lunes, 24 de mayo de 2021

Volumen 38 Capítulo 6

Volumen 38 Capítulo 6
La Torre que se derrumba hacia el suelo
Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por AMarauder

A primera hora de la mañana, Weed estaba de pie en el piso 140 de la Torre que se eleva hacia el cielo. Miraba a través de una ventana hacia el mundo exterior y la oscuridad iba desapareciendo lentamente a medida que el día se hacía más brillante. ‘Genial. La escena en la que la noche se retira y la mañana brilla siempre da una sensación de fuerza.’ Un rojo sol se elevaba sobre las lejanas llanuras. A medida que la tierra se iluminaba, se podía ver un grupo de monstruos deambulando y a cuervos picoteando cadáveres. Además, también se podían ver las cabezas de los fanáticos y los monstruos que gritaban cerca del Templo. Un espectáculo terrible que se hacía visible por la salida del sol. ‘¿Es por esto que la gente que vive en apartamentos caros prefiere rascacielos con buenas vistas? Si se ve el río o el mar, el precio sube aún más… Mmm, no me acaba de convencer eso de vivir en un apartamento a gran altura. Hay muchos gastos de mantenimiento cada mes y no puedo saborear el placer de plantar patatas en el jardín para comérmelas.’ Weed colocó la piedra que cargaba sobre la espalda en el suelo. ‘Me guste o no, tiene que hacerse.’ Los nords, los bárbaros, los elfos y los humanos que bajaban por las escaleras le miraban, pero todos pasaban a su lado con indiferencia. Eran esclavos, por lo que solo les importaban cosas como comer y mantenerse con vida. “¿Qué toca hoy?” “Sopa de cuervo.” “No he probado la carne en mucho tiempo.” Los esclavos que terminaban su trabajo al amanecer se apresuraban a bajar de la torre para comer. El único pago que obtenían por su trabajo era una comida al día. La sopa de cuervo tenía una pinta extraña y no quedaba claro lo que se llevaba a la boca. Además, la carne no era fácil de encontrar, y cuando tocaba un trozo, era correosa y difícil de masticar. Estrictamente hablando, no era una sopa de cuervo, sino que se trataba de un caldo en el que había caído un cuervo, ¡y había muerto por las altas temperaturas! Hasta se podían encontrar sus plumas negras flotando en el agua. Después de ver esta comida, Weed sintió que había sido un filántropo que servía manjares a los principiantes explotados mientras les hacía construir la pirámide. ‘Tengo mucho que aprender de la Orden de Embinyu. Si se hacen negocios mientras se reducen realmente los costes, no queda más remedio que triunfar en la vida.’ El poder de la Orden de Embinyu había comenzado con la explotación de creyentes y esclavos. ‘Bueno, ¿debo empezar? Tengo esto gracias a mi arduo trabajo.’ Weed tenía un hacha pesada en la mano.

Hacha de leñador experto
Durabilidad: 31/65.
[Ataque]: 14 – 25.
Se trata de un hacha capaz de talar un árbol con unos pocos golpes. Está oxidada, por lo que nadie la cogerá del suelo si la tiras.
Es gruesa y demasiado grande, ¡por lo que no es adecuada para el combate! Sin embargo, es sorprendentemente fácil talar un árbol con ella si se balancea de forma correcta.
Restricciones:
La [Fuerza] debe ser igual o superior a 400 puntos.
Nivel 140 o superior.
El hacha es fácil de manejar, por lo que no se requiere una habilidad específica para empuñarla.
Efectos:
Reduce el consumo de [Aguante] cuando talas árboles en bosques y montañas.
Cuando se realiza un balanceo preciso, se agrega el 160% de la [Fuerza] al golpe.
Obviamente, Weed no había escogido esta hacha para pelear. Su daño era terrible y si la vendía en una tienda, ¡nadie la compraría! En particular, el hacha pesaba tanto, que hasta los comerciantes evitarían comprarla para venderla en otra ciudad. ‘¿Por dónde debo empezar?’ Weed golpeó el hacha contra la pared de la torre. Shhhhhhhhhh ¡BAAAAAAAAAM! Después de matar tantos monstruos y de realizar misiones, su nivel era suficiente para que el poder del hacha aumentase lo necesario como para atravesar la pared con unos cuantos golpes. El sonido del hacha dividiendo el aire era algo único. “¡Prueba esto!” Weed continuó rompiendo la pared con su hacha, como si fuera una hoja de papel. ‘Tienes que caer.’ Después de romper la pared, comenzó a golpear los pilares que soportaban el peso de la torre. El edificio era bastante resistente, por lo que la durabilidad del hacha disminuía rápidamente. Un hacha podía emplearse durante mucho más tiempo que una espada, aunque golpease escudos o armaduras, ¡pero no era lo indicado para destrozar pilares y paredes de piedra! El hacha que sostenía con ambas manos se rompió.

El Hacha de leñador experto se ha roto.
La Durabilidad se ha reducido a cero.
