lunes, 13 de mayo de 2024

Volumen 54 Capítulo 6 - parte 1

Volumen 54 Capítulo 6
La encrucijada de la búsqueda - Parte 1
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Weed sintió una ligera sospecha al leer la información sobre el baño de sangre de Papuakin. ‘¿Kaybern atacó a los humanos en el pasado? Dado que lo consideran un dragón malvado tiene sentido, pero…’ Dada su historia, ¡era un ser en el que no se podía confiar! Apestaba a criminal habitual. Dos días después llegaron informes del Continente Central. Había información sobre un mercenario humano llamado Guerrero Negro que sirvió a Kaybern y sobre la criatura mágica conocida como Musgo Azul. El Guerrero Negro tenía vínculos con el Culto de la Tierra, a la que le robó el Martillo de la Tierra, una reliquia sagrada que se consideraba perdida. ‘Realmente vive haciendo lo que le da la gana.’ Una información que habría llevado meses si Weed hubiera intentado reunirla por su cuenta se consiguió rápidamente gracias a la ayuda de los jugadores. ¡Ding!

Has completado la misión: Un verdadero guerrero
Kaybern.
Cuanto más aprendes sobre su pasado, más te das cuenta de lo que significa la palabra terror.
Un dragón malvado que se burla y pisotea a las criaturas vulnerables. El daño que ha infligido a los humanos, elfos y enanos del Continente hasta ahora es enorme.
Todas las razas quieren que Kaybern sea derrotado.
Un guerrero…
Todavía queda un rayo de esperanza de que se pueda detener a Kaybern.
Busca y habla con Brio, el Sabio de Octun.
Recompensa:
Todas las estadísticas aumentan en 5 puntos.
Hablar con Brio, el Sabio de Octun te llevará a la misión en cadena La decisión del guerrero.
“Mm. Octun…” Weed se sintió preocupado. Octun, la ciudad en la que residía el Sabio Brio se encontraba en el territorio de Haven. “El gremio Hermes no se quedará quieto si me detectan…” “¿Debemos preparar tropas?” – preguntó Lemon con valentía. Había sido ella quien le había traído la información y sospechaba que podía reunir una gran cantidad de jugadores si tuviera que entrar en el territorio de Haven para detener a Kaybern. No podría movilizar una fuerza tan poderosa como la de las Llanuras de Garnav, pero el gremio Hermes también había quedado muy debilitado. Creía que el territorio de Haven podría conquistarse con facilidad si se contaba con fuerzas suficientes. ‘¿Debo unificar el Continente de Versalles?’ En un instante, varios beneficios pasaron por la mente de Weed. La Corporación Unicorn ofreció un gran premio a la persona que pudiera unificar todo el Continente. La hazaña de convertirse en el primer Emperador en unificar toda la tierra era un honor innegable. Era ambicioso, pero no había nada más peligroso que subestimar al enemigo. Si el gremio Hermes terminaba siendo arrinconado, con sus vidas en juego, tendría que librar una feroz batalla por cada ciudad o fortaleza. Habían perdido la batalla en las Llanuras de Garnav y se retiraron del Continente, pero la región de Haven era una fortaleza incomparable. ‘Si les atacamos demasiado fuerte, es posible que el Continente acabe siendo devastado por Kaybern y los monstruos. Es como estar rodeado de enemigos.’ Weed estableció claramente sus prioridades. “No. Creo que no podemos perder el tiempo. No podemos ignorar al gremio Hermes. Así que iré en secreto.” Weed se infiltró en secreto en la Ciudad de Octun con la ayuda de Yurin y su [Teletransporte Pictórico]. Octun, la ciudad del aprendizaje. Las calles estaban tranquilas y apenas se veían usuarios. Aunque el número de jugadores en la región de Haven había disminuido drásticamente, Octun era una ciudad en la que se podía aprender a hacer mapas, botánicas, características de monstruos e historia. Siempre fue una ciudad popular entre los aventureros. El Sabio Brio vivía en una enorme mansión, por lo que era muy fácil de encontrar. Había guardias de pie ante la puerta principal. “Que te trae por aqu… Dios. El aventurero que reescribe la historia…” “Suficiente. Entra.” La fama de Weed lo ayudó a cruzar las puertas con facilidad y se encontró con el Sabio Brio en el jardín. Era un anciano con el pelo completamente blanco. “Al fin estás aquí. Realmente eres una persona honorable que da nuevos pasos…” “Es un honor conocer al Sabio. Soy Weed.” Aunque era Emperador de Arpen, no hizo valer su autoridad. El título de Emperador significaba que podía simplemente dar órdenes a los ciudadanos, pero estaba muy acostumbrado a halagar. “El mundo se ha sumido en el caos debido a Kaybern. Estoy aquí para detenerlo.” – dijo Weed, preocupado. “Sin duda hay que detenerlo. Sin embargo, no es una tarea sencilla para un humano. Es peligroso… muy peligroso. Incluso si eres un guerrero con una espada afilada.” El Sabio le contó varias historias sobre Kaybern. Se centró en cuantas travesuras había hecho en el Reino Enano de Thor, y también sobre los tesoros que se podían encontrar en su guarida. “En la Era de la guerra, muchos reinos le ofrecían tesoros periódicamente. Era algo natural para los enanos, pero los monstruos también le ofrecieron tesoros de oro y plata para ser más poderosos.” “¿Poderosos?” “Fortaleció sus cuerpos o les otorgó inteligencia para gobernar sus tribus. Probablemente habrá más tesoros escondidos en su guarida que en los de cualquier otro dragón.” “Glup.” A Weed se le hizo agua la boca. Brio se acarició su barba y continuó hablando. “Incluso dicen que posee magia capaz de devolverte la juventud.” “¿Magia rejuvenecedora?” “Devuelve a una persona a la plenitud de su vida. Además, todos esos tesoros acumulados pueden convertirte en la persona más rica del Continente…” Glup ¡Glup! Esta vez, Brio y Weed tragaron casi simultáneamente. “……” “……” ¡El Sabio Brio! Se decía que tenía vastos conocimientos, pero también se rumoreaba que era un avaro. ‘Parece que los rumores son ciertos. No tengo pruebas, pero es un presentimiento. La intuición es a veces más poderosa.’ Weed sonrió levemente. Es mejor ser codicioso que ser un hombre sabio con gran orgullo y terquedad. Eso se debía a que se comunicaban mucho mejor cuando eran iguales. “Mm. El tesoro acumulado de un dragón durante cientos de años. Puede que no sea fácil de conseguir. Hay dos formas de evitar que Kaybern ataque a los humanos.” “¿Dos maneras?” “Una espada afilada en manos de un guerrero y la otra un compromiso.” “Compromiso…” “Algo que aprecia Kaybern son los tesoros. Si le das algo lo suficientemente raro como para complacerlo, podrás conseguir que el Continente supere este peligro.” ¡Ding!

