SC Capítulo 80

A⁺

A^-

Volumen 4

Capítulo 80

Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars

“¡Kiyaaaaak!” ‘¡Bien! ¡Bien!’ Sentí dicha al ver sufrir a los sirenos cada vez que los golpeaba una y otra vez con mi daga. Era porque me sentía más fuerte y poderoso.

Se activa el efecto de opción de los Guanteletes Ideales, haciendo que ataques dos veces al objetivo.

Se activa el efecto de opción de la Daga Ideal, matando instantáneamente al objetivo.

Uno de los seis sirenos murió al activarse la opción de la Daga Ideal. En cuanto eso sucedió, inmediatamente fui atacado por los sirenos restantes. Sin embargo, yo estaba usando una daga como arma, mientras que sus armas eran tridentes de 2 metros de largo. Eso implicaba que necesitaban cierta distancia para atacarme de forma adecuada. “¡Grrr!” Al final, los sirenos renunciaron al contraataque inmediato. Se alejaron una cierta distancia y me miraron salvajemente. Aun así no lo dudé y los seguí para terminar atacando a uno de ellos sin darle un momento de descanso. ¡Bam bam bam! Los sirenos eran monstruos famosos por tener una fuerte camaradería. Los demás no sabían qué hacer mientras yo me pegaba a su compañero como una sanguijuela y lo apuñalaba. Querían ayudar, pero temían acabar apuñalando a su amigo en vez de a mí. En efecto, eran unos estúpidos bastardos. “¡Sirenos... estos malditos tipos! Cuando era guerrero, había luchado contra los sirenos del lago Fabián. Estos eran de bajo nivel, a diferencia de los que se encontraban en el Cañón Kesan, pero al mismo tiempo eran oponentes muy fuertes. Al final, cuando había visitado esta zona al realizar la misión del Conde Ashur simplemente no había podido hacer nada y terminé muerto por su culpa. “¡Venganza por lo de antes!” “¡Kkuk!” El sireno fue golpeado por mi daga sin piedad y finalmente murió. Los sirenos observadores derramaron lágrimas de sangre y comenzaron una violenta embestida para vengar la muerte de su compañero.

Has recibido 2.900 de daño.

Has recibido 2.830 de daño.

De hecho, los sirenos tenían ataques muy poderosos. Debido a eso, había perdido más de la mitad de mi salud únicamente con dos de sus ataques. ‘¡Temibles poderosos! Estoy armado con el Yelmo del Jefe Orco de la Luz Helada y la Obra Maestra de Khan, ¡pero aun así he recibido tanto daño!’ Pero no había por qué temer. El tiempo de enfriamiento de mi poción de maná había terminado. Gulp. Después de haber verificado mi maná, usé inmediatamente una de las habilidades que acababa de conseguir. “¡Espada de Pagma, Ola!” Mi cuerpo estaba como las cataratas Loran detrás de mí, pero la corriente tranquila comenzó a moverse. Entonces olas de energía salieron disparadas en todas direcciones. “¡Kiyaaaaak!” Los cuatro sirenos fueron golpeados simultáneamente y gritaron de dolor. Intentaron contraatacar, pero debido a la influencia de Ola, su Velocidad de Movimiento y Ataque se redujeron casi a la mitad. Por lo que no me resultó difícil asestar el golpe fatal. “¡Ráfaga de Viento!” “¡Kyaaak!” Al final, todos los sirenos murieron y confirmé los objetos que cayeron y la experiencia que había ganado.

Has subido de Nivel

“Invierte 10 puntos en Inteligencia.”

Has invertido 10 puntos en Inteligencia. ¿Es correcto?

