentían tan ligeros como una pluma. ¡Ding!

¡Has completado la estatua de la Diosa Hestia!
El poder político del Reino de Arpen se extiende.
La relación con los enanos ha mejorado.
La influencia de la nueva religión llena a los habitantes del reino de esperanza.
Cada persona que visitaba Morata escuchó que se había creado una estatua de la Diosa Hestia. “Realmente es el escultor Weed. ¡El dios de la escultura!” “¡He movido siete trozos de piedra! ¡Realmente sufrí haciendo la estatua!” “Creí de forma incondicional en la escultura de Weed desde el principio.” “Vamos, rápido, llevemos más piedras.” “El sabor de las gachas de hierba es mejor después de trabajar.” Además de los principiantes, la cantidad de voluntarios que iban desde Morata a la zona de construcción aumentó drásticamente. En tan solo un día, más de 300.000 trabajadores se unieron a la obra. Las personas que habían jugado un papel en la creación de la estatua de la Diosa Hestia habían recibido bendiciones especiales de la diosa y ganado puntos extra de [Fe], [Fuerza] y [Resistencia]. Del mismo modo, su contribución al Reino de Arpen había aumentado, ¡no podían perderse esta oportunidad! Se apilaron una gran cantidad de piedras en el área de construcción. “Usa el peso de tu cuerpo cuando balancees el pico.” “Es más fácil cargar las piedras si doblas la cintura y el hombro. Luego mira hacia adelante sin dudar.” “No intentes cargar demasiado a la vez. Es más rápido llevar un peso más ligero y realizar dos o tres viajes que intentar maximizar la carga.” Los experimentados jugadores del Reino de Rosenheim, que ya habían participado en la creación de la Pirámide, daban consejos a los principiantes. “¿Es difícil?” “No. Está bien.” Una vez más, Pale y Maylon mostraron su afecto mientras cargaban las piedras. Surka también esperaba encontrar a un buen hombre. “Eso parece demasiado grande, así que ¿lo rompo?” “Eso sería bueno, pero... ¿Es posible?” “¡[Yon-hwan-kwon]!” ¡Braaaaaam! ¡Surka rompía las rocas con sus puños! También llevaba piedras pesadas que ni siquiera los hombres se atrevían a levantar, haciendo que nadie se atreviera a iniciar una conversación. “Hola.” “Gracias, sacerdotisa.” Irene fue recibida como una bendición para los jugadores mientras trabajaba duro entre el resto de sacerdotes. Donde quiera que los trabajadores llevasen piedras, aparecían cocineros que ofrecían gachas para que pudieran hacer un descanso. A través de la extensa mano de obra, el terreno terminaba cambiando todos los días.
* * *
¡Castillo de Vent! Era uno de los principales puntos de defensa para la capital del Imperio de Niflheim, Mordred. Después de que la capital del imperio se hubiera derrumbado por completo y de que el norte se cubriera de hielo y monstruos, los caballeros y el resto de tropas se aseguraron de mantener cerradas las puertas y proteger a los habitantes de su interior. “Tenemos que proteger este lugar para sobrevivir. ¡Algún día el Imperio de Niflheim se levantará de nuevo!” Los caballeros lucharon contra los monstruos y protegieron el castillo. Durante las severas tormentas de hielo que transformaron el terreno en un glaciar, el Castillo de Vent fue el único lugar donde vivía mucha gente en el norte. Se volvieron autosuficientes y sobrevivieron mientras vigilaban a los monstruos, pero aunque el Continente Norte había recuperado su clima templado, no habían abierto todavía sus puertas. “El norte es peligroso. Y todavía no ha aparecido nadie que herede el trono del Imperio de Niflheim.” ¡Los caballeros y los soldados gobernaban el Castillo de Vent! Mientras tanto, otras áreas del norte recibieron las bendiciones de la Diosa Freya, permitiendo cosechar muchos cultivos. Los precios de la comida de Morata se mantuvieron bajos y la tasa de natalidad se disparó de forma milagrosa. Los cazadores y soldados se dispersaron por el norte para vivir. Las personas que vivieron y lucharon con el clima helado y los monstruos, comenzaron a dar a luz. A medida que las pequeñas parcelas se convirtieron en aldeas, continuaron haciéndose más grandes, dando lugar al nacimiento de nuevos pueblos. Mientras tanto, el poder político de Morata en el área siguió aumentando y al final, las olas del cambio llegaron hasta el Castillo de Vent. “Disculpe… He venido a vender víveres.” Gamong era una comerciante novata de Morata. “¡Desaparece rápidamente!” Los caballeros del Castillo Vent intentaron alejarla de forma despiadada, pero Gamong estaba acostumbrada a ese tratamiento. No era muy conocida ni tenía mucha experiencia comercial. Las actividades comerciales en el norte no eran buenas. Si fuera al Continente Central con las especialidades de Morata, podría recibir un buen trato. Era por eso que la mayoría de los jugadores fueron hacer sus intercambiaron con el Continente Central o se conformaban con comerciar con los jugadores de Morata. Recorrer el norte con un carro no era una buena idea. Había muchos monstruos peligrosos alrededor de los caminos, por lo que a los comerciantes les resultaba complicado moverse. El desarrollo de otras aldeas en el norte era lento, por lo que no tenían especialidades. ‘Pero el camino de un comerciante es establecer primero una ruta comercial!’ Gamong no quería ser como el resto de comerciantes que buscaban la comodidad. Por lo general, los comerciantes más conocidos de Morata eran los que habían comenzado su negocio antes de que la ciudad creciera. Afortunadamente, en Morata había una gran cantidad de productos para poder venderlos por el norte. Así, Gamong recorrió el norte vendiendo objetos varios. “Por favor, dale una oportunidad a su sabor.” Gamong les dio aceitunas, vino y arroz a los caballeros antes de partir. La comida tenía una vida útil, por lo que se pudriría si se dejaba quieta demasiado tiempo. ¡Esta era una transacción donde solo conseguía pérdidas! Sin embargo, Gamong tenía esperanza. ‘Morata seguirá creciendo. Y la gente vive en el norte, por lo que el comercio aumentará.’ Vagó por el norte con carros de comida de Morata. Si se encontraba con monstruos huía abandonando la comida o regalaba la mayor parte para darla a conocer. Afortunadamente, también pudo vender productos a viajeros, soldados y a otros señores, pero no podía decir que había obtenido ganancias. “Hey, eso es una locura. No lo hagas.” “Monta una tienda en Morata para ganar dinero. Si lo haces podrás conseguir para comer y tener de sobra para jugar.” Todos los comerciantes que conoció en la taberna intentaron detenerla, pero Gamong se quedaba a observar la Torre de la Luz por la noche y no perdió la esperanza. ‘Voy a ser una gran comerciante. Haré miles de intercambios...’ Así que vagó la zona norte durante unos meses. Aunque no ganó dinero, encontró rutas que conectaban de forma rápida y segura las pequeñas aldeas y consiguió aumentar la intimidad con los lugareños. “¿Te gustaría ver el Castillo de Vent?” – preguntó una anciana cuando estaba repartiendo comida en un pueblo de montaña. “Si. Pero casi me doy por vencida. No es fácil.” “Uno de los guardias es mi nieto... Si mencionas mi nombre, entonces podría dejarte entrar.” ¡Ding!

Ha adquirido información sobre cómo ingresar al Castillo de Vent.
Gamong estaba tan emocionada que no podía hablar. ¡Podría entrar a un castillo del norte que nadie había visitado! Si se tratara de otra clase, estaría interesada en las misiones, pero era una comerciante. Estaba interesada en lo que podía comprar y vender allí. Gamong llegó al Castillo de Vent dos días después. “Hmm... He oído hablar de las buenas acciones que has hecho en esta área al distribuir alimentos. Ya que la abuela te recomienda, puedo dejarte entrar.” El Castillo de Vent era una reliquia del Imperio de Niflheim. Los bienes que se podían comercializar en sus tiendas también reflejaban la tecnología de la época. “Ah... ¡Ahora me volveré rica!” – gritó Gamong en voz alta mientras se regocijaba. Si tomaba los bienes del Castillo de Vent y los vendía en otro lugar, entonces podría ganar mucho dinero. ¡Tendría el monopolio al no tener competidores! No sabía cuánto duraría el monopolio, pero mientras tuviera éxito, estaba claro que, con el tiempo, otros comerciantes llegarían hasta el castillo. Al final sabía que aunque perdiera su privilegio, todavía tendría la intimidad y conexiones creadas con los habitantes del castillo. Además, obtendría información vital sobre nuevos productos. Gamong compró a precios asequibles excelentes objetos y armaduras del Castillo de Vent que podrían venderse a buen precio en Morata. El Castillo de Vent había estado aislado, por lo que sus artículos y armaduras se habían mantenido a un precio bajo. Había traído una gran cantidad de comida desde Morata al Castillo de Vent. “Ahora. ¡Especialidades de Morata! Cordero, cerveza, arroz, tomates, queso, vino, ¡hoy todos se venden a precios muy bajos! ¡Ven rápido!” “Señorita comerciante. ¿Cuánto cuesta este?” “4 monedas de cobre, por favor. Te daré un poco más.” Después de poner su puesto en la plaza, se quedó sin existencias en un instante.

Has vendido comida a los habitantes del Castillo de Vent a un precio bajo.
La [Fama] como comerciante ha aumentado en 24 puntos.