Nueva misión: La encrucijada
Debes tomar una decisión.
Kaybern es un ser complicado de derrotar con el poder de la humanidad.
¿Te enfrentarás a él para salvar el mundo? ¿U ofrecerás un tesoro raro mientras suplicas por tu vida?
Dependiendo de tu decisión, la dirección de la misión cambiará.
Mm. Pelear… u ofrecer un tesoro y llegar a un acuerdo.’ En términos de eficiencia económica, Weed pensó que no sería mala idea ofrecer un tesoro para evitar la destrucción de más ciudades. Si calmaba a Kaybern y conquistaba la región de Haven, obtendría el premio de convertirse en el primer Emperador de un Continente unificado. Dicho esto, si decidía entregarle un tesoro, tendría que vengarse algún día. ‘Puedo deshacerme de Kaybern más tarde y conseguir su tesoro. Tampoco pido demasiado…’ Kaybern era extremadamente poderoso y la decisión de evitar un combate contra él era un gran atractivo. “Tengo una pregunta.” “¿Qué quieres saber?” “¿Qué tesoro satisfará a Kaybern?” Brio se acarició la barba mientras miraba el hermoso jardín. “Para satisfacer la codicia de un dragón, deberás amontonar tanto oro como para llenar este jardín.” “¿Amontonar?” “Literalmente tanto como una montaña.” “……” “Si no… podrías ofrecer unos 200 objetos muy raros. Gemas, obras de arte, objetos mágicos. Kaybern aceptará la armadura o la espada que lleva Su Majestad.” Acababa de llegar de una batalla gracias a la habilidad de [Teletransporte Pictórico] de Yurin. Aunque llevaba un atuendo informal de viaje por encima, por debajo tenía la Armadura del Gobernante de los Cielos, cuyo tamaño había vuelto a ser reducido por Fabio y Herman. Además, la Espada de la Justicia de Loa era la mejor espada que jamás había existido. ‘¿Tengo que darle todo eso?’ Entre la lista de equipos y tesoros de Weed, poseía unos veinte que podían satisfacer al Dragón. ‘Incluso si le doy todo eso, todavía no será suficiente.’ Además de las obras maestras escultóricas que se encontraban en la galería de arte en Morata, también podía recibir recompensas de aventureros y comerciantes por el bien de la paz. Sin embargo, nada de eso será gratuito. En las transacciones con la Cámara de Comercio de Mapan, hasta la última moneda de cobre se dividía con precisión. ‘Teniendo en cuenta los ingresos fiscales del Imperio de Arpen, podría recuperarme de alguna manera… Sin embargo, no se trata únicamente de poner una cuchara sobre la mesa.’ ¡Era como darse un festín de comida y luego exigir cerdo agridulce y un crujiente pollo entero! ‘El Dragón es un matón y este sabio… sospecho que pretende meterse en medio y llevar las negociaciones. No se puede confiar en nadie.’ Se decía que los Sabios del Continente de Versalles eran inteligentes y poseían un gran conocimiento, pero no todos tenían buen carácter. ‘En la vida real las personas inteligentes son las que cometen fraudes y extorsión.’ Como nadie era digno de confianza, era natural que sospechase que habría fraude en la entrega. Si el Sabio Brio tuviera algo de conciencia se quedaría con uno o dos objetos, pero si era un ladrón de corazón negro podría quedarse con la mitad. ‘Si lo pienso, me siento incómodo. La información que hemos recopilado sobre Kaybern… dice que realmente le gusta engañar a los demás y que caigan en sus trampas.’ Weed lo meditó por un instante, antes de tomar una decisión. “Ya se ha derramado demasiada sangre. No estoy seguro de poder matar a Kaybern con esta espada, pero no daré marcha atrás.” “Piénsalo detenidamente. Kaybern no puede ser manejado por los humanos. El gran honor de un guerrero no se verá empañado por inclinar su cabeza ante un dragón.” “No hay ninguna razón por la que deba ignorar a la humanidad. Si cedemos ahora ante Kaybern, no hay garantía de que su codicia se satisfaga con esto. Seremos explotados para siempre, al igual que los enanos de Thor.” ¡Ding!