Tengo muchas más.’ Weed sacó otra hacha de su mochila. ¡Esta vez era un hacha mágica que aumentaba el poder destructivo! Había conseguido muchas hachas durante la guerra en el Continente Central; se trataban de armas y herramientas comunes, por lo que se podían encontrar con facilidad en las tiendas. Esta sería el arma secreta que utilizaría para destruir la Torre que se eleva hacia el cielo. Weed había tenido la idea al ver el vídeo donde la Orden de Embinyu construía la Torre. ‘¿Por qué no se cae?’ La base era firme y la mayor parte de la torre tenía el peso reducido con magia al tiempo que los pilares estaban reforzados, pero seguía siendo una obra arquitectónica. Si cedían los pilares, podría derribarla. ‘Si saco las piedras de la base una a una… Será divertido sentarse para ver cómo cae.’ No se podía considerar una estrategia o técnica ingeniosa para destruir la torre, ¡pero le hacía ilusión ver cómo se derrumbaría cuando fallaran los pilares! ¡Baaaam! ¡Baaaaaaaam! Cada vez que Weed balanceaba el hacha, unas piedras saltaban del pilar, dejando al descubierto su interior. No solo habían apilado piedra y arena, sino que también habían introducido huesos y cuernos especiales de mamuts que poseían una gran durabilidad. Aun así, cuando el hacha de Weed golpeaba tres o cuatro veces, se partían por la mitad. ‘No hay árbol que aguante más de diez golpes, ¡y no hay torre que soporte más de mil!’ Los muros y los pilares estaban siendo destrozados por su tremendo poder de destrucción. Al principio la torre se mantenía estable, pero después de romper cinco o seis pilares importantes, comenzó a temblar. Aunque era algo leve, sentía que se estaba haciendo más fuerte con cada golpe. El miedo y la imaginación es lo que más emociona a una persona. Si seguía golpeando con el hacha, ¡podría pasar cualquier cosa! ‘Es igual de emocionante que cuando metí la mano en el tanque de pirañas cuando era niño el día que fui con mi madre al acuario.’ ¡Un horror verdaderamente fantástico! Aunque los temblores en el piso 140 de la torre no eran grandes, la parte que se extendía más allá de las nubes temblaba con violencia. Cada vez que las paredes o los pilares se derrumbaban por el hacha, se escuchaba un fuerte estruendo que alertó a los guardias. “¿Qué es ese ruido?” “Parece que algo se ha roto.” Los guardias comenzaron a registrar la torre. Era una estructura alta y ancha, por lo que había más de cinco mil guardias apostados en su interior. Si a esto se le sumaba el encargado que había cada diez pisos, que podía considerarse como un monstruo de clase semi-jefe o clase jefe, se trataba de una fuerza considerable. “No sé de donde viene. ¿Dónde lo escuchas?” “¡Viene de un piso superior!” Los guardias no pudieron encontrar la posición de Weed de inmediato. El sonido del hacha fluía a través del edificio por lo que, a diferencia de en un terreno llano, era complicado captar la altura y ubicación exactas. La torre había sido concebida únicamente para elevarse hacia el cielo, por lo que tenía una estructura interior compleja. Las escaleras también estaban retorcidas de forma extraña, por lo que si se quería acceder al piso 140 era necesario subir por las escaleras del piso 137 o descender desde el 144. El piso 140 se encontraba en medio y tenía pocos pasajes de conexión, por lo que se podía considerar una isla remota. “¡Es aquí!” “¡Un nord se atreve a ir contra la Orden de Embinyu!” Cuando Weed estaba desechando su tercer hacha, diez guardias lo encontraron. “[Golpe triple].” “¡Aaargh!” ¡Los aniquilaba con su habilidad de [Dominio del Hacha] a nivel Principiante! Pero los guardias seguían subiendo. ‘La llegada de botín y experiencia es una tentación irresistible.’ Weed trabajaba cerca de las escaleras para poder deshacerse de ellos nada más aparecer. Los guardias que subían corriendo no le suponían un desafío. Incluso cuando aparecía un valiente sacerdote, se encontraba tan cerca y había tanto espacio a su alrededor para esquivar su magia, que ni siquiera le importaba. “Está en el piso 140.” “¡Matadlo!” Se escuchaban los gritos de los guardias que llegaban desde arriba y abajo. ¡Una emergencia en la Torre que se eleva hacia el cielo! Los guardias acudían en masa a su ubicación sin dudarlo. El número total de guardias de Embinyu no dejaba de aumentar. “¡Eres el joven nord que estaba haciendo un buen trabajo! ¿Te has vuelto loco de repente?” Entre los guardias, uno reconoció a Weed y lo criticó. “No hay justificación para ir contra la voluntad de Embinyu. ¡Detenedlo de inmediato! ¡Echadle sal a las heridas y arrojadlo como comida para los cuervos!” Weed también tenía un número considerable de quejas acumuladas. “Acepto que me hagáis trabajar duro. El trabajo duro y peligroso es la realidad de la vida. ¡Pero no puedo tolerar que no me pagues mi salario!” ¡Una reacción violenta contra los patrones sin escrúpulos! “¡[Siete golpes]!” ¡Ding!

Subes de nivel: [Dominio del Hacha] Principiante – 3.
El poder destructivo del hacha se ha mejorado al 130%.
La velocidad de ataque aumenta un 5%.
El peso que se agrega al golpe del hacha aumenta un 14%.
