Volumen 7
Capítulo 133
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
Gracias al gran éxito de Satisfy, el Grupo S.A. se convirtió en el mayor conglomerado del mundo. Tenían 2.000 millones de usuarios y cientos de empresas afiliadas, por lo que no existía ninguna empresa con más influencia y riqueza en la historia de la humanidad.
Y Corea del Sur dependía mucho del Grupo S.A. Debido a que tenía una pequeña masa de tierra y recursos naturales limitados, los puestos de trabajo que creaba y los numerosos proyectos benéficos eran como un rayo de luz. Ayer mismo, el gobierno había realizado una nueva petición. Se trataba de invitar a los rankers de Satisfy a Corea del Sur, donde se celebraría un campeonato nacional.
“La petición del gobierno es la siguiente. Se invitará a los 100 mejores de la clasificación general a Corea del Sur en equipos por cada país, donde se celebraran competiciones consistentes en incursiones, maratones de mascotas y otros eventos. Lo organizará el gobierno coreano, y esperan que la planificación, las relaciones públicas y los patrocinios corran a cargo nuestro.”
En una sala de reuniones en la sede del Grupo S.A. en Seúl. Algunos de los asistentes mostraron reacciones negativas.
“No sé si podemos seguir haciendo favores al gobierno coreano. ¿Acaso somos una organización benéfica? No me gusta su actitud de siempre están pidiéndonos cosas.”
“Pueden organizar un concurso de Satisfy con empresas y emisoras de varios países. ¿Por qué deberíamos invertir nuestro dinero y mano de obra?”
“¿Y por qué tenemos que invitar a los rankers a Corea del Sur cuando este tipo de eventos pueden hacerse en línea? ¿Qué se creen que son los mejores rankers? Ellos están demasiado ocupados subiendo su nivel y no se moverán por una pequeña cantidad de dinero. Se necesitarían cientos de miles de millones de wons para atraerlos.”
Yoon Sangmin estaba observando a los ejecutivos que hacían comentarios negativos y finalmente abrió la boca.
“Deben tener en cuenta que será un campeonato entre naciones. Los eventos donde se enfrentan a países entre sí, como las Olimpiadas y la Copa del Mundo, siempre tienen una gran popularidad en todo el mundo. Más de un tercio de la población mundial está interesada en Satisfy, por lo que la popularidad de varios deportes ha bajado, y sin embargo los índices de audiencia de las Olimpiadas y la Copa del Mundo siguen siendo altos. Un campeonato nacional de Satisfy... Es un contenido que puede convertirse en un asunto de escala mundial.”
Kim Jiyoung, director de la sucursal surcoreana, también habló a favor del evento.
“Es una buena idea invitar a los rankers a eventos fuera de línea. Si hay eventos como saludos en el escenario o una ceremonia de entrega de premios en el Estadio Olímpico de Seúl ante muchos espectadores, despertará el interés de la gente de mediana edad que piensa que Satisfy es un simple juego, y les dará una sensación de inmersión.”
El presidente Lee Hoonyi sonreía.
“Los rankers son celebridades y atraerán multitudes, así que no tenemos que preocuparnos por vender entradas. Si pueden ver a muchos en un mismo lugar, vendrán turistas de todo el mundo. También podemos vender los derechos de retransmisión a cada país por un alto precio, por lo que los beneficios serán buenos. Este es el objetivo del gobierno surcoreano.”
Lim Cheolho estaba orgulloso.
“Si hacemos que compitan los rankers de cada país, la gente apoyará a los jugadores que representan a sus países, lo cual inspirará patriotismo. Es muy deseable fomentarlo a través de Satisfy.”
Las expresiones de los ejecutivos que daban opiniones negativas cambiaron. La decisión parecía tomada. Kim Jiyoung dio por concluida la reunión al decir.
“A partir de este año, deberíamos celebrar una competición nacional de Satisfy. Podemos pensar en eventos únicos que solo se puedan llevar a cabo dentro de Satisfy y aumentar gradualmente el número de participantes, para que esta se convierta algún día en un evento prestigioso como las Olimpiadas o la Copa del Mundo.”
Lee Hoonyi aplaudió.
“Bien, bien. No sufriremos pérdidas, por mucho dinero que invirtamos.”
Ahora la atención de todos se centró en Lim Cheolho, el máximo responsable de la toma de decisiones. Él asintió.
“Dile al gobierno de Corea del Sur que aprobaremos su petición.”
