domingo, 21 de mayo de 2023

Volumen 50 Capítulo 1

Volumen 50 Capítulo 1
Esculpir el tiempo
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder


Título: ¡Una batalla que determinará el destino del Continente de Versalles.

Título: El comienzo de una gran guerra en las Llanuras de Garnav.

Título: Royal Road. ¿Veremos el ascenso del Emperador que unificará el Continente?

Título: Dentro de quince días, comenzará una guerra que involucrará a más de mil millones de personas.
La guerra entre Weed y el gremio Hermes apareció en los principales telediarios de las cadenas de televisión. A través de las bolas de cristal o de la televisión, se podían ver escenas de grandes cantidades de jugadores del Continente Norte y Central reuniéndose en las Llanuras de Garnav. “He venido a luchar por el Reino de Arpen. Una vez que comience la batalla, sacrificaré mi vida por la causa.” “Puede que sea un simple gorrión. Piooooo, pero con estas alas, puedo volar a cualquier parte.” “¡Comed un cuenco de gachas de hierba y avanzad!” Numerosos jugadores fueron entrevistados por las cadenas de televisión mientras se encendían grandes hogueras en las Llanuras de Garnav. “¿Weed realmente va a luchar contra Bard Ray?” “Todos los jugadores se estarán moviendo para librar una batalla campal… ¿Habrá alguna oportunidad para que se puedan enfrentar?” “Ojalá puedan pelear. Aunque en una pelea uno contra uno un escultor estará en desventaja.” “Bueno, ahora ha alcanzado el nivel maestro como Escultor y también se convirtió en Nigromante, así que no creo que eso sea un problema.” “Un Nigromante tampoco es una buena profesión para luchar en solitario.” “Eso es verdad.” Desde el comienzo de Royal Road, Bard Ray había obtenido el apodo de ‘Dios de la Guerra’ y reinaba como el jugador más poderoso del juego. Por otro lado, su oponente era un escultor que tuvo éxito en misiones milagrosas y se había hecho famoso. Había levantado el pequeño e insignificante pueblo de Morata a un reino que en la actualidad dominaba todo el Continente Norte. Había una gran cantidad de jugadores que esperaban con ansia presenciar la pelea épica entre los dos jugadores más icónicos de Royal Road. “Weed ganará.” “Sí. Siempre podemos confiar en Weed.” “¿Imposible? Esa palabra no está en el vocabulario de Weed. Ninguno de los caminos que ha recorrido hasta ahora ha sido sencillo.” “Es una leyenda, ¡una leyenda!” ¡La cantidad de jugadores que apoyaban a Weed era abrumadora! No solo por el hecho de que sentían más simpatía por los débiles, sino también por los grandes logros que había conseguido hasta ese momento. Sin embargo, Weed, el centro de toda esa atención anticipada, estaba actualmente ideando un plan terrible y tortuoso con las formas de vida escultóricas. “Simplemente no puedo pelear de manera limpia y honesta. ¿Sabes porque la gente usa todas esas tácticas despreciables? ¡Porque son efectivas!” “Muuuuuu.” “¡Golgolgol!” Las formas de vida, incluidos Amarillento y Geumini, respondieron con entusiasmo. La adulación era un aprendizaje obligatorio para las formas de vida porque se encontraron con un maestro malhumorado. ‘Conocí al dueño equivocado. Golgolgol.’ ‘Si no fuera por mi honor como caballero… Me iría en busca de la libertad.’ ‘He trabajado duro hasta ahora y creo que me merezco una corona. Mi ataque de aliento de hielo también se había vuelto bastante bueno…’ Para la batalla de las Llanuras de Garnav, ¡las formas de vida fueron derrotadas por la constante intimidación de Weed! Cada uno de ellos era una fuerza a tener en cuenta en cualquier campo de batalla, incluido Bahamorg, el guerrero de sangre y hierro. “¡Uaaaaaargh!” “¡Uaaaaaaaaack!” El Rey Hidra rugió con gran estruendo con tres cabezas al mismo tiempo. Al hacerlo el Fénix arrojó sus plumas llameantes en todas direcciones como si fueran copos de nieve, mientras que Bingryong, el Imoogi, Lombriz y el Gigante de Fuego se sintieron intimidados con solo ver su enorme tamaño. Sin embargo, incluso ante esa espléndida estampa, Weed todavía dudaba bastante de su poder. ‘Estos muchachos son fuertes, pero no serían capaces de contener ni siquiera a una Legión del ejército del gremio Hermes por sí solos.’ No es que las formas de vida fueran incompetentes, sino que el gremio Hermes era demasiado fuerte. Si bien era cierto que Weed y las formas de vida habían dedicado mucho tiempo a mejorar sus habilidades y su poder con mucho esfuerzo, el gremio Hermes había usado su monopolio sobre las regiones centrales del Continente para hacer crecer a sus fuerzas. Cuando Weed comenzó en el Reino de Rosenheim, ni siquiera podía imaginar que algún día tendría que enfrentarse al gremio Hermes. ‘Al final incluso lograron matar a Barr Khan. No puedo ganar esta guerra solo con las formas de vida.’ Sin embargo, ¡un buen truco podría darle drásticamente la vuelta a una desventaja! Incluso en guerras mundialmente famosas, era común que algunos trucos cambiaron por completo el resultado de una batalla. Weed se quedó asombrado al leer las historias de esos apreciados estrategas. ‘No poseen una inteligencia ordinaria.’ Siendo honestos, Weed sabía que no era un brillante estratega, así que necesitaba encontrar el truco apropiado para superar el obstáculo. ‘Cuando tienes una persona con gran talento, tienes que darle el mejor uso posible. Tal como hice con Hestiger.’ Había dibujado un gran cuadro usando su habilidad para resucitar esculturas. Esto significaba que habría otra figura histórica que tendría que revivir por sus manos. “Mis esbirros, ¿alguna vez habéis oído hablar de una Era en la que todas las formas de vida escultóricas disfrutaban de la paz y la prosperidad? ¿De una época en la que gobernaba el gran emperador que llevó el arte por el camino de la gloria?” – dijo Weed con una voz profunda y solemne. El Pájaro Dorado, que había estado adormilado, levantó la cabeza. Sus relucientes plumas brillaron con intensidad. “¡Geihar Von Arpen!” “Sí. El Pájaro Dorado puede recordarlo. Hubo una vez una época gloriosa en la que las formas de vida de grandes esculturas unificaron esta tierra e inspiraron el respeto de todas las demás especies del mundo.” El emperador Geihar Von Arpen, ¡el primero en unificar el Continente de Versalles! Sorprendentemente, había sido un escultor el que había unificado el Continente con la ayuda de todas las criaturas escultóricas. ‘Es dificil de imaginar, pero puedo ver que debe haber sido una tarea extremadamente complicada manejar a todas las formas de vida. Su habilidad para manipularlas debe ser dificil de imaginar.’ ¡Un explotador legendario cuya habilidad sería complicada volver a encontrar en los libros de historia! En cierto sentido, sintió que era un exitoso comerciante de esclavos. “Volveré a crear un mundo en el que cada forma de vida sea un escl… Ejem. Recrearé un mundo donde todos podrán vivir feliz y con dignidad. Vuestra tarea consistirá en encontrar al resto de formas de vida que están esparcidas por todo el Continente. Con esta guerra, ¡crearemos en este mundo un lugar para ellos!” – declaró Weed ante las formas de vida escultóricas. Los Wyverns y las formas de vida que podían volar se elevaron hacia el cielo. Lombriz, el Gigante de Fuego, Cerberus, el caballero Plateado, la Alta Elfa Eltin y la bárbara Gernika se dieron la vuelta y se marcharon con orgullo. Cada uno era un monstruo jefe con la capacidad para dominar una región. “Adiós, Maestro. Muuuuuu.” “Buena suerte. Prometo traer a cualquier forma de vida que pueda encontrar. ¡Golgol!” Sin embargo, justo cuando Amarillento, Geumini, el Tigre Blanco, el gran cocodrilo Nile, el Ratón de Campo y Serpiente estaban a punto de irse como el resto, Weed los detuvo. “Un segundo, vosotros nos os vais. Os quedáis conmigo.” “¡Pioooooo!” Ratón de Campo puso los ojos en blanco, con aprensión. ¡Todas se estaban lamentando de no haberse largado rápidamente! En ese instante, Weed usó una habilidad. “¡[Esculpir el Viaje]!”