Has completado una misión: La encrucijada
Has decidido luchar contra Kaybern para salvar al mundo.
Kaybern es un ser peligroso en el que no se puede confiar. Has tomado la decisión correcta basándose en la información recopilada.
La [Percepción] ha aumentado en 15 puntos.
“Mmm.” Fue una suerte que no cayera en su trampa. ‘Realmente no hay nadie en este mundo en el que se pueda confiar.’ “El combate no es la única respuesta. Estoy seguro de que, si doy un paso al frente, podré calmar a Kaybern…” – dijo el Sabio con pesar. “……” Weed estaba indeciso. ‘¿Y si lo mato de inmediato? Apuesto a que podría encontrar todos los tesoros que robó este tipo en el sótano.’ La diferencia entre un ladrón y un sabio era pequeña. Afortunadamente, Brio empezó a contar una historia relacionada con la misión. “Una espada afilada embota los ojos y la mente de un guerrero. Aunque es un camino imprudente, hubo alguien que también eligió blandir su espada contra Kaybern en el pasado. Era el semielfo Vishur. Sin embargo, después de ir al Laberinto de Zod, nunca más se lo volvió a ver.” “¿No regresó?” “No. Desapareció. Si podemos salvarlo de alguna manera, será de gran ayuda para derrotar a Kaybern.”

Nueva misión: Vishur, el semielfo
Hace mucho tiempo, hubo un semielfo llamado Vishur que desenvainó su espada contra Kaybern. Una mezcla de humano y elfo, un héroe que dominaba tanto la magia elemental como la espada.
“Las flores y los árboles lloran por las atrocidades de Kaybern. Debemos detenerlos ante de que sea una amenaza mayor.”
Debes ir al Laberinto de Zod y encontrar al desaparecido Vishur.
Dificultad: S
Limitaciones:
Debes poseer el título: Guerrero que salva el mundo.
Debes ser el aventurero que posee la mayor cantidad de puntos de fama.

No puedes rechazar la misión bajo ninguna circunstancia.

La misión ha sido aceptada.
* * *
Vishur debe ser el héroe desaparecido de los elfos. Así que debo relacionarme con ellos.’ Weed se encontró con Yurin, que lo estaba esperando, y silenciosamente salieron de Octun, la Ciudad del Aprendizaje. Después de reunirse con Mapan, envió un aviso a todos los jugadores del Continente de Versalles.

Reunid toda la información posible sobre el semielfo Vishur y el Laberinto de Zod para detener a Kaybern. Habrá una recompensa para cualquiera que proporcione información esencial.
Al instante, los jugadores elfos informaron sobre Vishur.

Esto no es exacto, pero el anciano elfo me contó algo sobre él. Que había un gran guerrero que era medio humano y medio elfo.

Dicen que en el bosque oriental nació una figura importante de la historia de los elfos.

También escuché esa historia. Un elfo que domina el tiro con arco y ha sido bendecido por la tierra y el viento.

Creo que el nombre del elfo que resolvió el incidente del espíritu de Tannoma se llama Vishur.

Estoy de acuerdo con el elfo de arriba. Mientras hacía misiones de rango F y E en Tannoma, vi el nombre de Vishur escrito en la raíz de un árbol que sobresalía del suelo. No pensé que fuera nada especial, pero me sorprendió cuando la casa de antigüedades la compró por 30.000 monedas de oro.

