lunes, 29 de abril de 2024

SC Capítulo 91

Volumen 5
Capítulo 91
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars



¡Crítico!

Se activa el efecto de opción de Mejores Guanteletes, haciendo que ataques dos veces al objetivo.

Has infringido 77.311 de daño al objetivo.
“¡Ahhhgggg! Esto es ridículoooo!” Había soportado los poderosos ataques de varias personas a la vez, y finalmente había tenido la oportunidad de un contraataque adecuado. ¡Jamás pensó que le pillarían en el último momento! Malacus pensó que era injusto mientras saludaba su final. Y...

¡Has derrotado al Sexto Sirviente Malacus, que esparció el miedo por el mundo!
La reputación en todo el Continente aumentará en +3.000.
La Iglesia de Yatan siempre te será hostil.
La afinidad con la Iglesia de Rebeca ha aumentado en +2.800.
Visitar un Templo de Rebeca te dará grandes bendiciones.
La afinidad con la Iglesia del Dominio ha aumentado en +1.500.
Visitar un Templo del Dominio te dará grandes bendiciones.
La afinidad con la Iglesia de Judar ha aumentado en +800.
Visitar un Templo de Judar te dará grandes bendiciones.
El poder de la Iglesia de Yatan está extremadamente debilitado tras perder a uno de sus Sirvientes.
Hasta que un nuevo sacerdote sea elegido, no se expandirán más sus fuerzas.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha conseguido 382 monedas de oro.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido 8 Piedras de Mejora Benditas de Armas.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido 10 Piedras de Mejora Benditas de Armaduras.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido 3 Piedras Mágicas de Alto Grado.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido Capa de Malacus.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido Máscara de Malacus.
El líder del grupo ‘Jishuka’ ha adquirido Orbe de Magia Oscura.
1.531.050 de experiencia adquirida.

Has subido de Nivel
“¡…...!” ¡Grid ganó una tremenda cantidad de fama y afinidad con cada religión! De repente se sentó con frustración, su cara comenzó a palidecer y empezó a sudar. Después de un rato, abrió la boca. “Los...” “¿Los?” Grid había tenido éxito en la batalla, había conseguido derrotar a Malacus, así que la atención de todos se concentró en él. Tragaron saliva nerviosos, mientras se preguntaban qué diría Grid. Entonces finalmente habló. “Los... Objetos...” “¿Objetos?” “¡La líder del grupo estaba preparada para adquirir los objetos...! ¿Cómo he podido cometer semejante error?” Grid se estremeció y gritó hacia Jishuka. “¡Eh, Jishuka! ¿Me estabas mintiendo? Dijiste que los objetos se dividirían por la mitad. ¿Pero qué es esto? ¿Intentas engañarme? ¿Eh? ¡Nunca pensé que un alto ranker intentaría engañar a un usuario de bajo nivel como yo! Tsk, tsk, tsk.” “…...” Tenía una mirada salvaje en sus ojos. Desde que había engullido todos los objetos después de su incursión de 2 personas, estaba nervioso de que ella actuara justo como él lo había hecho. Jishuka, que estaba asombrada de que Grid hubiera sido capaz de derrotar a Malacus a pesar de su nivel, solo pudo suspirar. ‘Una persona podrida.’ Para ser sinceros, el corazón de Jishuka tuvo palpitaciones al ver a Grid. En el momento en que sintió una gran desesperación por el fallo de la incursión, Grid desencadenó un ataque muy poderoso, pareciendo un personaje de película. Un héroe valiente y poderoso que rescataba a todos en el gran final. Sin embargo, una vez que la incursión terminó y la verdadera naturaleza de Grid resurgió, hizo que ese sentimiento palpitante desapareciera de inmediato. ‘Basándome en las primeras impresiones, su personalidad es demasiado horrible. No me gusta.’ Se suponía que Grid tenía una clase oculta con excelentes habilidades de herrero y algunas capacidades de combate. Era mucho más grande que el creador de las Flechas Especiales de Jaffa que tanto habían estado buscando, lo que hacía que su deseo de que se uniera al gremio fuera mayor. Sin embargo, era un poco difícil debido a su naturaleza. ‘¿Realmente importa si su personalidad es mala? Todo lo que necesitamos es su habilidad.’ No importaba la personalidad de Grid. Incluso si era aún peor, ella todavía quería que se uniera al gremio. Jishuka tomó una decisión e intentó tranquilizarlo. “Por supuesto que mantendré mi palabra. No te preocupes. Por cierto, es genial. Has conseguido acabar con Malacus.” Los demás miembros del gremio también se unieron. “¡Eres realmente increíble! ¿Cómo es que tu Poder de ataque es tan alto a pesar de tu bajo nivel? Es más que Toban y Vantner juntos. ¡Jajaja! ¡G-Genial!” “Si no fuera por Grid, esta incursión realmente habría fracasado. Estoy impresionado con tu actuación.” “Impresionante...” Los miembros del Gremio Tzedakah estaban ocupados elogiándolo. Entre ellos estaba la estrella mundial, Laella. Ella era todavía joven y estaba emocionada porque Grid parecía el personaje principal de una película. Se veía tan linda con sus mejillas rojas. Sin embargo, a Grid no le importaban lo más mínimo. Temía que lo dejaran sin los objetos si no tenía cuidado. “¿Estás intentando que me relaje para poder llevarte los objetos? ¿Verdad? ¡Maldita sea! ¿Creen que me van a engañar con algo así? ¡Qué podrido! ¡No me ocultes nada! Distribuyamos los artículos primero.” ‘Feo.’ Al final, el ambiente se calmó y Jishuka compartió la información de los objetos con todos los miembros del grupo después de evaluar los tres objetos.