Sea ha activado [Esculpir el Viaje], una habilidad que transciende el tiempo y el espacio.
Se abrió un portal compuesto por miles de rayos de luz. Era la técnica avanzada de [Esculpir el Tiempo], una habilidad que le permitía viajar a un momento de la historia del pasado. “Vendréis conmigo.” “¿Maestro? ¿Realmente tendremos que ir?” – preguntó Amarillento mientras miraba a Weed con sus ojos inocentes. “¿No quieres ir? Respeto tu decisión, así que te daré dos opciones.” “Gracias Maestro.” “Te golpeó primero y luego vas, o simplemente vas sin quejarte.” “……” ¡El pecado de conocer al dueño equivocado! Weed hizo que Geumini y Amarillento pasasen a través del portal uno tras otro. A continuación, Pale, Irene, Romuna, Surka y Zephyr llegaron usando la técnica de cambio de imágenes de Yurin. Los mejores miembros para una aventura. Maylon no pudo asistir porque estaba ocupada cubriendo la guerra entre Weed y el gremio Hermes. “Vamos.” Weed dejó que sus amigos cruzasen el portal primero. Era una precaución natural, en caso de que alguno se arrepintiera y saliera corriendo. Cuanto más cerca estabas de una persona, más atento debías estar para no bajar la guardia en un momento crucial.
* * *
Pale renovó su resolución justo antes de atravesar el portal. ‘¡Soy un esclavo de batalla que no tiene opinión!’ Estaba decidido a no hacer nada más que cazar durante los siguientes quince días. ‘Seamos positivos. Dentro de quince días seré libre, así que aún tengo esperanza.’ Zephyr estaba encontrando toda la situación bastante extraña. ‘¿Toda esta gente viene a la cacería? ¿La hermana de Weed también viene con nosotros?’ Tenía la intención de huir de inmediato si Yurin no hubiera estado allí. Para evitar que Weed pudiera atraparlo, aprendió la habilidad [Bucear] que era parte de su profesión como pescador. No podrían llevarlo de caza si estaba en las profundidades del mar. ‘Si viene Yurin… Quizá sea una búsqueda y no vayamos de cacería. No creo que la haga sufrir.’ Por otro lado, incluso después de tantas experiencias de ser explotada por Weed, Surka seguía siendo ingenua e inocente. ‘Dijo que vamos a tener un viaje interesante, que vamos a ver y experimentar muchas cosas maravillosas…’ En cierto modo, Surka era quien tenía la visión más positiva y libre de prejuicios de Weed. ‘Mis labios son sinceros. ¡No estoy mintiendo!’ Weed había sido completamente honesto, al menos por esta vez. Irene confiaba en Weed sin una sola pizca de duda. Cuando le pedía que lo acompañase en una aventura, lo seguía con mucho gusto. Sus habilidades serían más necesarias cuanto más dura fuera la batalla. Lo primero que vieron Weed y sus compañeros cuando salieron del portal fue una vista tan espectacular que los dejó boquiabiertos. “Guau…” “Ah…” “¡Dios mío!” “……” Había un cielo azul claro con cientos de hermosos pájaros de colores volando sin cesar. Las flores florecían en los campos, con mariposas y abejas con patrones que nunca habían visto. A lo lejos, había una llanura en la que se veían búfalos, caballos y elefantes deambulando perezosamente. “Muuuu.” Amarillento y las formas de vida que habían llegado antes también estaban observando, apreciando la majestuosa escena que se encontraba ante ellos. Un paisaje tan maravilloso que hacía sonreír con solo mirarlo y que el estrés se desvaneciera. “Weed… ¿Tenemos que matarlos?” – dijo Pale con dudas. Cada uno de los compañeros de Weed era un cazador experimentado, pero todos parecían reacios a acabar con las criaturas de este lugar. Weed escudriñó a los animales con sus agudos ojos. “Su piel es buena. Los huesos se ven sólidos… Creo que se pueden usar como material para esculpir y para la herrería.” “Uuuuh.” “Estoy bromeando. Por ahora, disfrutemos de esta hermosa vista. Cocinaré algo de comida.” “¿Uh? Ni siquiera te has relamido los labios antes de mentir esta vez…” “No estoy mintiendo.” Weed sacó los utensilios de cocina y prendió el fuego. Usando una sartén, preparó algunos sándwiches simples y rollitos. Surka también recogió algunas frutas y exprimió zumo. “Oh, eso parece delicioso.” Mientras Irene aplaudía de alegría, los curiosos animales comenzaron a reunirse a su alrededor. Lindos animales como conejos, ciervos y canguros ni siquiera evitaron al Ratón de Campo o a Nile. Amarillento tenía los ojos puestos en un búfalo hembra que estaba sentada a su lado. Pale y Zephyr tenían miedo. ‘Nos está alimentando y dando mimos… ¿Qué tan duro va a ser esta vez?’ ‘Creo que debería prepararme para morir un par de veces.’ Nunca habían visto a Weed esforzarse y no esperar recibir algo a cambio. Pero mientras pensaban en que hacer, no pudieron evitar disfrutar del paisaje que los rodeaba. “El ambiente aquí es realmente agradable.” “Es como si hubiera entrado al paraíso. Todo el cansancio acumulado ha desaparecido.” Un lugar acogedor rodeado de naturaleza. En realidad, el Continente de Versalles era un lugar para personas que querían vivir su vida como quisieran. Weed dedicaba todo su tiempo a las aventuras y la caza, pasando de una mazmorra a otra, pero esa no era la única respuesta. Aunque alguien decidiera construir una cabaña y vivir en paz mientras miraba hacia un azulado mar en calma, nadie diría nada. “Tomad, comed despacio.” “Gracias.” “Que aproveche.” Pale y Zephyr estaban preparados para morir, así que estaban resignados. Por lo general, Weed terminaba su comida tan rápido que otras personas tenían dificultades para seguirle el ritmo, pero en este momento estaba extremadamente relajado mientras comía arroz al vapor. ‘Vamos a morir. Es posible que nos acabe ofreciendo como sacrificio.’ ‘Bien. ¿Qué clase de monstruos nivel jefe vamos a atacar? Supongo que podrá considerarse un logro ser comidos por él.’ Después de terminar de comer, siguieron a Weed para dar un paseo por el campo. Caminaron hacia una colina cercana donde los recibió una brisa fresca. Más allá, se extendía un precioso mar de color esmeralda y arrecifes de coral. “Guau.” “Es impresionante.”