Weed podía tener un nivel alto, pero los guardias no eran débiles. Su nivel estaba en la mitad o al final del 300, estaban bien alimentados y habían recibido la protección de Embinyu. Por lo tanto, su habilidad para manejar el hacha aumentaba rápidamente. Sin embargo, el nivel de habilidad era bajo y el rango de ataque corto, por lo que no resultaba adecuado para luchar contra una gran cantidad de enemigos. “¡Malos constructores!” Weed ignoraba los ataques de los guardias y continuó blandiendo su hacha contra ellos. Los ataques de los guardias solo podían quitarle una pequeña gota a su enorme cantidad de [Salud], aunque le golpeasen mientras estaba desnudo. Además, los nord podían poseer un poder de ataque más débil que los humanos, pero su resistencia era mejor. La destrucción de los pilares se iba retrasando paulatinamente al tener que eliminar a los guardias que seguían llegando por las escaleras. Entonces, Weed tuvo un pensamiento pasajero. ‘Tengo que destruir todo el edificio, ¿por qué he de mantener las escaleras?’ Aunque necesitaría bajar por las escaleras más tarde, su primera prioridad era encargarse de los molestos guardias. Si los guardias continuaban interfiriendo con sus planes, los jefes de los pisos superiores de la torre bajarían. Cuanto más se subía en la torre, más poderosos eran los sacerdotes y, aunque no eran Sumos Pontífices como Igrig y Motuls, sí que llegaban a ser sacerdotes de alto rango, así que no quería pelear con ellos. “Ea, ¡vamos a probar!” Weed corrió hacia las escaleras y rompió audazmente la estructura que soportaba las escaleras. “E… El…” “La escalera se está derrumbando. ¡Aaaah!” Las escaleras que conectaban al piso 140 por arriba y por abajo se derrumbaron de inmediato. Los guardias también cayeron y terminaron siendo aplastados. A partir de ahora, ya no era posible bajar por las escaleras. Los escombros de la escalera habían bloqueado por completo los pasajes que había por debajo. Aun así, los guardias continuaban saltando desde el piso superior a través del hueco dejado por la escalera. “¡Arrancadle toda la piel!” “¡Aplastad al que quiere interferir con los designios de Embinyu!” Las escaleras habían desaparecido, pero el número de guardias aumentaba continuamente. Aunque de vez en cuando moría uno o dos guardias, el resto se estaba volviendo cada vez más feroz. “¡Húndete!” Weed golpeó el suelo con su hacha. ¡Baaaaaaam! Ahora que el suelo bajo el hueco de las escaleras había desaparecido, los guardias que saltaban continuaban cayendo al piso inferior. “¡Aaaaaah!” “Embinyuuuuuuuuu.” Habían quedado amontonadas piedras negras y grises, y entre ellas sobresalían varios monstruos y huesos humanos. Originalmente, la torre ya daba la sensación de ser una prisión y, a pesar de derrumbar su interior, continuaba teniendo una apariencia extraña. Ahora que había decidido destruir por completo la torre, no podía detenerse con tan poco. No sería exagerado decir que nadie puede sentirse cómodo tras estar toda su vida trabajando para preparar un hogar resistente donde poder vivir tranquilo. Sin embargo, tenía que admitir que era divertido romperlo. Nunca tendría otra oportunidad de destruir un edificio tan alto. “Uala, que alto.” “Guau, ver cómo se derrumba un edificio así sería el premio gordo.” ¡Sus pensamientos eran similares a los de los niños pequeños que se asombraban al ver el Edificio 63, el edificio más alto de Corea! ‘Es divertido aplastarlos.’ Ahora que la interferencia de los guardias había desaparecido, Weed destrozaba los pilares con su hacha sin dudarlo. En un primer momento habían sido pilares sólidos, pero ahora, con tan solo golpearlos un poco, se rompían con facilidad y sus fragmentos se dispersaban por todas partes. Estos pilares soportaban el peso astronómico de la parte superior de la torre, por lo que ahora que había varios soportes rotos, los demás se habían vuelto mucho más vulnerables, incapaces de soportar la carga. ‘¿He crecido? El techo parece estar más cerca…’ Weed pensaba que era algo extraño, ya que el piso 140 parecía estar un poco más bajo, pero no se trataba de una ilusión. El techo se estaba acercando poco a poco. Craaaaaaaaaaack Una vez que destruyó treinta pilares, se abrió una grieta profunda en el techo. Y no se detuvo ahí; los pilares de piedra que todavía sostenían la torre comenzaron a desmenuzarse. ‘No puedo parar ahora.’ Weed empezó a actuar con mayor cautela. No podía tumbarse para relajarse y mirar el espectáculo. Sabía que lo que estaba haciendo era realmente peligroso. Siempre notaba una sensación de peligro cuando causaba un desastre, pero era una sensación mucho más leve que la que estaba sintiendo mientras rompía los pilares que sostenían la torre. ‘Este pilar parece que soporta todo el peso… ¡Lo debo derribar ya!’ No quería perder ni un segundo. Weed planeaba derribar la Torre que se alzaba hacia el cielo sobre el Templo de Embinyu. Sería como comer huevos de faisán, ¡tras tocarle un viaje gratis y con gastos pagados en el extranjero! ¡Craaaaaaaaaaaaack! ¡Craaaaaaaaaaack! El suelo y el techo comenzaron a agrietarse a gran velocidad. Los pilares se retorcieron y doblaron sobre sí mismos. Era una crisis desesperada. Si la torre se derrumbaba en ese momento, ni siquiera Weed podría sobrevivir. Unos trozos de piedra comenzaron a caer sobre la cabeza de Weed.

La [Salud] se ha reducido en 31 puntos por los escombros.
Un daño tan insignificante no era suficiente para preocuparlo. ‘Todo va según lo planeado. Mi cerebro es el de un genio. No es mi culpa no haber podido estudiar cuando estaba en la escuela, ¡eran esos maestros que carecían de habilidades!’ Weed había destruido de forma intencionada los pilares que se encontraban en la lado este de la torre. Sin embargo, solo pudo regocijarse por un momento antes de que la carga se distribuyera al resto de columnas de los pisos superiores y comenzara una destrucción indiscriminada. En lugar de romperse por el piso 140, las columnas de los pisos 133 y 121 comenzaron a agrietarse y romperse. Desde ese instante, el peso de la torre se agregó a los pilares debilitados, destruyendo más columnas de los pisos inferiores, dando la sensación de que iba a caerse en cualquier momento. Al mismo tiempo, la parte superior de la torre se sacudía hacia todas direcciones. Weed había pensado que si solo destruía las columnas de la cara oriental se derrumbaría en esa dirección, pero no era tan sencillo como parecía.
