domingo, 7 de junio de 2020

Volumen 32 Capítulo 6

Volumen 32 Capítulo 6
La aparición del dueño de la mazmorra
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

Weed no iba a tener éxito solo porque había encontrado la ruta correcta a través del laberinto. ‘Esta vez hay varios caminos.’ Algunas veces, cuando llegaba a una encrucijada, la luz del espejo se dividía en dos o tres direcciones. El espacio estaba distorsionado, lo que significaba que cualquier camino le permitiría llegar a su destino. Por supuesto, no sabía cuál era un atajo. Además, como el poder de los demonios aumentaba a medida que se adentraban en las profundidades del laberinto, era más arriesgado. ‘Todavía va a ser complicado. Parece que necesite usar la [Transformación Escultural].’ ¡El guerrero del caos Kubich, que podía usar la espada del dragón, la Estrella Roja! “¡Vamos!” Weed usó la [Transformación Escultural] y continuó por el camino que le había revelado el espejo junto con Bahamorg, los paladines y los sacerdotes. Había nueve demonios esperándolos. Era una clara evidencia de que se estaban acercando al centro del laberinto. “¡Grrr! Vienen débiles humanos.” “¿Tienes fe en los dioses? Los dioses no podrán salvarte.” Los soldados demonios atacaron primero. “Bahamorg, ¡carga!” “Lo sé.” Weed estaba preparado para esta complicada misión y había traído las botas y la armadura de un guerrero del caos. Aunque la armadura estaba un poco desgastada, no había nada que temer. “¡[Parpadeo]!” Apareció detrás de un demonio y golpeó con fuerza con la Estrella Roja. “¡Uaaargh!” “Es luz, ¡luz!” La habilidad de la [Espada deslumbrante] contaba con las propiedades de la luz y tenía un gran efecto sobre los demonios; se trataba de un ataque que estaba justo por detrás del poder divino. Sin embargo, las llamas de la Estrella Roja también contaban con un poder abrumador capaz de quemar a los soldados demonio. “¡Uaaargh!” “¡Infierno! ¡Es como si me estuvieran quemando las llamas del infierno!” Los demonios afectados por la Estrella Roja continuaban sufriendo por sus llamas. Aunque todos tenían resistencia al fuego, esas llamas no se extinguían fácilmente. Ahora que Weed se había transformado y sostenía la espada del dragón, se podía decir que su poder de lucha había cambiado por completo. “¡Aguantad!” Weed recibió los ataques de dos o tres soldados demonio. Su [Salud] y su [Resistencia] habían aumentado después de transformarse en un guerrero del caos, pero su cuerpo no podía soportar lo mismo que el de Bahamorg y era incapaz de entrar en un intercambio de golpes. Por ello, atacaba a los soldados demonio con la Estrella Roja y los esquivaba mediante la habilidad [Parpadeo] después de atraerlos. Luchaba a la par que aprovechaba las ventajas de su nueva raza. “Me lo voy a comer.” “La espada de ese humano es mía. Huele a dragón.” Los soldados demonio perseguían a Weed, haciendo que fuera más fácil para Bahamorg, Derian y los paladines, cazarlos. Gracias a su mayor poder de lucha y a que era capaz de atraer a los demonios, solo perdieron a 23 paladines. Fue una batalla increíble viendo la cantidad y poder de los demonios, pero aun así resultaba inevitable la muerte de algún paladín. “¿Estás bien?” – dijo Bahamorg acercándose a Weed. “Eso… No es suficiente con el [Parpadeo].” “Admiro tu resistencia, pero no esta no es tu forma de combatir habitual.” “Es natural, necesito proteger a mis compañeros.” Weed no desaprovechaba la oportunidad de aumentar su amistad con Bahamorg. La batalla había sido tan peligrosa que al terminarla solo le quedaban 25.000 puntos de [Salud]. Era un número considerablemente alto, pero después de transformarse en un guerrero del caos, la había aumentado hasta los 150.000 puntos. Los ataques de los soldados demonio habían sido tan intensos, que sintió cierta ansiedad cuando vio que su [Salud] entraba en el rango de los 20.000 puntos. Al estar en medio de los soldados demonio y usar [Parpadeo] de forma continua, los sacerdotes eran incapaces de curarlo. Gracias al poder de la Estrella Roja, era capaz de reponer su [Salud] y [Maná], pero hubo momentos en que sintió angustia en su pecho al recibir el poderoso ataque de los demonios. ‘Aunque sea peligroso, no tengo otra opción que seguir adelante.’ Desde entonces, habían librado tres batallas más. Mientras Weed hacía de cebo, los paladines estaban a salvo. Los atraía atacándolos por la espalda cuando intentaban atacar a los paladines. «¡Venid a mí!» – gritó Weed, usando el [Rugido del León]. Aunque ganaba la batalla, Weed terminaba tan lesionado que parecía que estaba muerto. Sin embargo, para salvar a un solo paladín, estaba dispuesto a tomar tales riesgos. “¡Ese bastardo!” “¡Quitadle su espada lo primero!” “¡Voy a masticar su carne cruda!” Todos los soldados demonio perseguían a Weed.