Has llegado a un lugar inexplorado del mundo.

¡Has descubierto el Arrecife del Wulhof!!
El mayor arrecife de coral del Continente se extiende por 876 kilómetros, desde el Estrecho de Rudin hasta el Mar de Alcard.
Su profundidad varía desde 3 metros hasta un máximo de 80 y posee más de 600 tipos de corales y 1.890 tipos de criaturas marinas.
Como una de las 9 regiones inexploradas del Continente de Versalles, es un lugar que innumerables aventureros anhelaban descubrir.
Recompensas:
La [Fama] ha aumentado en 6.940 puntos.
Has descubierto una región histórica. El [Conocimiento] y la [Sabiduría] han aumentado en 10 puntos como resultado de vivir una experiencia única.
El [Arte] ha aumentado en 8 puntos por observar un paisaje maravilloso.
Si informas sobre este valioso descubrimiento podrás obtener recompensas adicionales.

Has subido de nivel.
“Ah…” “He subido de nivel. No puedo creerlo…” A pesar de que solo habían realizado una pequeña caminata guiada por Weed, la cantidad de puntos de experiencia y fama que acaban de ganar era enorme. El arrecife de coral reflejado en el mar era tan hermoso que no podían cerrar la boca. El color del océano hacía que no pudiesen apartar la mirada, llegando al punto de que ni siquiera podían revisar las ventanas de los mensajes con tranquilidad. En ese instante, algo salió del mar. ¡Ziiiiuuuum! Un delfín azul saltó sobre la superficie del mar y volvió a desaparecer.

Has observado un delfín arcoíris.
Has encontrado un misterioso delfín que cambia de color según la luz del sol y la temperatura.
Los delfines arcoíris son muy inteligentes y capaces de comunicarse con los humanos, haciendo que su especie sea considerada un tesoro entre todas las criaturas marinas.
Existe un rumor misterioso que afirma que, si sigues un delfín juguetón, encontrarás la tumba de la Perla Negra.
Recompensa:
La [Fama] ha aumentado en 1.308 puntos.
La [Suerte] ha aumentado en 2 puntos.
“¡Increíble! Qué bonito. Este lugar… Es el más hermoso que he visto en toda mi vida.” Irene incluso tenía lágrimas en los ojos cuando una inesperada oleada de asombro la abrumó. “Uh… Me sorprende que exista un lugar como este.” Pale también comenzó a llorar a su lado. Era un lugar donde uno podía sentir la alegría de estar vivo. “Muuuuuuu. Me apetece comer algas.” “Prefiero los ríos. Es difícil nadar en el mar.” Amarillento y Nile se quejaron, pero no fue suficiente para romper la atmósfera que impregnaba este lugar. “Vamos a tomar una taza de té.” “Claro.” Weed y sus compañeros se sentaron sobre la espalda de Nile y disfrutaron de una relajada taza de infusión. La vista del océano se extendía ante ellos mientras bebían tranquilamente. Amarillento masticaba hierba mientras colocaba sus patas cómodamente sobre la cola de Nile. “¿Qué vamos a hacer?” – preguntó Pale con tono serio cuando su taza estuvo vacía. Estaba preparado para dar su vida, ya que estaba completamente acostumbrado al nivel de peligro que involucraban sus aventuras. Weed se estiró perezosamente. “Lo que quieras.” “¿Eh?” “Podéis descansar aquí, pescar o ir a nadar al mar. Organizaré una pequeña barbacoa por la noche, así que uníos si tenéis tiempo libre.” “¿Qué quieres decir?” Los ojos de Pale se abrieron con asombro. Zephyr e Irene también mostraron dudas. ‘Debe estar mintiendo.’ ‘Cuando una persona cambia tan drásticamente… ¿Qué está pasando?’ “¿No crees que una persona necesita tomarse un descanso al menos una vez en su vida?” Vacaciones. Son unas vacaciones. – añadió Weed con total tranquilidad. “……” Aunque todos estaban bastante nerviosos tras escuchar las palabras de Weed, lo aceptaron y decidieron disfrutarlo. ‘Está bien. Ya me hice a la idea de que voy a morir, así que puedo divertirme un poco mientras tanto.’ ‘Este lugar es el paraíso. Solo me imaginaré que estoy muerto y he acabado en el más allá. Esto no está nada mal.’ ¡Unas vacaciones de ensueño en el gran arrecife de coral! El video de Weed y sus compañeros disfrutando de su pequeño descanso fue transmitido en directo esa misma noche por varias cadenas de televisión. “El océano se ve muy hermoso. Ese lugar realmente puede ser considerado un paraíso en la tierra.” “Creo que solo la luz del sol y el mar pueden aliviar mi estrés. Solo con permanecer en un lugar como ese durante una hora sería una experiencia única en la vida.” “Ah, Weed acaba de recoger algunas frutas. ¿Las frutas que se comen en un sitio tan maravilloso sabrán mejor?” El personal de las cadenas de televisión no pudo ocultar su envidia mientras miraban las imágenes que se transmitían en directo. Las criaturas marinas no mostraban ninguna hostilidad hacia los humanos, e incluso llegaron a mezclarse libremente entre ellos. Pale y Zephyr estaban montando sobre un delfín mientras disfrutaban de los deportes acuáticos en el mar. Y incluso la escena en la que Nilo intentaba superar su rechazo a meterse en el mar era realmente divertida.