“Sí.” Después de invertir 10 puntos en Inteligencia, mi maná subió exactamente a 600. Todavía quedaba mucho camino por recorrer, pero sin duda me sentía muy orgulloso. ‘Si hago un objeto, mis estadísticas subirán. Algún día, tendré suficiente maná para usar todas las Habilidad de Espada de Pagma libremente. Aunque no sé cuándo será eso...’ Para cuando pagara la deuda, ¿tendría miles de puntos de maná? Mientras lo imaginaba y me preparaba para marcharme, un hombre apareció ante mí. Era un hombre con una barba desaliñada. Por no mencionar que también llevaba ropas extrañas. A simple vista parecía... ‘Un mendigo.’ “¿No me digas que quieres dinero?” Sinceramente me preocupaba que me pidiera dinero, así que me apresuré a abandonar el lugar. Pero entonces el mendigo me llamó. “Tengo que pedirte un favor.” “... Ah, maldición.” Por supuesto que el mendigo me pediría dinero, era tan obvio como que estas cosas siempre me sucedieran a mí. ‘Encontró a la persona equivocada.’ No estaba especialmente orgulloso de ello, pero ni una sola vez había puesto 10 wons en la caja de donaciones del Ejército de Salvación durante toda mi vida. Por lo tanto, no tenía ninguna intención de ayudar a un mendigo aquí en el juego. ¿Cómo puedo ayudar si, en primer lugar, estoy intentando mantenerme con vida? Me di la vuelta tranquilamente cuando el mendigo me puso una mano en mi hombro. “¿No me oyes?” “Sí, te he oído, alto y claro.” “¿Entonces por qué no contestas?” “¿Por qué iba a contestar a un mendigo?” El rostro del hombre se distorsionó. “¿Qué? ¿Mendigo? ¿Acaso parezco un mendigo?” “¿No lo eres? Vaya, pues te ves exactamente como uno.” “¡Ja! Jajajaja” ¿Estaba loco este mendigo? ¿Por qué se reía de repente? “Eh, señor, ¿le importaría guardar silencio? Este lugar huele a sangre de sireno y podrían aparecer más, así que será peligroso hacer ruidos fuertes.” ¡Splashhh splashh! Mientras hablábamos, una enorme espuma empezó a subir desde el fondo de la cascada. Al final, surgieron nuevos sirenos. Supuse que aparecerían más de seis, por lo que había querido salir de este lugar lo antes posible. “No creo que pueda luchar contra más de siete.” “Eh.” Me estaba alejando a toda prisa cuando el mendigo volvió a llamarme. Pero respondí sin detenerme. “Eh mendigo, si no quieres morir, entonces vete. Aunque no me importa si mueres o no, no me arrastres contigo, así que me voy...” ¡Splashh! ¡Splashh! ¡Splashh! ...Maldita sea. Me demoré demasiado por culpa del mendigo. Y entonces once sirenos salieron del agua, rodeándonos. “¿Quién...? ¡Alguien mató a nuestros parientes!” “Lo mataré... ¡Mátenlo y mastiquen su corazón!” Sin pensármelo dos veces grité hacia los sirenos. “¡Fui testigo con mis propios ojos de que este hombre mató a vuestros hermanos!” Mi dedo señaló hacia el mendigo. No era un acto intencionado, era mi instinto de supervivencia. ¡Era mi naturaleza sacrificar a otras personas para salvarme! “¡Tú...! ¡Fuiste tú!” Los sirenos creyeron mis palabras inmediatamente y volvieron sus ojos hacia el mendigo. Entonces me apresuré a escapar. Sin embargo... ‘¿...Una espada?’ Era claramente el sonido de una espada. Por reflejo miré hacia atrás y vi al mendigo sosteniendo una espada larga que habría sido usada en el pasado. ‘¡Eso es claramente una espada! ¿Cómo puede un mendigo tener algo así?’ ¿Quizás no era un mendigo? Sí, era de sentido común que ningún mendigo ordinario podría estar en el Cañón Kesan. ¡No había forma de que sobreviviera un día aquí! “¡Entonces esta persona...!” Tardíamente centré mi atención sobre la cabeza del mendigo. Entonces confirmé el nombre. “Piaro.” No sabía quién era, pero estaba claro que era un PNJ. El hecho de que el PNJ se me acercara primero debía estar relacionado con una misión. El mendigo, no, Piaro habló. “Odio el pescado.” Estaba en una dimensión completamente diferente a la mía. Yo confiaba en mis habilidades cuando trataba con los sirenos. Sin embargo, Piaro no usó ninguna habilidad. Luchó contra los 11 sirenos usando solamente ataques básicos de su espada. Su espada destelló unas cuantas veces antes de que Piaro volviera a guardarla. Entonces los sirenos tosieron sangre simultáneamente y desaparecieron en la luz gris. No pude evitar quedarme atónito al ver la ridícula demostración de poder de Piaro. Luego me miró con el ceño fruncido. “Eres el tipo de persona que sacrifica inocentes para sobrevivir... Eres el tipo de persona que más detesto en el mundo.” “Lo siento...” Temía que me matara, así que me disculpé. Entonces negó con la cabeza. “No hay necesidad de fingir. No quiero hablar contigo demasiado tiempo, así que iré al grano. Ayúdame.” Se oyó un sonido familiar y apareció la ventana de notificación de la misión.

