3ª parte: Etapa apocalíptica
Capítulo 104
Campamento María IV
Traducido por Tars
Corregido por Lord
Editado por Tars
Corregido por Lord
Editado por Tars
Después de destruir el puente sin muchos problemas, el equipo de reconocimiento comenzó a moverse de inmediato hacia su próximo destino.
El primer lugar que querían visitar era el Centro de logística del aeropuerto de Incheon. Yohan pensó que habría suministros almacenados allí ya que era un centro logístico. Sin embargo, estaba decepcionado con el resultado. Aunque había muchos productos, todo era demasiado moderno como para ser útil.
“Esto es una sorpresa. No pensé que el jefe cometería este tipo de error.”
“Tienes razón. ¿Quién sabía que veríamos algo como esto?”
El centro logístico del aeropuerto de Incheon gestionaba la carga. La mayoría de los almacenes contenían ordenadores portátiles, televisores, accesorios y otros productos electrónicos.
“Si lo piensas, es una especie de sentido común.”
Era la primera vez que vieron a Yohan cometer un error y no pudieron evitar molestarlo un poco. Sin embargo, Yohan se enojó.
“Debería haber un almacén logístico donde guarden todas las cosas libres de impuestos.” – murmuró para sí mismo, pero habló lo suficientemente fuerte como para que todos lo oyeran.
“Oh, eso.” – comentó Jae Ho. – “Debería haber un almacén para la carga especial.”
Los miembros del equipo de reconocimiento cogieron algunos objetos de lujo que se habían perdido y luego se dirigieron al almacén de carga especial.
“Ya ha sido saqueado…”
El almacén estaba completamente vacío. Yohan miró alrededor del árido edificio.
“Fue un grupo de supervivientes.”
“¿Qué?”
“No abrieron las cajas. Movieron todo el palé. Además, no hay zombis cerca. Alguien atrajo a los zombis y luego movió los suministros.”
“Hm…” – pensó Ha Jin por un momento. – “Al menos sabemos que hay una cosa en la que debemos enfocarnos. No es que nos estemos murieron de hambre, así que no permitamos que esto nos deprima. También obtuvimos algunos relojes, ropa y cigarrillos que nos durarán toda la vida.”
Yohan asintió.
Actualmente tenían más objetos de lujo que necesidades. Incluso si no obtenían suministros o raciones, en este momento no les faltaba de nada.
“Vale la pena regresar aquí por el resto de las cosas.” – dijo Yohan, para luego dibujar un círculo en su mapa y marcarlo con tres estrellas y media para indicar que era un lugar importante. También hizo un monigote de una persona para recordar que había supervivientes.
“¿Deberíamos ir a las tiendas libres de impuestos del aeropuerto de Incheon? No creo que ese lugar haya sido saqueado.” – preguntó Ha Jin.
“Es obvio que la mitad de los zombis del puente de Yeongjong están atrapados dentro del aeropuerto. Será un caos.”
Yohan sacudió la cabeza. Valía la pena comprobarlo, pero sería el último lugar al que irían. Aunque estaban lejos, podían decir que había demasiados zombis para poder enfrentarlos. Marcó en su mapa con color rojo todas las áreas alrededor del aeropuerto.
“Jae Ho.”
“Sí, sí solo buscamos en Unseo-dong y en Yeongjong-dong, habremos terminado con la isla de Yeongjong".
“Guau, este lugar realmente no tiene nada.”
“Es porque estaba destinado a ser una ciudad para el aeropuerto. El apocalipsis ocurrió antes de que terminaran de desarrollar este lugar... Si no hay buenos lugares para saquear, podemos establecer una base temporal en el muelle de la isla de Jakyang y obtener el material del centro logístico. Eso es lo único bueno que encontramos.”
“Todavía está el puerto de Incheon. Es posible que un barco de pesca no sea capaz de llegar, pero está cerca. Deberíamos tenerlo en cuenta.” – sugirió Jae Ho. Yohan volvió a mirar rápidamente su mapa.
“Una vez que terminemos con la isla de Yeongjong, podremos ampliar nuestra búsqueda a ese lugar.”
Jae Ho se echó a reír. Para él, esas palabras le sonaron como un cumplido, pero a Yohan no le importaba. El talento de Jae Ho definitivamente era digno de elogio.
Era un talento único que no había encontrado en el pasado. Fue sorprendente que, a pesar de su gran conocimiento, Jae Ho no hizo ningún esfuerzo por destacarse hasta que Yohan se interesó por él. Si fuera generoso, incluso podría pensar que fue prudente ocultar su talento hasta confiar en su líder.
“Jung, intercambiemos.”