Mira ese paisaje. Es una locura.

Guau… También quiero divertirme en un sitio como ese.

Una vacaciones de ensueño que serán recordadas durante toda una vida.

Quiero descansar en ese lugar, aunque solo sea un día.

Mirad como a Weed se zambulle en el mar para atrapar langostas. ¡Esa cosa es casi tan grande como un hombre!

Si lo cocina a la plancha, será una auténtica delicia.
Los comentarios de los espectadores que estaban repletos de envidia y asombro se multiplicaban casi en tiempo real, pero también hubo algunas personas que plantearos varias preguntas.

¿Realmente puede permitirse darse un descanso tan tranquilo como ese justo antes de una batalla decisiva por el destino del Continente de Versalles?

¿Dónde está ese sitio? Soy navegante, pero nunca he visto ni oído hablar de un lugar así.

Es imposible no ver un arrecife de coral de ese tamaño, lo reconocerás con solo pasar en barco a su lado. No tiene sentido que algo tan hermoso se mantenga desconocido.
Numerosos jugadores dijeron que les encantaría visitar ese lugar después de ver el video de Weed y sus compañeros tomando un descanso. Sin embargo, nadie pudo explicar cómo llegar hasta ese lugar. Luego, un jugador publicó un nuevo comentario.

¿Eso no es Shelzium? Las características de la costa son muy similares.

No, no puede ser. Una vez me quedé durante cinco meses en la isla de Tartan y no es ese lugar.

¿Puede ser cierto? Se puede ver la silueta de una isla a lo lejos.

Actualmente soy profesor en la Facultad de Geografía. Considerando la estructura del suelo, las plantas que se pueden ver y la luz del sol es una suposición muy plausible.

Soy un comerciante especializado en el transporte marítimo. En el video se pueden ver tortugas con patrones dorados. No sé mucho sobre ellas, pero sé que en el Mar que se encuentra al norte de Shelzium hay muchas tortugas con patrones similares.