Capa de Malacus
Rareza: Única
Durabilidad: 35/81
Defensa: 15
- Inteligencia +200
Se genera el estado ‘Olor a Sangre
Olor a Sangre
Siempre desprendes un olor a sangre.
Es fácil que el portador se convierta en objetivo de bestias y monstruos, y hace que los demás se ofendan.
Una capa mágica que le gustaba a Malacus. Originalmente era una capa de tela azul, pero se tiñó por la sangre de las vírgenes sacrificadas.
Condiciones de uso: Nivel 200.
Peso: 10

Máscara de Malacus
Rareza: Única
Durabilidad: 11/20
Resistencia a todos los atributos: +5%
- Reduce el tiempo de lanzamiento de magia un 20%.
Una máscara negra utilizada por Malacus. No tiene ninguna característica especial en cuanto a su aspecto, pero Malacus la trata como un tesoro.
Condiciones de uso: Nivel 200.
Peso: 1

Orbe Mágico Oscuro
Rareza: Única
Durabilidad: 90/130
Daño Mágico: +14%
Poder de Ataque Mágico Oscuro: +20%
Número de hechizos que se pueden almacenar: 4
Un poderoso orbe utilizado desde antes de que Malacus fuera nombrado un Sirviente de Yatan.
Condiciones de uso: Nivel 200, Inteligencia 500.
Peso: 80
El Gremio Tzedakah centró su atención en la máscara y el orbe. “Las opciones de la máscara son muy buenas.” “Sí. Solo aumentar la resistencia de todos los atributos en un 5% y el acortamiento del tiempo de lanzamiento de magia es genial. Son opciones muy poco comunes.” “Es estupendo que una máscara tenga estas opciones. Casi ninguna máscara las tiene. Así que la gente las trata como un simple accesorio.” “El orbe no es una broma.” “Bueno, el daño mágico es bajo para una clasificación única, pero el aumento de la magia oscura es enorme. Sobre todo, hay cuatro hechizos que se pueden almacenar...” “¿Los orbes no suelen almacenar solo dos o tres hechizos?” “Solo poder almacenar tres hechizos es una estafa. Pero cuatro...” “Será muy malo vender ambos objetos. Los miembros de nuestro gremio deberían usarlo.” Únicamente había dos magos en el Gremio Tzedakah. El segundo Mago Mixto Laella y el primer Mago de Viento Zednos. El gremio quería distribuir la máscara y el orbe a estas dos personas. Pero había prometido una distribución 5:5 de los objetos a Grid. Eso significaba, que lamentablemente tendrían que renunciar a uno de esos objetos. Sin embargo, Grid hizo una demanda inesperada. “Quiero la capa.” “¿Eh?” Todos los miembros, sin excepción, se sorprendieron. Era porque el valor de la capa era el más bajo de los tres objetos. Era bueno que aumentara la inteligencia en 200, pero la opción de Olor a Sangre era sin duda una gran desventaja. En general, las capas eran objetos con buenas opciones, a diferencia de las máscaras. No sería muy difícil encontrar una mejor que la Capa de Malacus. Entonces, ¿por qué quería la capa? ‘¿Qué? ¿Nos cede los objetos buenos a propósito? No lo parece acorde a su personalidad.’ Grid preguntó a los miembros del Gremio Tzedakah, que no pudieron responder rápidamente porque no conocían los pensamientos de Grid. “¿Qué? ¿No es posible? Quiero la capa. Aunque peleasteis contra él, ¿no fui yo el que acabó con él? Sinceramente, la incursión habría fracasado de no ser por mí. Pero, ¿por qué no me dejan elegir?” “Grid...” Regas miró a Grid con tristeza. Quería decirle que eligiera otra cosa porque la capa era lo menos valioso. Sin embargo, no podía abrir la boca porque temía dañar al gremio. Su cara se puso roja mientras su conciencia luchaba con su responsabilidad. ‘Tengo que decirle la verdad.’ Después de unos minutos de conflicto. Al final, Regas no pudo traicionar su conciencia y trató de explicarle la verdad. “Entre los tres artículos, el valor de la capa es el más bajo. ¿Aún quieres elegir la capa?” Fue Jishuka. Ella fue quien finalmente le dijo la verdad a Grid. Regas se sintió muy orgulloso de su maestra y sonrió alegremente. Por otro lado, Grid estaba desconcertado. ‘¿Por qué el valor de la capa es el más bajo?’ Grid tenía pensamientos completamente diferentes del Gremio Tzedakah. El Gremio pensaba que la opción de la capa era buena, pero no le gustaba el estado de Olor a Sangre que generaba. Sin embargo, él pensaba que tal estado era una gran ventaja. ‘¿No facilita la caza de monstruos? Si es así, ¿el valor de la capa no es tan bueno como el de la máscara?’ Así es. Grid había tenido una idea excelente. Esto evidenciaba que estaba creciendo como jugador. Entonces, ¿por qué ellos no tuvieron el mismo pensamiento que él? No era realmente el caso. Al Gremio Tzedakah no le importaba el concepto de la caza en sí. A diferencia de Grid, ellos tenían un nivel tan alto que les resultaba menos eficaz cazar monstruos. Para mejorar sus habilidades de combate y su trabajo en equipo, les gustaba cazar monstruos poderosos en grupo. Sin embargo, como la vida de Grid se centraba en ser herrero, no sentía la necesidad de aumentar sus habilidades de combate y solo quería subir de nivel rápidamente. Además, su eficacia como cazador era muy alta. Debido a esta diferencia de posición, Grid y el Gremio Tzedakah tenían mentalidades diferentes. Por lo tanto, fueron capaces de hacer una transacción que dejó feliz a ambas partes. “Todavía quiero la capa.” “Entonces elegiremos primero la máscara. ¿Y el orbe? Si es posible, nos gustaría tenerlo también.” “Solo si me dais dinero.” “De acuerdo. Te daremos el oro equivalente a la mitad del valor del orbe.” Malacus era diferente de los monstruos jefes normales que resucitaban periódicamente: era un monstruo jefe especial que no reaparecía luego de morir, así que no existía una cotización exacta para sus objetos. “En este caso, tenemos que usar la casa de subastas. Lo registraremos durante 48 horas y luego lo cancelaremos a las 47 horas y 59 minutos.” Grid se sintió incómodo al escuchar la explicación de Jishuka. “¿No hay que pagar una multa si se cancela el registro de un artículo de subasta justo antes de que termine? La multa... ¿Tengo que pagarla?” “Estamos dispuestos a pagarla.” “Um... Entonces la división de las piedras de mejora y piedras mágicas...” Las Piedras de Mejora Benditas costaban 1.200 monedas de oro cada una. Las Piedras Mágicas de Alto Grado eran de 4.000 monedas de oro cada una. “Hay un total de 18 piedras de mejora y 3 piedras mágicas, así que el valor estimado es de 33.600 monedas de oro... Divídelo...” Grid estaba ocupado calculando el dinero cuando Jishuka hizo algo que lo sorprendió. Le dio todas las piedras de mejora y las piedras mágicas. “... ¿Eh?” Jishuka sonrió al atónito Grid. “La incursión habría fracasado de no ser por ti. ¿No deberías tenerlas entonces?” La cara sonriente de Jishuka era tan hermosa que Grid se quedó mirando con expresión atónita durante un rato. Entonces Jishuka se despidió de él. “Separémonos y volvamos a vernos dentro de tres días, donde te entregaré el oro del orbe.” “S-Sí... De acuerdo, lo entiendo.” “Regas, tengo muchas cosas que hacer hoy, así que tomemos un descanso y busquemos el objeto robado mañana.” “Regas, ¿aun así me ayudarás?” “¡Por supuesto! Prometí ayudar, ¡así que debo llegar hasta el final! ¡Entonces me voy!” Jishuka, Regas, y los otros miembros del Gremio Tzedakah dejaron a Grid. “Hrmm.” Entonces Grid se detuvo frente a la cueva donde había estado Malacus. ¿Qué estaba haciendo aquí? ¿Había algún tesoro escondido? “Je... Esta cueva estimula los instintos de un cazador de tesoros.” Grid tenía el antecedente de haber encontrado el Libro Raro de Pagma en la Cueva del Extremo Norte, así que tenía ganas de explorar esta cueva. “Seguramente no hay nada peligroso después de que Malacus haya muerto.” Grid se adentró en la cueva que era bastante pequeña y estaba únicamente iluminada por antorchas encendidas. “¿Eh?” Sucedió después de caminar unos 10 pasos. Grid entró en la cueva y se encontró con una belleza de pelo plateado que estaba atada. Era Irene, la Dama de Winston. “Ah, esto es lo que pasó.” Había hecho el Escudo Divino Perfecto y había sido robado por el subordinado de Malacus. Cuando apareció, muchos soldados del Castillo de Winston murieron. En medio de este caos, Irene había sido secuestrada. “¿Um...m?” ¿Quizás oyó hablar a Grid? Irene recobró el conocimiento y abrió lentamente los ojos. Vio a alguien que no parecía ser de la Iglesia de Yatan y sonrió aliviada, antes de empezar a sollozar. “Fuiste tú... El que ayudó a Doran y me salvó... Ahora me has vuelto a salvar...” “¿Doran? ¿Eras tú la persona que Doran quería salvar?” En cuanto Grid se enteró de la identidad de Irene, apareció una ventana de notificación muy familiar.

Se ha creado una misión.