El Verdadero Traidor de los Caballeros Rojos Dificultad: S Los Caballeros Rojos fueron una vez la división de caballeros más fuerte del Continente. No era exagerado decir que el Imperio Saharaui existía gracias a los Caballeros Rojos. Asmophel, el vicecapitán de los Caballeros Rojos, tuvo una relación secreta con la Emperatriz. Luego tendió una trampa a Piaro, al saber que lo había descubierto. Debido a que Asmophel hábilmente tomó prestado el poder de la Emperatriz, Piaro y sus hombres fueron incriminados como traidores con el Emperador y se vieron obligados a huir. Piaro no podía perdonar ni a Asmophel ni a la familia imperial, que llevaron las vidas de sus camaradas a la ruina. Pero le resultaba imposible moverse directamente debido a los rastreadores dispersos por todo el Continente, que fueron liberados por el propio Asmophel. Al final, se vio obligado a renunciar a la venganza por sí mismo y tuvo que confiarle esa tarea a alguien más. Condiciones para completar la misión: Castigar a Asmophel Recompensa: Título ‘Agente de Venganza’. Agente de Venganza La Estadística ‘Crueldad’ se genera. Poder de Ataque +100. La habilidad ‘Impulso Asesino’ es creada. Fallo en la misión: Nivel -4.

El Imperio Saharaui era adyacente al Reino Eterno. Sin embargo, era natural que tardara mucho tiempo en ir y volver. Además, necesitaba castigar al antiguo vicecapitán de la división de Caballeros Rojos. Incluso Leo, a quien llamaban la Nova del Norte, no era más que un polluelo frente a Asmophel. ‘Me gusta la recompensa, pero no hay garantía de éxito y la distancia es demasiado grande. Es más sensato crear objetos en la herrería que hacer esta misión.’ Tras una breve meditación tomé una decisión y decliné firmemente. “No tengo ni el tiempo ni la habilidad para ayudarte.”

La misión ha sido rechazada.

Piaro chasqueó la lengua. “¿No te gusta la recompensa?” “No, no tengo ni el tiempo ni la habilidad.” “Estoy familiarizado con gente como tú. Debes estar esperando una recompensa mayor aprovechándote de mi situación desesperada.” “No, no es eso. No se trata de la recompensa. Realmente no tengo el tiempo o la capacidad para ayudarte.” “Bah, añadiré mi espada como recompensa.”

Recompensa: Título ‘Agente de Venganza’, Espada Larga de Piaro. Agente de Venganza La Estadística ‘Crueldad’ se genera. Poder de Ataque +100. La habilidad ‘Impulso Asesino’ es creada.

Espada larga de Piaro Rareza: Única Durabilidad: 110/213 Poder de ataque: 387 Precisión: +10%. Se generará la habilidad ‘Odio’. - Resistencia -100. Está algo dañada, pero eso no cambia el hecho de que es una gran espada. Pero está maldita porque contiene el odio de Piaro. Hay cierto riesgo al usarla. Condiciones de uso: Nivel 190, Fuerza 900, Agilidad 300, Dominio Avanzado de Espada.

Era difícil hablar de las opciones ya que no sabía qué era la habilidad ‘Odio’. Pero el Poder de ataque era grande. “Es una espada de una mano, pero el Poder de ataque superaba a la Espada de Autotrascendencia legendaria... Por supuesto, el nivel requerido era 30 niveles superior. Pero considerando la diferencia de nivel, este Poder de ataque es realmente asombroso. Definitivamente es un objeto que se puede vender a un precio muy alto.” Yo era codicioso. ¿Por qué quería hacer objetos? Para ganar dinero. Pero incluso si hacía docenas o cientos de objetos, no había garantía de que se produjeran objetos único o superior. Tal vez podría obtener mayores recompensas de esta misión que fabricando objetos, ya que el artículo podría ser vendido por un precio bastante elevado. ‘Pero realmente no tengo la capacidad.’ Yo era fuerte. Sin embargo, no era suficiente para enfrentarme al vicecapitán de la otrora más fuerte división de los caballeros del Continente. Necesitaba calmarme. Cerré los ojos con fuerza y la aparté de la mente la Espada Larga de Piaro. “Realmente no tengo la capacidad de llevar a cabo tu petición.”

La misión ha sido rechazada.