En ese momento, Yoon Nahee, la jefa del equipo de operaciones, levantó la mano. No se acobardó ante las miradas de todos los ejecutivos y expresó su preocupación.
“Necesitamos considerar algunas cosas antes de aprobar la petición del Gobierno.”
Yoon Nahee era la hermana menor de Yoon Sangmin. Él sabía lo meticulosa y competente que era, así que escuchó sus palabras.
“Cuéntanos de que se trata.”
Yoon Nahee comenzó a explicar.
“En primer lugar, si dividimos a los 100 primeros rankers por países, no estará equilibrado. Por ejemplo, hay 23 estadounidenses y solo 2 coreanos entre los 100 primeros. Como es una competición nacional, hay que aumentar el número de jugadores participantes, pero la diferencia entre países es demasiado grande.”
“¿Y si limitamos los participantes a los 30 primeros en lugar?”
“Es una situación extrema que reducirá el número de países participantes. Entonces será demasiado pequeña para ser considerada una competición entre naciones que pueda disfrutar todo el mundo.”
Los ejecutivos se agitaron.
“No quiero que la competición se limite a los rankers. Más bien habría que seleccionar a los que destaquen en cada prueba, como en las olimpiadas...”
“Entonces es demasiado lo que tenemos que hacer. ¿No llevará mucho tiempo dividir a los usuarios en países y examinar su competencia en cada campo antes de hacer una selección?”
“Además, invitar a los rankers a la primera competición ayudará a que tenga éxito. ¿A quién le interesará si los representantes de cada país son personas de las que no han oído hablar?”
En medio de esta confusión, Yoon Nahee sacó a relucir otro problema.
“Además, ayer a las 23:55, Yura alcanzó el nivel 280.”
“Hah...”
¿No era realmente asombrosa la velocidad de subida de nivel de los mejores? Los ejecutivos se emocionaron e hicieron un escándalo.
“Genial. Entonces, ¿los cinco primeros de la clasificación general han superado el nivel 280?”
“Es gratificante. El logro de Yura será una buena noticia para los coreanos que últimamente han tenido problemas en los juegos.”
“Así es. Cuando era joven, se celebraban varias competiciones de juegos y los equipos coreanos ganaban casi siempre...”
“No es agradable. ¿No es demasiado rápido el aumento de nivel de los jugadores?”
“Así es. La predicción del superordenador Morfeo ha vuelto a fallar. Comprueba los materiales de referencia que tienes delante. Morfeo no esperaba la aparición de un usuario de nivel 280 hasta dentro de 2 meses.”
“De verdad. Esto es serio...”
Nivel 210, 240 y 270. Los usuarios llamaban a estos niveles las “secciones infernales” porque la cantidad de experiencia necesaria para subir de nivel aumentaba exponencialmente. Sin embargo, era sorprendente que esto no limitara la velocidad de subida de nivel entre los mejores rankers.
“Desde que comenzó Satisfy, varias predicciones de Morfeo han sido erróneas. ¿Es algún tipo de error?”
“Parece que hace falta una revisión a fondo.”
Yoon Nahee negó con la cabeza mientras los ejecutivos se mostraban preocupados.
“A Morpheus no le pasa nada. Es solo que las habilidades de los mejores rankers, son mayores de lo esperado. Si tenemos esto en cuenta y reajustamos el rango de error, las predicciones de Morpheus no se equivocarán en el futuro.”
“Jaja... ¿Cómo de magníficos son los rankers?”
“Superan con creces al público en general. En particular, las habilidades de los usuarios entre los 30 primeros son excelentes. Su comprensión de las habilidades y su comprensión de la batalla son diferentes a los de los usuarios normales. Cazan monstruos casi imposibles con relativa facilidad y suben de nivel con eficacia. Incluso el usuario llamado ‘Regas’ sube rápido de nivel y está entre los 30 mejores, a pesar de que no usa armas y caza con sus propias manos.”
Yoon Sangmin frunció el ceño.
“¿El Maestro de Taekwondo Regas? ¿Sigue haciendo eso?”
La clase de artista marcial era menos dependiente de las armas que otras clases. Por defecto, sus habilidades tenían un alto Poder de Ataque y habilidades pasivas que podían penetrar la defensa del objetivo. En primer lugar, las armas que podían llevar los artistas marciales se limitaban a las armas tipo nudillos. Las cuales tenían el Poder de Ataque más bajo entre todas las armas.