Has sido golpeado por el látigo del soldado demonio Pohyok.

La espada del soldado demonio Krobirub ha golpeado tu hombro.
La lesión es grave y no podrás usar tu hombro izquierdo.
Era común que los ataques de los demonios destruyeran el suelo cuando escapaba. Sin embargo, daba igual cual fuera la distancia a la que se teletransportaba, siempre había cinco o seis demonios persiguiéndolo. ‘A por ese demonio que está desprevenido. No puedo parar de moverme. Y el que está delante es el más poderoso.’ Usaba toda la experiencia adquirida en las batallas contra los demonios para esquivarlos, pero justo antes de que Bahamorg fuera capaz de atraer a algunos soldados, su [Salud] casi había desaparecido. ¡Una batalla tan intensa, salvaje y peligrosa que hacía difícil recuperar el aliento! ‘Uf, ganamos. Realmente pensaba que iba a morir.’ En esta ocasión solo había sobrevivido gracias a la [Salud] que Seoyoon le había transferido a través del Anillo de bodas de Seulro. En esta ocasión había hecho la escultura de Kubich con dedos más finos para poder usar el anillo de bodas. Después de la batalla, el cuerpo de Weed estaba gravemente herido y los sacerdotes se reunieron a su alrededor para tratarlo. Sin embargo, a pesar de todos sus esfuerzos, ocurrió un accidente inesperado. “¡Hip! ¡Aah! Hoy el alcohol está bueno.” Jayden se adelantó para desmantelar una trampa. A media que penetraban en el laberinto se hacía más evidente que el nivel de dificultad de las trampas estaba aumentado. “Uh, ¿debería tocar esa línea roja o la línea de color amarillo? Hip. ¿Quizás es la línea roja?” ¡Broooooooooooom! ¡Jayden murió cuando un montón de piedras cayó desde el techo! “¡No! Ahora tengo que ocuparme de más cosas…” Conocía el camino hacia su destino, pero no importaba. A partir de ahora, sería imposible desmantelar las trampas. ‘A este paso vamos a quedar atrapados aquí.’ Weed se quedó aturdido, sin moverse, durante un rato. El Laberinto de Rodrick estaba completamente aislado. Conocía el camino, pero ahora, además de luchar contra los demonios tendría que soportar el daño de las trampas. El peso de la vida de los paladines y de los sacerdotes, así como la de Bahamorg estaba presionando sobre sus hombros. ‘Al final de este camino tendré que luchar contra Montus.’ Desafortunadamente, sintió una mala premonición. Si sabía dónde estaba Montus dentro del laberinto podría evitarlo. Sin embargo, resultaba posible que fuera capaz de moverse en vez de quedarse fijo en una sala y Weed podría encontrárselo mientras deambulaba buscando los registros de la investigación. Era muy posible que se lo encontrara en los aposentos del archimago. ‘En el futuro saldrán más soldados demonio, ilusiones, monstruos mágicos y trampas… No tendremos ninguna posibilidad.’ Finalmente, Weed admitió su fracaso. Había sido increíble entrar en el Laberinto de Rodrick y liderar a los paladines y sacerdotes en docenas de combates con relativamente pocos sacrificios. Era difícil luchar mientras se ejercía un buen liderazgo de mercenarios o soldados, pero no se podía comparar a liderar a paladines y sacerdotes de alto nivel, ejercer el máximo poder de combate y destruir de forma continua a los soldados demonio. Aunque sabía que iba a ser complicado, entró en un laberinto e intentó triunfar hasta el final. Ahora, incluso cuando la leve luz de la esperanza desaparecía, podría decirse que estaba desesperado. Weed necesitaba preparar alguna medida rápidamente. ‘Es difícil usar un desastre aquí dentro. No puedo emplearlo cada vez que me encuentro con algunos soldados demonios. Además, los débiles sacerdotes terminarían sufriendo grandes daños.’ No valía la pena usar [Escultura de Espíritu Elemental]. Los elementales eran efectivos en varios terrenos, pero la capacidad de un elemental recién creado era demasiado débil. HombreLodo y GuijarroAbrasador podían usarse en batalla, pero los demonios tenían un nivel demasiado alto. ‘Tiene que haber una manera mejor. Algo que he pasado por alto y en lo que nunca he pensado…’ ¡[Dar Vida a las Esculturas]! Era una habilidad útil que podía crear un aliado poderoso. El laberinto era inestable, por lo que no era posible usar el [Teletransporte Pictórico] de Yurin o invocar otras formas de vida escultóricas. ‘Necesito dar vida a un mínimo de cinco esculturas para que sean útiles. Si quiero usarlas de manera adecuada, deberían ser más de diez… Y probablemente muchas morirán luchando contra los demonios o contra Montus.’ Por supuesto, al usar la habilidad, su nivel se vería reducido considerablemente. Además, si intentaba esculpirlas con rapidez no crearía ninguna Obra Maestra. En el pasado había realizado algunas esculturas de buena calidad, pero no las había llevado al peligroso Laberinto de Rodrick. Pero, aunque aumentase el número de subordinados, no sería fácil ser más fuerte que cuando entró en del laberinto. Era mucho más probable que terminaran muriendo contra los soldados demonio. ‘Si estuviera en el exterior podría traer más caballeros errantes a los que no les importa morir por el bien de la fama… Pero ahora es demasiado tarde para lamentarlo, no tengo manera de lograrlo con la escultura tradicional. Entonces…’ Weed eliminó la [Transformación Escultural] y sacó el bloque de madera que había recibido de la Orden de Freya. ‘Necesito de forma desesperada crear una habilidad que me sea útil…’ Ahora que estaba al borde de la desesperación había decidido crear su propia técnica de la escultura. No le era posible cambiar este estancamiento con sus habilidades actuales. Tenía que crear una habilidad que pudiera cambiar esta situación y que pudiera volver a emplear en el futuro.
* * *
Ras, ras, ras… Weed raspó el bloque de madera con el Cuchillo de Tallar de Zahab. ¡Sus manos se movían con suavidad para crear los detalles más minuciosos! Crear la técnica secreta de la escultura era un momento importante, así que estaba completamente concentrado. ‘Estoy igual de tenso que cuando compré la casa y tuve que entregar el dinero.’ ¡Una habilidad que lo acompañaría de ahora en adelante! Para luchar contra sus enemigos usaba la [Espada deslumbrante], mientras que la habilidad [Dar Vida a las Esculturas] le daba un compañero en el que apoyarse. La habilidad [Esculpir desastres] le permitía dar la vuelta a cualquier batalla de un solo golpe y la [Transformación Escultural] le permitía adaptarse a cualquier tipo de situación. También tenía claro que si hubiera dominado la habilidad [Escultura de Espíritu Elemental] sería mucho más útil en este momento. Necesitaba una habilidad que fuera mejor que las que había aprendido hasta ahora, ¡y que pudiera cambiar por completo la situación actual! ‘Si hago una habilidad demasiado buena, la penalización será severa. De todos modos, sería mejor recalcar un poco más las arrugas de la cara.’ Weed estaba haciendo la escultura de un viejo abuelo. Tenía una gran sabiduría en su profunda mirada y una gran cantidad de arrugas en la cara. Llevaba la túnica de un mago y un sombrero de ala ancha. ‘Tenía un bastón mágico… Y será mejor que no lleve capa.’ En ese momento estaba tallando la figura del Archimago Rodrick. Era la misma imagen que había visto pelear contra Montus en el vídeo del Laberinto. ¡La ventaja de un escultor es que podía reproducir objetos imaginarios o vistos con sus propios ojos! Weed pasó siete horas haciendo la escultura.