El [Encanto] ha aumentado en 3 puntos.
Gamong vendió comestibles con poco margen de ganancia, pensando en el futuro. Aunque podía haberlos vendido por tres o cuatro veces su coste, se conformó con obtener beneficios. Con ello, su [Fama] e intimidad aumentaron después de vender una gran cantidad de comida de Morata y obtuvo una reacción inmediata cuando intentó comprar productos en las tiendas del Castillo de Vent. “Gamong es una buena comerciante. Estaba esperando tu visita. Esto no se vende muy bien... ¿Te gustaría verlo? Aumentaré la cantidad que le puedo vender.” Un comerciante no podía comprar bienes de forma ilimitada, aunque tuviera el dinero. Había una cierta cantidad de armas y armaduras puestas en el mercado. ‘Je, je, je, soy rica. ¡Rica!’ Gamong recibió una gran suma de dinero y [Fama] con esos tratos comerciales. Era una cantidad difícil de imaginar para un comerciante novato, pero con cada transacción, la grasa de su abdomen creció, haciendo que se sacudiese con cada paso, marcando así la dignidad de un comerciante de éxito. Pero no fue la única que obtuvo beneficios. Con la expansión del mercado de alimentos cultivados y procesados, la tasa de natalidad del Castillo de Vent se duplicó. Además, también se mejoró el índice de seguridad de la región. A medida que mejoraba el comercio, la actitud del Castillo de Vent de aislamiento, se fue relajando gradualmente. “Los duendes dicen que un escultor llamado Weed ha realizado grandes aventuras. Aunque son grandes mentirosos, no sé cuánto de sus palabras son ciertas… Pero es sorprendente que fuéramos los únicos que no sabíamos de él.” “¿De verdad este clima cálido es debido a las aventuras de Weed?” “Hay muchos rumores que dicen que está recuperando el honor del antiguo Imperio de Niflheim.” “¿Es cierto que Morata es más próspero que el Castillo de Vent?” “¿Se fundó realmente el Reino de Arpen? Bueno... No paro de escuchar historias sobre Weed y Morata, por lo que realmente podría ser posible.” Poco a poco, todos los residentes del Castillo de Vent fueron conscientes sobre Weed. “Un vagabundo dijo que Weed está creando unas esculturas enormes. Morata se está convirtiendo en una ciudad increíble.” “La comida que estamos comiendo se ha cultivado en Morata... Este pan tostado es delicioso.”
* * *
Es adecuado como taller.’ El herrero Herman dejó Kurueso, en el Reino Enano y llegó hasta Morata. También estaba desafiando la misión de Maestro Herrero y tenía como objetivo final forjar la mejor espada posible. Por eso había venido aquí. ‘La Fragua de Hestia será muy útil.’ Kurueso tenía una gran abundancia de mineral de hierro y de metales raros. Además, el trato a los herreros enanos también era bueno y los precios de los equipos fabricados en las forjas de Kurueso eran de dos a tres veces superiores a los de otros pueblos. Pero a pesar de estas comodidades, la Forja de Hestia era más adecuada para crear un producto mejor, por lo que él, uno de los cinco mejores herreros, había venido hasta Morata. No llegó solo, sino que muchos otros herreros enanos lo acompañaron en la migración. Los enanos estaban ansiosos por ver la tierra que rodeaba a la forja. “Este lugar es bueno. El terreno es plano y ancho. Podemos construir una casa y una herrería, una junto a otra.” “¡Ah! El sabor de esta cerveza es increíble. Vamos a construir la casa para poder ir a beber.” “¿No es cerveza elaborada por humanos?” “No lo entenderás hasta que lo pruebes. Cuando el sabor de la cerveza es bueno nos ayuda a forjar.” Los herreros enanos tenían buenas habilidades de construcción gracias a su estadística de [Agilidad] y [Artesanía]. Querían comprar tierras cerca de la Forja de Hestia, donde había grandes tierras sin desarrollar. Era una zona amplia y espaciosa. ¡Pero el valor mínimo de la tierra superaba las 4.500 monedas de oro! “¡El valor de la tierra es muy caro!” “Esta no es una calle principal, pero el precio es extrañamente caro.” “Pero no llega al punto en el que no podemos permitírnoslo…” Aunque estaban murmurando quejas por lo bajo, al final fueron a la oficia del gobierno y compraron las tierras. Weed ya había considerado esto cuando construyó la Fragua de Hestia. ‘Esta ubicación tiene el mayor potencial de crecimiento.’ Otras personas no habrían pensado en la especulación de la tierra en ese momento, pero Weed tomó posesión de la tierra y esperó a que los ricos herreros enanos se mudaran. Tenía esto en mente desde el momento en que comenzó a construir la Forja de Hestia.