En general, los artistas marciales rara vez se obsesionaban con las armas en comparación con otras clases de combate. Pero sin importar el caso, llevar nudillos era unas cuantas veces mejor que luchar con las manos desnudas. Regas tenía un historial de no usar armas desde que empezó a jugar Satisfy. Por lo tanto, fue observado durante un tiempo y los ejecutivos sabían de él.
“Está obsesionado con el Taekwondo...”
El verdadero nombre de Regas era Roald Hoffmann. Nació en Londres, Inglaterra. Tenía una historia especial como medallista olímpico de oro de Taekwondo y estaba tan obsesionado con él, al punto que utilizó las técnicas de Taekwondo en Satisfy.
“No usa armas porque piensa que el uso de armas viola el espíritu del Taekwondo... Estúpido. Es un tipo de desorden mental.”
“¿Pero por qué de repente hablas de Regas?”
“Se le mencionó después de afirmar que Yura alcanzó el nivel 280...”
“Ah, es cierto. ¿Por qué hablas de repente del nivel de Yura?”
Los ejecutivos miraron interrogantes. Yoon Nahee continuó con la explicación.
“Si la velocidad de subida de nivel de los 5 mejores usuarios se mantiene como hasta ahora, alcanzarán el nivel 300 en los próximos tres meses y lograrán el tercer avance de clase.”
Los usuarios apenas alcanzaron su segundo avance de clase hace cinco meses. En otras palabras, de los 2.000 millones de usuarios, no había ni 100 usuarios que hubieran alcanzado el nivel 200. En ese momento, el nivel de los 5 primeros usuarios era solo de 230. Ahora había más de 1.000 usuarios que habían logrado el segundo avance y los 5 mejores usuarios estaban casi en el nivel 300. Esto provocaría una gran alteración en la competición nacional.
“Si aceptamos que Corea del Sur sea el país anfitrión, tardaremos al menos tres meses en el periodo de preparación y publicidad.”
Los ejecutivos se dieron cuenta por fin del problema al cual se refería Yoon Nahee.
“Hmm, ya veo. Si la competición se celebra después de que hayan aparecido los usuarios del tercer avance...”
“No funcionará. La brecha entre los usuarios de segundo avance y los de tercero es tan grande que los enfrentamientos serán más fáciles de predecir y menos divertidas de ver.”
“Las habilidades y estadísticas que ganan en el tercer avance de clase son muy superiores a las que ganaron durante el segundo avance de clase... Um...”
La diferencia entre el primer avance de clase y el segundo era como la diferencia entre el cielo y la tierra. Si se comparaba a un usuario de nivel 99 con uno de nivel 100, parecía que solo había una diferencia de 1 nivel. Pero la diferencia real era de cerca de 50 niveles.
Y la diferencia entre el segundo y el tercer avance de clase era aún mayor. Las clases que se desbloqueaban en el tercer avance tenían un árbol de habilidades comparable al de algunas clases ocultas. Las clases del tercer avance se establecieron para que fueran más fuertes, con el fin de minimizar la sensación de privación de los usuarios normales que no tenían acceso a clases ocultas.
Yoon Sangmin preguntó.
“¿No podemos acelerar el calendario del concurso? ¿Tenemos que celebrarlo en tres meses?”
“Si invertimos más dinero y contratamos más personal, podemos acortar el periodo de preparación. Pero debe haber un mínimo de 3 meses de periodo publicitario para lograr llegar realmente a todo el mundo...”
Yoon Nahee habló con torpeza, entonces el director de la sucursal, Kim Jiyoung, ofreció su opinión.
“¿Qué tal crear misiones dentro de Satisfy? Es difícil limitar el número de participantes en el concurso nacional solo a los rankers, así que preferiría dar misiones a todos usuarios.”
La opinión de Kim Jiyoung era que a través de las misiones, los usuarios estarían informados sobre el concurso nacional. Esto causaría naturalmente un efecto publicitario.
Animarían a los usuarios a participar en los eventos de la competición nacional a través de las misiones. Se supervisaría el progreso de las misiones de los usuarios y se seleccionaría a personas competentes para participar en los diferentes eventos.
“Así se acortará el periodo de publicidad y ayudará con la selección de los participantes. También es adecuado para despertar el interés de los usuarios y hacer de la competición algo grande...”
No hubo ni una sola persona que estuviera en desacuerdo. Todos estaban a favor de la sugerencia de Kim Jiyoung.
* * *
En el santuario de la Iglesia del Dominio. Un sacerdote se acercó al líder de la Iglesia, que estaba orando.