Has creado una nueva escultura con los poderes divinos de la Diosa Freya.
Establece un nombre para la escultura.
“Resucitar Escultura.”

¿Elige darle el nombre: ‘Resucitar Escultura’?
“Correcto.”

Por favor, define la escultura.
Weed comenzó a hablar con una voz decidida. “Hay tantos héroes en la tierra como estrellas en el cielo nocturno: el Emperador Geihar Von Arpen, Koldeurim, el Archimago Rodrick o el Rey del Reino de Rosenheim, Theodarren.” El actual Rey Theodarren era algo menos heroico que el resto, pero lo incluyó porque le había encargado la pirámide. Como se hace a menudo en las películas o en las series, es normal introducir el nombre de tu patrocinador. “Será una habilidad capaz de devolver a la vida a los personajes históricos que ya han muerto.”

Debido a la naturaleza de la habilidad, se aplicará una severa penalización.
¿Deseas continuar?
“Ya lo he decidido.” Aunque la penalización fuera severa y no pudiera usarla con frecuencia, no tenía otra opción.

La escultura se ha completado.
La Diosa Freya no quiere que se viole la ley de la causalidad.
Cada vez que se use esta habilidad, habrá que pagar un precio.

Estatua de madera
Durabilidad: 1/1.
Weed ha creado una estatua de madera que contiene una habilidad.
Puedes aprender una habilidad que te permite llamar a una persona que ha estado muerta durante mucho tiempo. Sin embargo, primero se debe dominar la [Escultura] a nivel Avanzado.

[Resucitar Escultura] Principiante – 1 (0%)
Puedes crear una escultura para llamar a los grandes hombres del pasado que ya han muerto.
Requisitos:
Esta habilidad requiere [Dominio de la Escultura] a nivel Avanzado.
La estadística [Arte] se reducirá de forma permanente en 45 puntos.
La estadística [Fe] se reducirá de forma permanente en 10 puntos.
El nivel del personaje se reducirá de forma permanente en 3 niveles.
La escultura debe ser tallada con precisión y parecerse con exactitud a la persona cuando estaba viva.
La duración de la resurrección depende del nivel de habilidad. Duración actual: 21 horas.
Con el nivel de habilidad actual, solo se puede llamar a una persona a la vez.
Solo los humanos y demás razas similares responderán a la llamada. Es imposible resucitar un monstruo.
No se pueden modificar la memoria o las habilidades que tenía cuando estaba vivo. Además, no acatará órdenes y actuará de acuerdo a su propia voluntad.
A veces, dependiendo de sus intereses, existe la posibilidad de que no ayude y que cause daño a su invocador.
La Diosa Freya no permitirá resucitar dos veces a la misma persona.
Después de usar la habilidad, no se podrá volver a utilizar durante un mes.

El [Dominio de la Escultura] ha aumentado.

Has creado una nueva técnica secreta de la escultura.
La [Fama] ha aumentado en 2.430 puntos.
¡Weed acababa de crear una habilidad que no tenía igual! ‘Es una pena que pierda tres niveles.’ Aunque podía llamar a un gran héroe, esa persona solo permanecería activa durante un día. ‘¡Tengo que pagar un alquiler muy caro!’ Tenía que perder puntos de [Arte], [Fe] y tres niveles; era demasiado caro por solo un día de trabajo. “De todos modos tengo que usarlo. ¡[Resucitar Escultura]!” Weed lanzó la habilidad de inmediato. Tenía claro a quien quería resucitar: ¡El Archimago Rodrick! El laberinto había sido su hogar y fue el dueño del laboratorio.

Has utilizado la habilidad [Resucitar Escultura].
El Archimago Rodrick, que estaba en el pináculo de la magia, será trasladado de nuevo a esta tierra por la llamada del Arte.
Has gastado 18.000 puntos de [Maná].
Has gastado 18.000 puntos de [Salud].
La estadística [Arte] ha disminuido 45 puntos de forma permanente.
La estadística [Fe] ha disminuido 10 puntos de forma permanente.
Has perdido tres niveles.
La persona revivida por la habilidad [Revivir Escultura] retendrá sus conocimientos y habilidades.
Puede que esté agradecido por hacer posible que pueda volver a ver y moverse por el mundo durante un corto periodo de tiempo. O puede que no lo esté.