* * *
“Buah, ha hecho eso.” La aventura de Weed se estaba transmitiendo al mundo al mismo tiempo a través de las cadenas de televisión. No se sabía cuántos espectadores esperaban ver la aventura que se suponía que tendría lugar hoy, por lo que todas las cadenas de televisión especializadas en Royal Road y aquellas de temática general competían por la audiencia. La locura de Royal Road había golpeado más tarde en el extranjero que en Corea, pero ahora la brecha era tan pequeña que parecía insignificante. Muchos extranjeros disfrutaban ahora de una variedad de actividades de ocio y pasaban sus vacaciones en Royal Road. Habían comenzado más tarde, pero en retrospectiva esto había implicado una mayor popularidad. En ese momento, todos los arquitectos del mundo que estaban viendo la transmisión gruñeron profundamente al mismo tiempo. ‘No debería manipularlo de esa manera.’ ‘Si quisiera calcular la dinámica de la estructura, me llevaría diez… No, cien días.’ ‘Es un buen intento, pero hay demasiadas variables.’ Para destruir la torre como quería, eran necesarios cálculos complicados y mediciones precisas. Sería necesario ver los dibujos con el diseño detallado del edificio, conocer la resistencia a la tracción y determinar la carga aplicada en casa piso. Además, serían necesarios varios días para determinar la altura y la ubicación óptimas para comenzar la destrucción. Dado que era un edificio muy alto y grande, resultaba imposible ejercer suficiente poder destructivo para derruir la torre de una sola vez. Sería posible que tuviera la suerte de hacerla caer en la dirección que deseaba, pero era mucho más probable que la torre se derrumbara y aplastara a la persona que lo estaba intentando. Para derruirla en la dirección que deseaba destruyendo las columnas, necesitaba controlar con precisión la influencia del viento, la velocidad de derrumbe, la inclinación del terreno, el cambio de la carga sobre la estructura y la velocidad a la que tenía que tirar los pilares. Teniendo en cuenta todos estos datos, sería teóricamente posible a través de complicados cálculos matemáticos descubrir la secuencia, pero esto en la realidad era prácticamente imposible. Además, había que tener en cuenta que se habían utilizado diferentes partes de monstruos para construir los pilares, por lo que la resistencia de cada pilar era diferente. Para complicarlo todavía más, cada piso tenía un área distinta. Los arquitectos de la torre no habían dibujado un plano ni utilizado herramientas de precisión para diseñarla. Por ello, la simple idea de mirar una piedra con los ojos y encontrar intuitivamente el punto de ruptura era una locura. Ni siquiera los arquitectos más renombrados poseían la experiencia para poder tirar una torre de esta magnitud. Por supuesto, el sentido común indicaba que nunca habría una torre tan alta en el mundo. Se trataba de una construcción que sería imposible sin materiales muy especiales y misteriosos, que superasen la resistencia del acero decenas de veces. Sin embargo, los arquitectos no podían evitar sentir admiración. ‘Ha sido un intento loco y simple, pero es genial.’ El juicio sin complicaciones de un niño ingenuo. Había muchas cosas que podían salir mal, pero si se preocupaba por todas, no podría hacer nada. Sin embargo, los arquitectos ni siquiera podían llegar a adivinar las consecuencias de sus actos. Weed se encontraba en su interior mientras se derrumbaba. El techo caía sobre su cabeza mientras las columnas se rompían una tras otra. No había otro entorno tan aterrador. Hasta aquellos que no sabían nada sobre construcción podían decir cuán peligrosa era la Torre que se eleva hacia el cielo. Ese sentimiento que hacía que sus corazones se encogieran y su pelo se pusiera de punta; era como una patente de propiedad de las aventuras de Weed.
* * *
Weed miró a su alrededor. ‘La situación no tiene buena pinta.’ Se había producido una reacción en cadena y ahora no solo la zona donde estaba, sino que todas las escaleras de la torre comenzaban a derrumbarse. Hasta la ventana que daba al exterior había sido bloqueada por un trozo de piedra caído del techo. Una vez que todo empeorara, una persona al borde de la muerte sentiría que toda su vida pasaba por delante. ‘Siempre me pasa lo mismo.’ Ya fuera por mala suerte o intencionado, nada le salía bien. ‘Siempre me toca lo peor. La probabilidad de salir de esto es bastante baja.’ Sin embargo, no se rindió. De lo único que Weed se había dado cuenta mientras jugaba a Royal Road era que su capacidad de supervivencia era excelente. Cuanto más extrema fuera la situación, más ferozmente intentaba sobrevivir. Por lo general, la cabeza de la gente no piensa con demasiada velocidad, pero siempre discurre con mayor rapidez cuando la vida está en peligro. Si hubiera estudiado en este estado, probablemente habría superado el examen para ser juez. ‘Puedo vivir. Tengo que vivir.’ Weed miró a su alrededor rápidamente en busca de algo que pudiera usar. Solo había rocas, como la piedra que había cargado en su espalda y el montón de piedras caídas del techo. Como toda la torre se estaba desmoronando, continuaban cayendo piedras. Ya no había ninguna necesidad de usar el hacha, ya que la torre se estaba derrumbando por sí sola. Pero lo único que le venía a la mente era que terminaría siendo aplastado por los escombros. ‘Lo único que puedo hacer ahora es esculpir.’ Weed sacó su cuchillo para tallar. El cuerpo de un nord no era útil para luchar o escapar. En la situación actual, era mejor cambiar de cuerpo y enfrentarse al enemigo. Toc Toc Toc Toc Toc Toc El cuchillo para esculpir de Weed se movía como si estuviera poseído. Realmente, durante la búsqueda de la técnica secreta final de la escultura no había tenido mucho tiempo para esculpir. Todavía seguía estancado en el nivel Avanzado – 9 y no había logrado ascender el último escalón. Pero esta vez la escultura sería de gran ayuda. A pesar de ello, Weed todavía tenía muchas quejas sobre la escultura. ‘La escultura no está mal para la aventura o el campo de batalla, pero me gustaría que me hiciera ganar más dinero.’ Era como salvar a un hombre de ahogarse, ¡solo para que le dieran un apartamento gratis! Necesitaba terminar el trabajo antes de que la torre se derrumbara, por lo que el cuchillo se movía a un ritmo increíblemente rápido sobre la piedra. Toc Toc La velocidad era tal que la mano no se podía ver correctamente. La roca estaba siendo tallada suavemente, como una manzana. Algunos dicen que cuanto más urgente es una tarea más lento debes realizarla, pero no quería morir. Tenía que moverse con rapidez. La escultura ya era como una parte de su cuerpo, por lo que la piedra tomó forma acorde a sus pensamientos. Había hecho todo tipo de esculturas extrañas para luchar o realizar misiones. Los artistas crean exposiciones para exhibir las obras que les vienen a la mente, mientras que persiguen una original individualidad creativa. Sus obras contienen esa filosofía e ideología, o sentimientos profundos sobre la cultura. Weed, generalmente prefería trabajos hermosos o prácticos. ‘Creo que me va a estallar la cabeza cuando pienso en todas las cosas que suben de precio cada año. Es inútil si no es bonito.’ ¡Una razón simple! La escultura que estaba haciendo era realmente fácil de entender. ¡Un monstruo de Embinyu! Había elegido un monstruo feroz y brutal con una gran cantidad de [Salud] y [Fuerza]. Tenía una piel blanca y arrugada, como si hubiera vivido en una casa encantada durante 400 años, ¡y una lengua larga para atrapar moscas y mosquitos! Mientras esculpía, fueron apareciendo patrones extraños y grietas microscópicas sobre la piedra, dando la sensación de que la obra no era lo suficientemente buena. El físico robusto se asemejaba al de un bárbaro, pero la piel de la cara y el cuerpo se parecía más al de una serpiente humanoide. ‘En el pasado nunca hubiera creado una obra como esta.’ Weed siempre pensaba en el dinero mientras hacía una escultura. Cuando hacia una aventura, las esculturas que creaba en ella también eran un gran éxito entre los espectadores. Muñecos de los wyverns, Bingryong o Amarillento se vendían terriblemente bien en las jugueterías. Por supuesto, su parte de las ganancias se enviaba a una cuenta de ahorros. También había un juguete con la forma de un Dragón de Huesos. No tenía muy buena apariencia, pero a los pequeños de estos días les encantaba. Dulces de cangrejo azul, un plato de patatas condimentadas, pasteles de Bingryong… También se creaban chucherías tras firmar un contrato con una confitería. Los muñecos esqueléticos eran demandados por niños y niñas por igual. Eran unas palabras que hacían temblar a todos los padres. “Mama, cómprame eso.” “Nunca te voy a comprar eso. ¡Ueeeergh!” En estos días, había muchos niños que no dejaban de llorar hasta que les compraban una escultura de las aventuras de Weed. Cada vez que eso pasaba, muchos padres se arrepentían al tener que comer sopa de algas después de dar el capricho a sus hijos. ‘Los niños son realmente una bolsa de dinero para la vejez. Se puede vivir del dinero que se les da a los niños pequeños para sus cosas… Siempre se puede confiar en ellos.’ Ahora daba igual en qué tipo de escultura se transformase Weed, tendría una popularidad enorme. Daba igual que no fuera una escultura alta y hermosa, en realidad cuanto más extraña, mayor eran sus ventas, así que podía esculpir cualquier cosa que le viniera a la mente. Esta escultura tenía la peor apariencia de la historia. Poseía unos brazos y piernas gruesos, como las patas de un caimán y una cabeza con forma de serpiente. Si se podía decir que Karichwi era terriblemente feo, ¡esta escultura se podía considerar espeluznante y aterradora! “¡[Transformación Escultural]!”

Has utilizado [Transformación Escultural].
Como la escultura ha sido creada con una gran delicadeza, ¡el escultor y la escultura se parecen mucho más entre sí!
Tu piel y apariencia cambian rápidamente. Debido a la forma de la escultura, la boca se ha rasgado hasta las orejas, pero el físico es similar, por lo que puedes seguir usando tu equipo original.
Como resultado de la transformación:
La [Fuerza] y la [Agilidad] han aumentado en gran medida.
La [Apariencia] ha caído a su nivel más bajo.
La estadística [Arte] se reduce a la mitad.
La [Resistencia], la [Resistencia a los golpes] y la [Suerte] aumentan considerablemente.
La habilidad [Transformación Escultural] permanecerá activa hasta que sea cancelada.
Aunque la he creado con prisa, está perfecta.’ La [Apariencia] de Weed había caído de forma brutal. La [Apariencia] hacía que la piel fuera brillante y atractiva, incluso mejoraba la forma general del cuerpo. Especialmente en el caso de las mujeres; ellas eran muy sensibles a los cambios de su cuerpo provocados por el aumento de 100 a 200 de su estadística. Sin embargo, Weed vivía sin pensar en su cuerpo o en su rostro. El hecho de tener una cara algo más hermosa no le iba a ayudar a conseguir una amante, ni a vivir mejor. Además, honestamente, su [Apariencia] se había vuelto irrelevante después de conocer a Seoyoon. Para poder igualarla tendría que tener al menos una puntuación de 200.000, así que era algo imposible. ‘¡Mi cara es suficiente para poder comer fideos, cortar melón y tomar una siesta!¡Brooooom! A medida que la vibración de la torre se intensificaba, Weed se estabilizó con sus brazos y piernas al suelo. Ya no le sorprendía lo que le pasaba a la torre. Todo iba avanzando lentamente, pero se dirigía hacia el punto en el que la torre se derrumbaría. ¡Broom! El movimiento de toda la torre se detuvo repentinamente, como si hubiera sido alcanzada por un rayo. De repente, el ruido desapareció y el silencio se extendió por todas partes. ‘Uh, ¿se ha terminado?’ Sin embargo, luego escuchó un chirrido similar al de una banda de ratas corriendo por el suelo. Una serie de grietas diminutas comenzaron a esparcirse por los pilares centrales. Aunque no podía ver que seguía derrumbándose, la evidencia estaba ahí. “Ahora.” Weed corrió hacia los escombros que tenía delante y, cuando llegó hasta ellos… Saltó. Su cuerpo atravesó la ventana mientras juntaba sus brazos y sus piernas. Parecía el principio de una película de acción. En la película, el protagonista habría tenido un paracaídas, pero Weed no. Tirarse desde el piso 140 supondría un gran impacto. ‘He logrado escapar de la torre. Bueno, si me estrello contra el suelo, mi enorme cantidad de [Salud] debería permitirme vivir. Supongo que el problema serán los enemigos.’ Mientras caía de la torre pudo ver una gran cantidad de tropas de Embinyu en el suelo. Había sonado la alarma y todos estaban acudiendo a su llamada. Sin embargo, la Torre que se elevaba hacia el cielo se estaba balanceando mientras montones de piedras caían desde el cielo, por lo que toda la zona estaba envuelta en el caos. “Esa torre es para dar la bienvenida al Dios Embinyu. Evitad que se derrumbe.” “Que todos los sacerdotes usen su poder.” Los sacerdotes de Embinyu mostraron su poder divino. Usaron conjuros para aligerar el peso de la torre, fortalecer su estructura y reparar los pilares rotos. En un primer momento, la Orden de Embinyu no había contado con estos conjuros divinos, pero a medida que se construía la torre habían desarrollado nuevos hechizos. Además, habían instalado círculos mágicos protectores y esferas mágicas de defensa en lugares donde los trabajadores no podían entrar. ¡Círculos mágicos para garantizar que la torre se pudiera construir más allá de lo que el límite de peso podía soportar! A medida que los círculos mágicos se activaban, una luz oscura envolvía los pilares, reduciendo el peso que tenían que soportar. Al mismo tiempo, monstruos grandes y medianos se precipitaban dentro de la Torre para agarrar los pilares con sus brazos y sostener el techo con sus hombros y espaldas. ¡Uaargh! ¡Aaaah! A pesar de que muchos cuerpos fueron aplastados, los monstruos evitaron que la torre se derrumbara. ‘¿Qué? Es extraño.’ Weed se daba cuenta de que el derrumbe de la torre parecía haberse detenido. Había escapado porque la torre ya estaba inclinada y se encontraba a punto de caer, pero ahora parecía que no era necesario. ‘Realmente no puedo comer cosas crudas.¡Raaaas! Weed estiró ambos brazos y extendió unas membranosas alas. No podía volar, pero servirían para reducir un poco la velocidad de caída. ‘Caramba, no es fácil.’ Luego, usó sus alas para deslizarse por el viento, cambiar de dirección y agarrarse a la pared de la torre una vez más. ¡Baaaaam! El efecto se había debilitado, pero todavía caían piedras de la torre. ¡Desprendimientos de rocas! Las piedras que caían desde las alturas llevaban un poder aterrador cuando pasaban al lado de Weed. ‘¡Siento como si estuviera limpiando las ventanas de un rascacielos! Nunca me atreví a hacerlo a pesar de que pagaban bien… ¡Mi sentido de la aventura se cumplió siendo obrero de la construcción!’ Las piedras eran de diferentes tamaños y sus movimientos ligeramente diferentes. A veces, incluso cambiaban de dirección a mitad de camino tras chocar con otra piedra, por lo que tenía que estar muy alerta para evitarlas. ‘Mi vida… Tengo que dejar de decir palabrotas. Seguro que es por eso que solo me pasan cosas malas.’ Mientras seguía quejándose, Weed trepó por la pared de la torre como si fuera una araña. Había muchas ventanas o grietas donde poder apoyar las manos o los pies. Evitaba las rocas que caían moviéndose hacia los lados en un ángulo perpendicular. Weed superó el piso 140, luego pasó rápidamente por delante del 160 y del 180. Si había suficiente espacio donde apoyarse, saltaba dos o tres pisos a la vez con un movimiento asombroso. Cualquiera que viera la aventura de Weed, ¡se sentiría mareado con cada salto! Las circunstancias eran suficientes para llamarlo ‘la cucaracha humana’. ¡Fuuuuuuuu! Tan pronto como Weed se movió, ¡una piedra pasó por donde estaba su cabeza! ‘Debo pensar en algo. Tengo que asegurarme de que no puedan impedir que se derrumbe la torre. Necesito que se caiga sobre el templo.’ La torre temblaba con más fuerza a medida que iba ascendiendo. Incluso con la magia fortalecedora de los sacerdotes, no podían hacer nada en los niveles superiores. ‘Si lo dejo como está, parece que solo caerá la mitad superior de la torre. Tampoco les será fácil restaurarla a su estado original.’ Si lo pensaba un poco, parecía que la misión para destruir la Torre que se alzaba hacia el cielo podía completarse con éxito. Sin embargo, como no sabía cuántos días podría tardar si lo dejaba como está, sería mejor ayudar un poco. “Decidido. Toma esto. ¡[Hoja del Escultor de Luz Lunar]!” Weed golpeó con fuerza la pared del piso 213 con la Espada de la Aniquilación. Cuando la habilidad explotó, rebotó con fuerza y tuvo que extender sus alas antes de aterrizar en el piso 209. ‘¡Vamos hasta el final!¡Baaaaaaaam! Asentó los pies y volvió a golpear con furia con su espada contra la torre. El impacto hizo que la torre volviera a temblar y, ¡que cayera una lluvia de rocas! Además, las piedras que se desprendían de cientos de pisos por encima caían como gotas de lluvia. Weed levantó la cabeza y balanceó su espada hacia la torre mientras miraba hacia arriba. Si aparecía una situación en la que no podía esquivar, tendría que soltarse y atravesar la ventana para entrar en el interior del edificio. En el caso de los grandes bloques de piedras, solo tenía que elevarse varias decenas de metros mientras aprovechaba para impulsarse hacia adelante. ¡Una emocionante acción aérea que tenía lugar en una torre que estaba a punto de derrumbarse! Aparecieron algunas piedras peligrosas que apenas podía esquivar. Dado que su apariencia actual no era muy agradable, si le veían desde lejos, parecía a una mosca o un mosquito. Debido a que la Torre que se elevaba hacia el cielo estaba en peligro, los monstruos y los fanáticos se reunieron en su base y terminaron siendo aplastados por la lluvia de piedras. Al mismo tiempo, los guardias seguían saliendo por la puerta, mientras la torre se sacudía a un ritmo alarmante. “¡[Poder del nacimiento]! ¡[Golpe del Caballero Negro]! ¡[Invocar espada]!” Weed escalaba la torre mientras usaba sus habilidades de combate de nivel Maestro. Al superar el piso 250, cuando la torre se sacudía, se movía de un lado para otro decenas de metros. Cada vez que flotaba en el aire, la torre que parecía lejana se acercaba a tal velocidad que no podía hacer nada para evitarla. “¡Argh!”