Pero el mar se ve completamente diferente…
Se estaba llevando a cabo una investigación muy intensa entre los espectadores, con aportes de expertos de todos los ámbitos de la vida. Siempre aparecían cada vez que había un debate acalorado entre los jugadores. Como reflejo de la popularidad de Royal Road y Weed, muchos académicos y expertos de renombre mundial aparecieron y analizaron todos los videos emitidos por cada cadena de televisión fotograma a fotograma. Las cadenas de televisión también transmitieron su progreso a los espectadores, como si también estuvieran disfrutando de toda esa situación. Entre los miembros del personal de esas empresas se encontraba una empleada de KMC Media llamada Noh Yeon-Hye, que conocía la dirección de KakaoTalk de Irene para poder pagarle sus intervenciones en televisión. - Irene. ¿Dónde te encuentras actualmente? Después de enviar un mensaje sin pensárselo demasiado, se dio cuenta de que podía haber cometido un error al hacer esa pregunta, pero la respuesta llegó de inmediato. - Estamos en el Arrecife Wulhof. ¡Al norte de Shelzium! - ¿Uh? ¿Estás segura de que puedes decirme tu ubicación? - Claro. Weed dijo que no era un secreto. - Entonces porque no nos dijo nada al respecto desde el principio… Cuando compramos los derechos de transmisión, solo dijo que sería una aventura épica, así que preparamos nuestro horario basándonos en eso… Weed no explicó demasiados detalles cuando llegó a un acuerdo con las cadenas de televisión. “Voy a una aventura. No aceptaré ninguna pregunta. ¿Queréis comprar los derechos de transmisión?” Había decidido que el misticismo y el abuso de poder eran elementos esenciales para aumentar la cantidad de dinero que podía obtener. - Dijo que nadie le había preguntado, así que simplemente no se molestó en explicar nada. Me dijo que podía informar sobre ello en su lugar. - ¿Podemos revelar esa información al público? - Claro, no hay problema. - Guau… ¿Pero por qué el paisaje se ve tan diferente? Noh Yeon-Hye comenzó a caminar mientras seguía escribiendo con sus dedos temblorosos. Lo que había descubierto se transmitiría a cientos de millones de personas en cuestión de minutos. - Eso es porque hemos viajado en el tiempo muy atrás en el pasado. El Arrecife Wulhof será destruido debido a la invasión de los monstruos… Y Weed impedirá que puedan hacerlo. - Ya veo. Entonces no habéis planeado tomaros unas vacaciones en ese lugar. - Claro que no. - Supongo que la escala de la batalla será bastante grande. - Dijo que aparecerían más de decenas de millones de monstruos. - ¿Uh? ¿Cómo vais a poder detenerlos vosotros solos? No pretendo menospreciar vuestras capacidades, pero… Noh Yeon-Hye abrió de golpe la puerta del estudio en la que se estaba realizando la emisión en directo y entró corriendo. “Estamos emitiendo un directo…” “Lo sé. ¡Mira esto rápido!” Oh Joowan y el resto de invitados quedaron asombrados cuando leyeron los mensajes de texto de su teléfono. “¡Es Irene!” “Está revelando donde se encuentran en este momento.” Expertos de todo el mundo habían estado discutiendo y analizando los datos proporcionados durante horas, y todas sus respuestas se habían conseguido con solo unos pocos mensajes de texto. Además, todavía seguían llegando más mensajes de Irene. - Nos encontramos en el Imperio de Arpen. Hemos viajado en