Piaro se mordió el labio. Parecía bastante enfadado con mi decisión de no ayudarlo. “Realmente eres una persona codiciosa. ¿No sabes que la codicia excesiva puede ser un veneno?” Las palabras no funcionaron. Esta situación vagamente familiar me hizo recordar a alguien que casi había olvidado, se trataba de Doran. Por mucho que rechazara la misión, de algún modo había acabado ayudando a Doran. Piaro se parecía a él en estos momentos. ‘Podría ser arrastrado a la misión si no muestro una actitud definida.’ Entonces grité con fuerza. “¿Cuántas veces tengo que decirlo? ¿Cuándo he dicho que es un problema con las recompensas? No tengo la capacidad, ¡la capacidad! ¿Por qué malinterpretas a una persona de forma tan extraña?” “¿No tienes la capacidad? No es fácil matar a los Lagartos de Cañón, Arañas, Águilas, Cocodrilos, Lobos o a seis Sirenos al mismo tiempo.” “Heok...” ¿Qué le pasaba a este tipo? ¿Cómo sabía todo lo que había hecho en el Cañón Kesan? ¡Esto debe ser...! “¡T-Tú! ¿Eres un acosador? ¿Qué quieres de mí? ¡Seguramente no mi virginidad...! ¡Sucio bastardo!” “¿No lo he dicho ya? Todo lo que quiero es la muerte de Asmophel. Parece que hablar no funcionará contigo.” Piaro golpeó mi muslo con su vaina. Entonces caí literalmente de rodillas.

Has recibido 7.500 de daño.

El Apóstol de la Justicia está en crisis. No se derrumbará fácilmente frente a los enemigos. Todas las estadísticas aumentarán un 30%.

“¿Q-Qué...?” ¿Mi salud cayó solo por un golpe en mi muslo de una vaina? Aunque en realidad también se había encargado de once sirenos en un instante. ¿Quién era esta persona? Mientras me sentía horrorizado, Piaro me miró con ojos fríos. “Asegúrate de responder. ¿Aceptarás la misión? ¿O prefieres morir aquí?” “......” Me equivoqué al pensar que Piaro era como Doran. Uno era terco, pero agradable. Pero este hombre era completamente diferente, parecía un demonio. ¡Un demonio egoísta! “¡Esto es ridículo...! Un PNJ me matará si rechazo la misión... ¿Qué demonios es esto...?” “¿Qué estás diciendo? Contéstame.” “¡Maldición! Prefiero morir. Si fallo la misión, perderé cuatro niveles y mi tiempo. Pero si muero aquí, ¡lo único que perderé será experiencia! Hmph. ¡Prefiero eso! Resucitaré en Winston, ¡así me ahorraré el tiempo de viaje al menos!” “...Realmente, no sabes lo que vale la vida. ¿Por qué los dioses crearon seres inmortales como tú? ¿Por qué vives entre los humanos ordinarios como nosotros? No puedo entenderlo, no importa cómo lo piense.” Un PNJ estaba cuestionando la existencia de un usuario. Me quedé temporalmente sin habla ante la inteligencia artificial que mostraba. Entonces Piaro me miró friamente. “Lárgate.” “¿Eh?” “Que te largues” “La m-misión. No, ¿no ibas a matarme si me negaba a aceptarla?” “Bah, no me gusta matar inocentes.” Piaro abandonó el lugar. Pero justo antes de desaparecer completamente de mi campo de visión, se detuvo. “Si estás dispuesto a aceptar mi misión más adelante, vuelve aquí. No te estoy obligando. Es solo la esperanza de un viejo.” Y así terminó mi breve encuentro con Piaro. Después regresé inmediatamente a Winston. En el camino, tuve que luchar contra varios monstruos en el cañón y gracias a eso conseguí alcanzar el nivel 95, invirtiendo todos los puntos en Inteligencia. Maldita sea, soy como un mago. ¡Invertir puntos de estadísticas en Inteligencia solo para aumentar la cantidad de maná! Era lamentable, no importaba cómo lo pensara. Aunque al menos algo bueno salió de los combates.

El nivel de habilidad de Furia del Herrero ha aumentado.

El nivel de habilidad de Justicia Inquebrantable ha aumentado.

Furia del Herrero Nivel 2 Aumenta el Poder de ataque un 15% y la Velocidad de ataque un 30% durante 30 segundos. Coste de maná de la habilidad: 40 Tiempo de reutilización: 60 segundos.

Justicia Inquebrantable Nivel 2 Inflige el 320% de tu Poder de ataque. Coste de maná de la habilidad: 300 Tiempo de reutilización: 90 segundos

En el caso de Ráfaga de viento y Movimientos Rápidos, eran habilidades integradas en un objeto, por lo que el nivel de habilidad no aumentaría independientemente de cuántas veces las usara. Pero Furia del Herrero y Justicia Inquebrantable eran habilidades propias. Como cualquier habilidad normal, podía ganar experiencia y subir el nivel. Me di cuenta de que me estaba volviendo más fuerte al ver los efectos mejorados de las habilidades.