La Torre que se alza hacia el cielo te ha golpeado.
La [Salud] se ha reducido en 31.386 puntos.
Weed fue despedido a más de cien metros de distancia tras vivir la experiencia poco común de ser golpeado por una torre. ¡Zaaas! Sus alas estrechas se extendieron y se movieron para volver a acercarse a la torre. ‘Sería genial si hubiera una atracción así. ¡No sería el único que sufriría con esto!’ Si algo como esto existiera de verdad, ¡habría miles de muertos cada día en los parques de atracciones! “¡Cáete de una maldita vez!” – gritó Weed en voz alta. Evitar todas esas rocas era complicado, pero romper la pared exterior de la torre era más peligroso. “¡[Destrucción de Escultura]! ¡Todo a [Fuerza]!” Para acelerar su trabajo, Weed rompió una Obra Magnífica para aumentar su [Fuerza]. Hasta ahora ya había roto bastantes muros y pilares en la dirección del templo. Sin embargo, la torre temblaba tanto que era imposible saber en qué dirección se derrumbaría. Debido a que las columnas que soportaban el peso se rompían de forma aleatoria por dentro de la torre, podía ocurrir cualquier cosa. Era imposible imaginar qué iba a suceder. Cualquier humano común se habría rendido llegados a este punto, pero Weed nunca se amilanaba ante las adversidades. ‘Tengo que ir hasta el final. Demostraré que la simple ignorancia es lo más aterrador de este mundo.’ Weed se agarró a la pared y siguió ascendiendo por la torre. Había acabado cansado y aburrido de subir piedras por la torre, pero ahora tenía que agarrarse a la pared mientras evitaba las rocas y trepaba a toda velocidad. Cruzó el piso 270 y alcanzó el 300. Llegado a este punto, hasta el viento que fluía por los costados de la torre era feroz. El hecho de tener que escalar mientras la torre se sacudía le hacía pensar que iba a perder su agarre en cualquier momento; ¡era una sensación aterradora!

La Torre que se alza hacia el cielo te ha golpeado en el pecho.
La [Salud] se ha reducido en 13.288 puntos.
Cada vez que tenía que saltar de forma apresurada, la torre lo golpeaba. Weed dejó de moverse en el piso 330. Cada cien pisos había una marca, pero tampoco conocía su ubicación exacta. Había tantos escombros en el interior de la torre que estaban siendo expulsados al exterior. De hecho, la torre se mantenía mucho más estable de que lo pretendía y debería haber caído hace mucho tiempo. Aun así, dado el sonido espeluznante que hacía, parecía que se derrumbaría en uno o dos minutos. ‘Tengo que usar un método diferente… Lo hice como precaución cuando estaba aburrido, pero será útil. Aunque tampoco quería usarlo. ¡[Transformación Escultural]!’ Weed usó su habilidad tan pronto como cogió la escultura con sus manos. ¡Se trataba de una escultura con la forma de un oso negro! Sin embargo, era como si una escultura muy grande se hubiera reducido a un tamaño pequeño. Era una obra que mostraba a un oso negro aplastando un castillo en medio de una ciudad.

Has utilizado: [Transformación Escultural].
Como la escultura ha sido creada con una gran delicadeza, ¡el escultor y la escultura se parecen mucho más entre sí!
Al cuerpo liso como una serpiente de Weed le empezó a crecer pelo negro brillante. Además, su tamaño se hizo mucho más grande. Sus hombros, sus pectorales y sus piernas se fueron alargando. Diez metros, veinte metros, treinta metros… Su cuerpo continuó creciendo hasta alcanzar los 230 metros; era la forma más grande en la que se había transformado hasta ahora. ¡Un oso extremadamente grande! Tenía un tamaño similar al de Bingryong y, si estuviera en el Bosque de los Elfos o en una jungla, ¡su cuerpo y su rostro exudarían la fiereza del mundo! En cambio, sus ojos eran ligeramente pequeños y algo más bonitos en comparación con su cuerpo, dando la impresión de ser un joven osezno que todavía mastica las raíces de los árboles. También poseían una marca con forma de media luna en el pecho. Claramente, se trataba de una obra creada para tener una gran popularidad entre los niños.

La forma de tu cuerpo ha cambiado, por lo que no puedes usar todos los objetos equipados en este momento.
Como resultado de la transformación:
La [Resistencia], la [Vitalidad], la [Resistencia a los golpes] y la [Fuerza] han aumentado considerablemente, pero a cambio todas las demás estadísticas se reducen.
La piel del oso negro es tan resistente como el acero y su capacidad de protección ante la magia está al más alto nivel.
Aunque tienes conocimiento y sabiduría sobre la vida gracias a tu instinto, no puedes usar magia ni herramientas complejas. Sin embargo, levantar una zarpa para golpear al enemigo o abrazarlo para romperle la columna vertebral es suficiente en una batalla.
La habilidad [Compresión Escultural] ha alcanzado el nivel Maestro, por lo que aprendes una habilidad racial:
Cuando sufres un ataque severo, la [Ira] aumenta tu poder de combate un 260%. Además, cuando te encuentres en ese estado, sufrirás menos daño por los ataques enemigos y la [Fuerza] se duplicará. Sin embargo, serás vulnerable a las armas a distancia, como las flechas.
Cuando la [Salud] baje del 30%, la velocidad de recuperación será seis veces más rápida. Sin embargo, después de 30 minutos, la velocidad de recuperación será un 50% de su velocidad original.
Si la [Salud] baja por debajo del 10%, la [Ira] se disipará y serás vulnerable al miedo.