Jae Ho no pareció darse cuenta de que Yohan lo miraba y se ofreció a relevar a Jung.
“Ah, vale. Gracias.”
Jung hizo mucho trabajo doméstico, pero Jae Ho estaba acostumbrado a cuidar a su familia. A pesar de ser el miembro más antiguo del equipo de reconocimiento, todavía trataba a Yohan con respeto. La forma en que lo hizo parecía tan natural que nunca se sintió incómodo.
“Hm...”
Yohan hizo una nota mental para prestarle más atención a Jae Ho y ayudarlo a crecer un poco más para que sea menos probable que muera en algún lugar al azar.
- Yohan, aquí Hyuk.
“¿Qué pasa?”
- Encontré señales de supervivientes en la isla de Jangbong. La que está a nuestro lado.
“¿Señales de supervivientes?”
- He visto humo.
Las palabras de Hyuk hicieron que Yohan pensase de inmediato en el centro logístico. Era demasiado oportuno para que fuera una coincidencia.
“Entendido. Sigue observando ese lado y mantente en guardia. Volveremos pronto.”
- Entendido.
Yohan se volvió para transmitir la información a los demás.
“Vamos a tener que acortar esta expedición. Veamos rápidamente la isla Un-seo y luego regresaremos.”
Los miembros del equipo de reconocimiento asintieron, mostrándose de acuerdo. Si había un grupo de supervivientes justo al lado de su base, sus esfuerzos aquí eran irrelevantes. La seguridad de su asentamiento tenía prioridad. Yohan levantó la mano y Jae Ho detuvo el vehículo. Actualmente se encontraban en las afueras de la ciudad y, a partir de este momento, tendrían que proceder a pie.
Escondieron el vehículo en un lugar aislado, lo cubrieron con algunos restos y luego entraron a la ciudad. Aunque era conocida por ser una ciudad, tenía tan solo unos pocos edificios. Aun así, a pesar de su tamaño, había muchas posibilidades de que hubiera zombis por los alrededores y algunos supervivientes.
Como esperaban, tan pronto como entraron en la ciudad, pudieron ver zombis por todas partes.
‘Hace frío.’
Yohan detuvo al equipo de reconocimiento en un bloque de apartamentos, cerca de las afueras de la ciudad, y apretó el puño dos veces, realizando su ritual de preparación. Había signos de supervivientes.
El equipo de reconocimiento que se había extendido, se reagrupó rápidamente. Sería peligroso si se movieran con demasiada prisa en este momento.
“Espera y vigila el edificio #104. Iré a verificar la situación.” – dijo Yohan en voz baja, para luego dejar al equipo de reconocimiento protegiendo la zona y correr hacia el techo de otro edificio.
Recuperando el aliento, echó un vistazo a su alrededor. Miró con los prismáticos y con sus ojos. Había marcas de neumáticos en diferentes partes de la carretera y cadáveres de zombis por las calles y en los edificios.
Había montones de cadáveres alrededor de un edificio de apartamentos en particular. Era uno de esos edificios que tenía una tienda en la planta baja. Los cadáveres de zombis fluían como un río macabro lejos del edificio.
‘¿Hay supervivientes? ¿Todavía hay un grupo cerca?’
Todavía había algunos zombis moviéndose cerca de la tienda con grandes descuentos en la planta baja del edificio de apartamentos. Si hubiera sobrevivientes, probablemente habrían quedado atrapados allí y ya estarían muertos.
‘Eso no es todo.
Como había cadáveres de zombis por todas partes, los supervivientes no solo estaban en la tienda, sino también en algunos de los otros edificios. Había flechas, del tipo de tiro con arco, por todo el lugar. Muchos de los cadáveres se apilaban en medio del camino. Además, había una gran cantidad de basura por la zona.
Yohan miró hacia un edificio de apartamentos con forma de C. Mientras que los zombis deambulaban por todas partes, ese edificio y el camino que conducía hasta él estaba relativamente despejado. Era fácil deducir que los supervivientes solo mataron a los zombis que estaban más cerca para que no fueran una molestia. Basado en eso, probablemente era un grupo pequeño.
En ese momento, un movimiento repentino llamó la atención de Yohan. Miró a través de sus prismáticos y vio algo de movimiento en la ventana de un departamento. Fue rápido, pero definitivamente había algo allí. Su aguda percepción no se perdió nada.
‘¿Es una trampa?’
Había supervivientes y parecían saber que el equipo de reconocimiento estaba aquí.
¿Instalaron algo que los alertó cuando se acercaron? ¿Quizás cuando entraron en un edificio cercano? Si era así, habrían instalado una configuración de alto nivel, ya que Yohan y el equipo de reconocimiento ni siquiera notaron nada.