el tiempo a la época en la que Geihar Von Arpen todavía estaba vivo y el Continente de Versalles se encontraba unido y en paz. “¿El Imperio de Arpen y no el Reino?” “Ese… Es el nombre de un Imperio que aparece en los libros de historia.” “Un personaje legendario. ¡Geihar Von Arpen!” - ¿Quieres decir que has viajado al verdadero Imperio de Arpen que se menciona en los libros de historia? - Sí. Escuché algunas viejas historias del Pájaro Dorado. Después de que el Continente fuera unificado por el Imperio de Arpen, aparecieron monstruos oceánicos. - Ya veo. El daño que causaron debe haber sido devastador. - Sí. Las formas de vida escultóricas lograron evitar que invadieran la tierra, pero se cuenta que el mar fue completamente destruido. “¿Formas de vida escultóricas?” “¿Por qué habría criaturas escultóricas en esa época?” Las estrellas invitadas en el estudio se encontraban fascinadas por la información que se acababa de revelar. La cámara ya estaba enfocada sobre la pantalla del teléfono móvil de Noh Yeon-Hye, para que todos los espectadores pudieran leer también los mensajes. - ¿Cómo detuvieron las esculturas a los monstruos? De hecho, ¿por qué se encontraban en ese lugar? - ¿Las formas de vida escultóricas? Weed dice que el Emperador Geihar Von Arpen era un escultor. “¿Un escultor?” “¿La profesión del emperador era la de escultor?” “Más importante aún, ¿era una persona real y no solo un mito? Su nombre apenas se menciona en los libros de historia.” “Hasta ahora, las opiniones sobre el Emperador Geihar Von Arpen estaban divididas… Pero la mayoría creía que era un invocador. Parece que en realidad era un escultor.” “Si Weed lo dijo, probablemente sea verdad.” Ni siquiera necesitaban una segunda opinión de expertos o eruditos. Cuando se hablaba de Royal Road, las palabras de Weed eran consideradas una verdad absoluta. No había ningún otro jugador que hubiera disfrutado de aventuras tan variadas como las de Weed. “Así que es por eso que Weed eligió convertirse en un escultor.” “Lo sabía. Ya desde el principio pudo ver que había algo especial con esa profesión.” “Es un poco extraño. Hoy en día la mayoría de la gente ha llegado a conocer el poder de la profesión de escultor gracias a Weed, pero al principio nadie podía comprender su elección.” “Ese sentimiento estaba muy extendido entre los antiguos jugadores del Continent of Magic.” - Si comienza una guerra contra los monstruos que tratan de invadir el continente, Weed y nosotros no seremos los únicos que pelearemos. Se unirá el Emperador de Arpen e innumerables criaturas escultóricas. - Guau. Suena increíble. - Sí. Weed dijo que tenemos algo más importante que hacer. - ¿Y qué es? - Dijo que halagar al emperador Arpen era mucho más importante que ganar esta batalla. - ¿Más importante? ¿Por qué necesitas halagarlo? - No lo sé. Pero dijo que eso es lo más importante de esta aventura… Mientras las cadenas de televisión transmitían las imágenes en directo, los espectadores estaban al borde de comenzar una rebelión. El Imperio de Haven y el Reino de Arpen. El interés de la audiencia en una guerra cuyo resultado marcaría el destino del Continente de Versalles era enorme. La mayoría de los jugadores planeaban conectarse ese día para ver la batalla en directo o a través de la televisión, pero ahora la sensación era diferente.