“¡GROOOOOOARRRRRRRRR!” Weed gritaba mientras se aferraba a la torre con sus patas. Unas garras gruesas y afiladas surgieron de sus pezuñas de oso y se clavaron profundamente en la pared. Las piedras que caían de la Torre que se elevaba hacia el cielo golpeaban su enorme cuerpo, pero ahora que su [Salud] se había incrementado en gran medida, no era peligroso. Además, su gruesa piel hacía la misma función que si llevara un conjunto poderoso de armadura y escudo. ‘¿Lo intento? ¡Esto es como cuando jugaba en el patio de recreo del vecindario!’ Weed decidió utilizar un método realmente tosco y ramplón. Agarró la torre con fuerza y comenzó a tirar de ella en dirección al templo aprovechando su peso. ¡El método más simple y sencillo para derribar la torre hacia el templo era aprovechar el volumen de su cuerpo! Su peso actual no se podía medir con ninguna báscula, pero crearía una huella profunda en el suelo al caminar. La torre comenzó a temblar y balancearse hacia el templo. ‘¡Está cediendo!’ Weed estaba bastante emocionado. Si esto era suficiente, sería como tratar con los mocosos más pequeños en el patio de recreo del vecindario. En estos días, había muchas escenas en las películas donde el protagonista apenas conseguía sobrevivir, pero Weed sentía la necesidad de ir un poco más lejos para mantener su popularidad. “¡Vamos!” Weed se soltó de la torre y saltó. Debido al impacto y el efecto de repulsión, las paredes de la torre temblaron todavía más, pero el enorme oso negro volvió a saltar por el aire. ¡Era como caminar por un acantilado altísimo! El gran cuerpo de Weed separó el cielo. Y rápidamente llegó al punto más alto. “¡Aaaaah!” ¡La caída de un oso negro gigante! En ese momento, la torre volvió a acercase hacia él. “¡Ah!” Weed abrazó la torre con sus cuatro patas. Debido al enorme peso, las paredes de la torre se arrugaron como una hoja de papel cuando las garras intentaron sujetarse. Sus cuatro gruesas garras se clavaron con furia, dañando al edificio. El sonido de la destrucción se escuchó por toda la torre. Si el edificio era destruido, ¡era probable que también perdiera la vida! ‘No se ha derrumbado y sigo vivo. ¡Vamos de nuevo!’ Weed dio un nuevo salto, impulsándose contra la Torre. ¡El impacto casi hizo que se rompiera! La emoción al sentir la vertiginosa velocidad y la imprudencia de sus actos era algo que rara vez podía experimentar. Por un momento, pudo escuchar todo tipo de sonidos extraños y espeluznantes que susurraban desde la Torre. ¡El sonido de las rocas y columnas aplastadas por el impacto del oso negro resonaba por la torre! Finalmente, la torre no pudo soportar el repentino impacto y comenzó a inclinarse hacia el templo. “E… ¡Eh!” Al principio no notó la inclinación. Sin embargo, poco después se dio cuenta de que el ángulo había cambiado y ya no podía saltar. Se vio obligado a aferrarse con sus cuatro patas mientras colgaba en el aire. No solo era la parte central donde estaba Weed, sino que toda la Torre que se alzaba hacia el cielo se había inclinado de forma preocupante. ‘¡Éxito! ¿Y ahora qué hago?’ Aunque era el resultado esperado, ¡ahora parecía que era demasiado peligroso y amenazaba su vida! Sintió como si le estuvieran pasando un trozo de hielo por su nuca. ‘¿Era tan pequeño?’ Sus instintos de supervivencia le emitieron una advertencia. Mirando hacia el suelo, vio el templo a través de las nubes. ‘Realmente funciona. Solo queda un pequeño problema menor…’ Weed se pegó al lado derecho de la torre. Ahora, la torre se inclinaba exactamente hacia el templo. Un estruendo inimaginable resonó por toda la zona cuando la torre comenzó a romperse de múltiples maneras. ‘Primero tengo que vivir.’ Weed se dio la vuelta mientras clavaba sus garras profundamente en la pared de la torre. El ángulo de inclinación que le separaba del suelo se hacía cada vez más pequeño. Era como el cuello de una jirafa moviéndose gradualmente hacia el suelo. ‘¡Mierda! ¿Y ahora qué hago?’ El cerebro de Weed empezó a pensar a toda velocidad. Su instinto de supervivencia en ese momento superaba con creces al de las cucarachas. Aunque la vitalidad de una cucaracha era excelente, no podía superar los trucos de Weed para sobrevivir. ‘Si caigo desde esta altura no lo conseguiré. Si estuviera en mi cuerpo original, con mi gran cantidad de puntos vida no debería sufrir daños graves por la caída, ni morir. En este momento mi cuerpo es demasiado grande y pesado, por lo que el daño será mayor. Tengo que transformarme en otra cosa.’ Rápidamente sacó la escultura de una libélula. ¡Se trataba de una libélula enorme con una cara muy extraña! “Ah, lo que sea. ¡[Transformación Escultural]!” ¡No tenía tiempo para pensar en los efectos secundarios!

Debido a los violentos temblores la habilidad ha fallado.
“Maldición, ¡anular [Transformación Escultural]!”

Todavía no te has adaptado a tu cuerpo actual.
Ni siquiera esta misteriosa habilidad de la Escultura puede cambiar tu cuerpo.
“¡Esto es como tener fideos sin caldo!” La aventura de Weed se estaba transmitiendo en directo y habría muchos niños pequeños viéndola, por lo que no soltó sus peores palabrotas considerando a sus espectadores. Era como abrir a medianoche una bolsa de fideos instantáneos, ¡para descubrir que no había caldo! La [Transformación Escultural] no se podía usar en medio de movimientos violentos y no podía liberar sus efectos por ahora. Cuando era un monstruo podía agarrarse a la pared exterior de la torre, pero ahora que tenía el cuerpo de un oso negro gigante, las paredes eran incapaces de aguantar su peso y se desmoronaban cada poco tiempo. En unas pocas decenas de segundos, la torre caería sobre el templo. Se dice que hay ocasiones en las que los monos también se caen de los árboles, ¡pero seguro que no existe un proverbio sobre osos cayendo de una torre y manteniéndose con vida! Weed tenía que pensar en una forma diferente de sobrevivir.