‘Se puede obtener una gran ventaja si nos conocen y nosotros no.’
Los nervios de Yohan se dispararon y pudo sentir que sus cinco sentidos se agudizaban. Este grupo de supervivientes desconocidos sabía de su existencia. Como sabía que eran un grupo pequeño, era una oportunidad que no podía dejar pasar. Yohan bajó corriendo las escaleras.
“Jefe, ¿encontraste algo?”
“Hay supervivientes.”
“¿Aquí? ¿Cuántos?”
“Una persona o un grupo pequeño. Sin embargo, podrían ser un oponente complicado.”
Los miembros del equipo de reconocimiento se relajaron un poco después de escuchar que solo era una persona o un grupo pequeño.
“Les debe haber gustado el pollo de esta zona.” – dijo Jae Ho, con una sonrisa. Nadie entendió su broma.
“Se las arreglaron para sobrevivir por su cuenta hasta ahora, por lo que deben ser impresionantes.” – comentó Barrendero. Los otros miembros del equipo de reconocimiento asintieron, mostrándose de acuerdo. Incluso ellos no tenían tanta confianza en su capacidad para sobrevivir en el apocalipsis por su cuenta.
“Cierto. No te distraigas. Vamos a mostrarles lo que tenemos.” – dijo Yohan, señalando los tres edificios de apartamentos que había frente a ellos. – “Ese es el edificio #101, #102 y #103. El edificio comercial al lado de #103 es donde se esconden. Pasaremos por el aparcamiento subterráneo. Los tres edificios de apartamentos deberían compartirlo.”
Eso pasaba casi siempre en ese tipo de urbanizaciones en Corea.
“Los supervivientes probablemente consiguieron seguir vivos saqueando los apartamentos. Atraen a los zombis fuera del aparcamiento arrojando latas y otro tipo de basura y luego les disparan con flechas.”
“No son expertos en combate cuerpo a cuerpo.” – comentó Barrendero.
“Podría ser una persona mayor, una mujer o un niño.” – añadió Jae Ho. Yohan asintió con la cabeza, mostrándose de acuerdo ante los dos comentarios.
“O podrían ser realmente cautelosos. De todos modos, han logrado sobrevivir hasta ahora.” – dijo Yohan, después de asentir con la cabeza, mostrándose de acuerdo ante sus comentarios. Luego, recogió un trozo de papel que había en el suelo.
|
Pautas del refugio de Unseo-dong
|
|
Compañeros ciudadanos...
evacuen...
con seguridad...
|
Yohan leyó lo que pudo de la hoja de papel, la arrugó y la tiró.
Como era una ciudad pequeña, probablemente evacuaron con bastante rapidez. Desgraciadamente, habrían sido blanco de una oleada zombi. No sabrían que permanecer juntos los condenaría a todos. No habrían podido sobrevivir a la oleada a menos que tuvieran una potencia de fuego abrumadora. Además, si hubieran evacuado rápidamente, quedarían muchos suministros en los edificios de apartamentos. Era más que posible sobrevivir tanto tiempo si alguien no seguía las órdenes de evacuación.
‘Al ver la cantidad de cadáveres aquí, probablemente tengan talento.’
Un pequeño grupo de supervivientes talentosos.
Era exactamente el tipo de compañero que quería. Si sus instintos de supervivencia no se estaban volviendo locos, ¿tal vez podría agregarlos a su grupo? Todavía les faltaba mano de obra.
“Movámonos. Comenzad con el bloque #101. Tratadlo como una persecución o una misión de caza.” – ordenó, después de revisar sus pensamientos.
Yohan salió corriendo y los miembros del equipo de reconocimiento lo siguieron. Luego, realizó varios disparos contra los zombis que se movían hacia ellos. El sonido atraería a más zombis hacia el complejo de edificios, para que su objetivo no pudiera escapar con facilidad y forzarlos a salir.
Siempre que no fueran emboscados, con sus armas, siempre tendrían la ventaja en este tipo de situación. Con su gran experiencia, los miembros del equipo de reconocimiento desempeñaron bien sus papeles con una comunicación mínima.
Desde que su objetivo ya sabía que estaban aquí, no tenía sentido intentar emboscarlo. El mejor escenario sería si el superviviente escuchara sus armas y se rindiera sin luchar. Haría las cosas más fáciles para todos.
La mayoría de las ventanas en la zona estaban rotas, pero aquellas que no lo estaban, el equipo de reconocimiento las rompería y desbloquearía. También destruyeron las cerraduras y las manillas de las puertas, reduciendo, poco a poco, los posibles escondites y acorralando lentamente a su objetivo, como si fuera un animal.