Creo que Weed está a punto de desencadenar algo enorme.

¿Una pelea tranquila? Ese no es el estilo de Weed. Creo que está planeando darles una puñalada por la espalda.

Los Caballeros del Acero. El gremio Hermes solo piensa en pelear, por lo que nunca sospechará que se está metiendo en una trampa.

Para ser sinceros, tampoco sabemos qué hará Weed.

¿No estamos de acuerdo todos con que va a ganar?

¡Por supuesto!

Son cosas como esta lo que me hace sentir que Weed no depende únicamente del poder del Culto de Gachas de Hierba.

El Culto de Gachas de Hierba es una creación de Weed. Necesitamos aclarar los hechos: aproximadamente la mitad de los jugadores de Royal Road están disfrutando de una buena vida gracias a Weed.

Así es. Sin Weed, nos habrían hecho esclavos a todos.

Hay una buena razón por la que la gente va cantando por la calle: Gachas de Hierba, Gachas de Hierba.
Los altos ejecutivos de las cadenas de televisión se emocionaron ante los acontecimientos. ¡Solo faltaban catorce días para la guerra en las Llanuras de Garnav! Después de obtener los derechos de transmisión, se habían preparado lentamente para emitir las imágenes mientras promocionaban el evento, pero en este momento, Weed se embarcó en una nueva aventura. Además, había indicios de que estaba preparando algo grande, haciendo que todos los espectadores se pusieran ansiosos. Reuniones entre los presidentes y sus juntas directivas se estaban convocando de forma urgente en todas las cadenas de televisión. “Tenemos que conseguir que Weed nos ceda los derechos de emisión.” “Estoy de acuerdo. La pregunta es… ¿Qué condiciones debemos ofrecerle para conseguirlo?” “Deberíamos darle un cheque en blanco. O podemos encargar un automóvil de lujo y construirle una casa que lo deje boquiabierto. Esta es nuestra oportunidad para aprovechar que nuestra cadena es la filial de un gran conglomerado.” “Escuché que le encanta poseer tierras, así que podríamos comprarle algunas.” “Si tenemos en cuenta terrenos, se dice que prefiere las áreas edificadas a las zonas agrarias. Especialmente está muy interesado en los distritos comerciales.” “¿No parece una inversión demasiado arriesgada e irrazonable? Ni siquiera sabemos de qué se trata… Estoy bastante preocupado.” “¿Qué pasaría si Weed logra apoderarse de todo el Continente de Versalles? Para ese momento, será complicado reunirnos con él, incluso si contamos con el dinero.” Cada una de las cadenas de televisión realizó una reunión, pero todas llegaron a una conclusión similar: ¡debían conseguir a Weed! La guerra de las Llanuras de Garnav se acercaba, y el bando que se alzase con la victoria se aseguraría el control del Continente de Versalles y ejercería una influencia absoluta sobre Royal Road. Cada cadena de televisión se estaba preparando para ese momento, pero la situación de Weed hizo que todos estuvieran obligados a moverse, ya que su aventura se estaba transmitiendo en tiempo real.