“Líder, hay alguien solicitando una bendición del Dios Dominio.”
“¿En este momento? ¿Uno de nuestros seguidores?”
“Eso... No.”
“¿…...?”
La líder, Rhonda, estaba confusa. La bendición de un Dios era algo sagrado que no se podía dar a cualquiera. Era un ritual sagrado que solo podía darse a personas selectas. Se elegía a uno de los seguidores para recibir la bendición del Dios una vez al año, pero ¿alguien que no era creyente estaba pidiendo una bendición? Esa persona no tenía noción de la vergüenza.
El sacerdote añadió una explicación ya que Rhonda estaba poniendo una expresión desagradable.
“Le acompaña el primer paladín de la Iglesia de Judar. Además, tiene una carta de recomendación de una de las hijas de Rebeca, Isabel.”
“Hrmm...”
‘¿La mejor paladina de la Iglesia de Rebeca y el mejor paladín de la Iglesia Judar?’
La líder religiosa se interesó y se levantó de su sitio. Entonces conoció al hombre que había venido a verle.
Era un hombre común con el pelo negro. Su boca y sus ojos parecían testarudos, por lo que no le daba una buena impresión. Pero había algo vagamente agradable en sus ojos. Además, parecía haber un halo de luz a su alrededor.
‘Es una impresión extraña.’
Rhonda se quedó atónita por un momento. Entonces el primer paladín de la Iglesia de Judar se adelantó.
“Líder, este es el señor Grid. Es uno de los grandes héroes que derrotaron al Sexto Sirviente de Yatan, Malacus y el agente de la Diosa que mató al Papa Drevigo, que estaba corrompiendo la Iglesia de Rebeca.”
“Hah...”
La líder religiosa se dio cuenta del origen del halo que rodeaba a Grid. Era una gran persona que ya había recibido la bendición de la Diosa Rebeca.
“Es un honor conocerle, Señor Grid.”
La líder de la Iglesia del Dominio se inclinó ante Grid. Toban se asombró al ver la escena.
‘Lo presenté como me dijo, pero ¿Por qué lo tratan así?’
La autoridad del Papa y de los líderes de las Iglesias trascendía la imaginación. Cada uno de ellos contaba con decenas de millones de creyentes e incluso eran respetados por los reyes de diversas naciones. ¿Pero esta existencia se inclinaba ante un usuario?
Mientras Toban se quedaba atónito, Grid preguntó a la líder religiosa.
“Espero que puedas otorgar la bendición del Dios Dominio sobre algo.”
“Lo haré de buena gana.”
Después de eso, la líder Rhonda realizó la ceremonia. Mientras decenas de creyentes rezaban, bendijo los 2 discos dorados. Entonces una ventana de notificación apareció frente a Grid.
|
||||||||
Grid evaluó los discos dorados.
|
||||||||||||
“Kuk...”
Grid estaba emocionado. Había sufrido mucho para conseguir la bendición de la Diosa Rebeca, así que estaba preocupado por el tipo de dificultades que tendría que pasar para recibir la bendición del Dios Dominio. Pero a diferencia de lo que le preocupaba, fue fácil completar la misión y obtuvo un excelente efecto de mejora.
“Bien. La siguiente es la Iglesia de Judar.”
Toban se asustó ante la sorprendente declaración de Grid.
“¿Iglesia de Judar?
Toban era el primer paladín de la Iglesia de Judar. Él estaba en una misión del líder de la Iglesia Judar. Esta consistía en quitarle a Grid los objetos del Conjunto de la Luz Sagrada. ¿Tenía que volver a la Iglesia con Grid sin lograr su propósito? Estaba claro que el líder se enfadaría con él y no sabía qué hacer.
“Disculpa, Grid... No creo que pueda acompañarte a la Iglesia de Judar. Eso es porque...”
Toban empezó a explicarse. Contó la situación en detalle para que Grid pudiera entenderla. Este escuchó atentamente por un rato antes de finalmente abrir la boca.
“No me importan tus razones. ¿Qué tiene que ver conmigo? Eres mi esclavo, así que sigue mis órdenes. Sígueme.”
“G-Grid...”
Grid no tuvo piedad. Pero Toban no podía expresar sus quejas. En primer lugar, él había sido quien había hecho algo mal y ahora buscaba su perdón, así que tenía que obedecer a Grid incondicionalmente.
Sin embargo, las lágrimas no paraban de fluir.