La habilidad [Resucitar Escultura] ha mejorado.
Era completamente diferente de convocar no-muertos. Traía de vuelta a una persona por completo. Weed estaba rodeado de una pura luz blanca. Luego, cuando la luz comenzó a desaparecer poco a poco, apareció una persona. ¡El Archimago Rodrick! Aparentaba ser exactamente igual a la persona que había visto en el vídeo antes de entrar al laberinto. “Yo… Parece que perecí luchando contra el demonio Montus. Estoy en mi casa…” – murmuró Rodrick mientras miraba a su alrededor. Como Archimago, era capaz de juzgar la situación rápidamente. Weed se le acercó. “Saludos al gran Archimago Rodrick. Me siento honrado de conocerte en un lugar como este.” “¿Quién eres tú?” “Me llamo Weed. Mi profesión es la de escultor.” “Nunca he oído hablar de ti.” “Por supuesto que no.” Weed no era famoso durante la época en la que Rodrick había vivido. Ahora era conocido como un gran escultor y como Rey del Reino de Arpen, pero Rodrick no lo sabía. Para que la [Fama] funcionase, tenía que conocerla. Si Rodrick fuera a un pueblo o ciudad donde las noticias siempre estaban actualizadas, rápidamente aprendería cosas sobre Weed. Pero era algo poco probable que ocurriera en este momento. Además, aunque saliera, podría ser que no le gustara tener un patrón como Weed. “En el momento en que empecé mi aventura, me conmovió profundamente cómo el Archimago Rodrick había conseguido encerrar al demonio Montus en el laberinto.” “Lo hice para evitar que la paz del continente se rompiera por mi error. Hubiera sido grave si Montus lograba salir.” “Por supuesto. El continente pudo mantener la paz gracias al señor Rodrick.” – respondió Weed. Era común en la sociedad halagarse los unos a los otros para mantener un buen ambiente. “¿Qué deseas de mí?” “Nada. Pero me preocupa que Montus pueda escapar algún día.” “Eliminaré a Montus.” “¿De verdad? ¿Puedo ayudarte desde la retaguardia?” “Lo causé yo, seré suficiente.” – contestó Rodrick golpeando con su bastón mágico contra el suelo. No era un sonido fuerte ni aterrador, pero los ojos de Weed fueron atraídos hacia el bastón. ‘El precio del bastón de un archimago… ¡Glup!’ Tenía un gran diamante incrustado que dispersaba una luz brillante. Rodrick tenía plena confianza en sus propias habilidades como mago. Era una actitud adecuada para un archimago que comprendía las leyes que componen el mundo y era capaz de usarlas para transformarlas en maná y obtener grandes poderes. ‘Juez, fiscal, abogado, médico y mago.’ ¡Todos los trabajos profesionales! “Sería un gran honor para mí si pudiera luchar contra los demonios junto a mi admirado Archimago Rodrick.” “Será peligroso.” “Aunque mi fuerza es débil, he luchado contra los demonios para llegar hasta aquí. Para mí, la vida es el bien más valioso y aun así he venido hasta aquí a pesar de mi profesión. Así que me quedaré cerca del señor Rodrick y aprenderé de él.” “Espera aquí.” “Como escultor, quiero observar al señor Rodrick para poder hacer una buena obra que pueda ser recordada por las generaciones futuras.” “Entonces ven. Pero no debes molestarme.” “Por supuesto.” Al final, Rodrick accedió a que Weed lo acompañara. ‘Ahora puedo seguir a Rodrick y cosechar los beneficios. Me ha costado tres niveles convocarlo, así que debo utilizarlo de forma adecuada.
* * *
Rodrick había instalado todas las trampas del laberinto, así que sabía dónde se encontraban y era capaz de destruirlas. Estaba en su casa y no en otro lugar. “Esto está bastante lejos de mi laboratorio. La distorsión espacial y la magia de ilusión no pueden cancelarse, ya que los demonios podrían escapar, así que debemos luchar para abrirnos camino.” “Sí, estaré preparado.” Weed usó una vez más la [Transformación Escultural] para transformarse en Kubich. Bahamorg, los paladines y los sacerdotes también siguieron a Rodrick. Nueve soldados demonio los estaban esperando. “Ja, los humanos están aquí…” “Comida. ¡Uh! He visto a ese viejo en alguna parte.” “Todos los que ensucian mi casa, desapareced. ¡[Explosión corporal]!” La magia de Rodrick comprimió el aire cercano a los demonios y explotó, causando grandes daños. Los soldados demonio no murieron de inmediato gracias a su alto nivel, pero sufrieron heridas graves. Sin embargo, esta no era la razón por la que se tenía miedo a los archimagos. “¡[Pilar de llamas]!” Una gran columna de fuego se elevó hacia donde estaban los demonios. ¡Una magia cuyo alcance afectaba a toda la sala! Los demonios continuaron sufriendo daños hasta que la magia desapareció. Los archimagos podían usar conjuros sin descanso. El [Pilar de llamas] era un conjuro de nivel intermedio, y esto era tan solo el principio. “[Fuego infernal]. [Golpe rocoso]. ¡[Impacto de alma]!” Rodrick estaba golpeando a los demonios con ataques despiadados. Los ojos de Weed brillaron cuando sintió una oportunidad. “¿Puedo ayudarte?” “Te interpondrás en mi camino mientras estoy recitando un hechizo. Quédate mirando.” “El Señor Rodrick no necesita deshacerse de todos los soldados demonio. ¿No es más importante llegar hasta Montus? Sé que mi fuerza es pequeña, pero quiero ayudar.” “Si es así, haz lo que quieras.” “Los paladines permanecerán en una posición defensiva, que los sacerdotes ataquen a los demonios con su magia sagrada.” Weed ordenó a los paladines proteger a Rodrick mientras sostenían sus escudos y formaban una fila. Las armaduras y los escudos completamente reparados brillaron cuando la luz estalló. Los sacerdotes enfocaron su magia divina en los demonios. “¡Uaaaah!” “Tenemos que matar a ese humano.” Dos soldados demonio saltaron hacia adelante, pero ya estaban preparados. “Eres mío.” “Te mataré con la voluntad de Lu.” Bahamorg y Derian se enfrentaron a los demonios. Hasta ahora habían estado luchando contra ocho o nueve demonios, así que tratar con dos era algo simple. “¡Uaaaaaah!” El ataque intensivo de Rodrick, hizo que todo su cuerpo se incendiara hasta morir. “¡[Parpadeo]!” Weed apareció junto al demonio y blandió la Estrella Roja.

El soldado demonio Tabias ha sido destruido.
La [Fama] de todos los que han participado en la batalla ha aumentado 191 puntos.

Has adquirido un poco de experiencia.
Mientras su mano derecha sostenía la Estrella Roja, su mano izquierda se movió a toda velocidad. ¡Zas!

Has conseguido el Látigo del terror del soldado demonio Tabias.

Has conseguido el Cinturón del soldado demonio Tabias.

Has conseguido un reactivo para alquimia oscura.
El siguiente fue el soldado que se encontraba a su lado, parecía muy débil.

El soldado demonio Rochyus ha sido destruido.
La [Fama] de todos los que han participado en la batalla ha aumentado 171 puntos.

Has adquirido un poco de experiencia.

Al cazar a dos demonios soldado de forma consecutiva, la [Agilidad] ha aumentado 1 punto.
¡Zaas!

Has conseguido las Hombreras quebradizas del soldado demonio Rochyus.

Has conseguido unos Fragmentos de odio.
“Te castigaré por la justicia del continente.” Weed solo seleccionaba a los que les quedaba poca [Salud] para darles el golpe final. Por lo general, en una batalla seria, cedería la experiencia a sus subordinados, pero los paladines y los sacerdotes no eran sus seguidores y Rodrick desaparecería en menos de veinticuatro horas. ¡Un mal comportamiento en batalla que solo buscaba los beneficios! “No hay tiempo. Debemos ir más rápido.” “Sí, gran Archimago.” Rodrick solo podría existir en este mundo por un tiempo limitado, así que no estaba interesado en la experiencia. “Bahamorg, lucha más rápido. No tienes que preocuparte por otras personas.” “Lo haré.” “Los paladines y los sacerdotes también deben acelerar.” “¡Sí! Entendido.” Weed era el comandante de los paladines y sacerdotes. La dedicación y el trabajo duro que había demostrado en el laberinto estaba siendo recompensado en estos momentos. ‘Rodrick puede existir durante unas veinte horas. Tengo que llegar a mi objetivo antes de que se termine el tiempo.