Soy Haruma, una elfa de nivel 510. Siempre residí en el bosque por lo que tuve oportunidad de conocer a los ancianos. Lamento no haber podido asistir a la batalla de las Llanuras de Garnav, ya que tenía la misión de proteger a las flores. Esta vez les pregunté a los ancianos por la misión de Weed. Dicen que los árboles ardieron y que un elfo tomó una espada para vengarse.
La información sobre Vishur se recolectó a través de los elfos. En cambio, las historias sobre el Laberinto de Zod llevaron algo más de tiempo. Era una mazmorra que nadie conocía hasta ahora.

¿Dónde diablos está el Laberinto de Zod? Nunca había oído ese nombre hasta ahora.

Conozco Kuklan como si fuera mi casa. Hay varias mazmorras de entre niveles 700 a 800, pero ninguna tiene forma de laberinto.

Tampoco hay ninguna mazmorra con forma de laberinto en la región de Cypath. He recorrido todas las mazmorras que se han descubierto hasta ahora y puedo decir con seguridad que no hay nada llamado Zod. Apuesto mi nombre de aventurero: Gomdal.

Estoy hojeando cada libro de la Gran Biblioteca de Morata. No importa cuántos mire, el Laberinto de Zod no existe.

¿No deberíamos buscar en los bosques élficos?

Estoy en el bosque élfico de Zorang. Todos los elfos estamos buscando. Suelen descubrir y completar misiones en el bosque y lo conocen bastante bien. Pero no creo que haya nada como eso.
Un gran número de usuarios dieron un paso al frente como si fuera su propio trabajo. Participar en la búsqueda liderada por Weed se estaba convirtiendo en tendencia. Los foros estaban completamente emocionados.

Por favor, encontradlo. Soy el mago Jonte. He estado cazando con Weed durante 9 días. Al principio, me dijeron que se trataba de un programa intensivo para subir de nivel estilo coreano. Pensé que era increíble. Desde entonces he subido 17 niveles, pero todo lo que pude comer fue pan de cebada, bayas y gachas de hierba. No hay tiempo para más.

Soy el Arquero Borok. Estoy cazando con personas que me superan mucho en nivel. Y para describir este lugar… es como el infierno. Desde el primer día, mi esperanza era disparar todas las flechas y descansar, pero luego vi como los Avianos nos seguían llevando más de 300.000 flechas.

Soy un herrero de Morata. Actualmente fabricamos 1 millón de flechas cada dos horas.

Debemos convertirnos en robots. Simplemente disparamos flechas. Ni siquiera sé cuántos niveles o habilidades de tiro con arco he aumentado. Solo muevo los brazos.

Soy estadounidense. ¿Qué tipo de país es Corea? ¿Qué cultura y filosofía tiene? Weed dijo algo por el estilo al principio.
“No os preocupéis por ser más débiles que los demás. Todo lo que necesitáis es un poco de esfuerzo. Empezaremos de inmediato, aunque no puedo decir cuándo terminará.” – dijo Weed. Muchos pensaban que sería realmente doloroso y no podrían soportarlo. “Imagínate estudiando en el último minuto antes del examen. Cuando todo termine serán grandes recuerdos. Tendrás experiencias realmente nostálgicas. Habrás desarrollado la tenacidad y la confianza para hacer cualquier cosa.” Realmente querían huir en secreto, pero Weed volvió a hablar. “El cuerpo puede soportar el trabajo duro. Lo complicado es la mente. Sed duros. Desechad todos esos pensamientos que os digan que os detengáis. Un poco más y estaréis bien. Los humanos son realmente buenos adaptándose.” El cazador estadounidense comenzó sintiendo admiración por Weed, pero rápidamente pasó al miedo. Ahora no dejaba de soñar. Weed le hablaba en sueños. “¿A qué cazar es divertido? Ju, ju, ju, ju. Aquellos que trabajan duro podrán quedarse conmigo para siempre incluso después de acabar con Kaybern. Luchad.” El diablo. Un demonio. Weed era más diabólico que Kaybern. Sintieron una nueva admiración por Pale, que había estado a su lado desde el principio. El secreto por el que se volvió tan poderoso a tal velocidad, incluso después de empezar tarde, no fueron los terrenos de caza ni las habilidades. Era todo por trabajo duro. Siempre estaba con Weed, por lo que no tuvo más remedio que volverse más poderoso.

No revelaré mi nombre. Somos esclavos. No pensamos. Simplemente cazamos. Salvadme de este infierno. Quiero volver a vivir como un humano. Lo prometo. Seré considerado y amable con los principiantes.
Los usuarios que decidieron unirse a la búsqueda de Weed se estaban convirtiendo poco a poco en esclavos de caza. No podían escapar debido a la influencia de los medios de comunicación. Sin embargo, algunos realmente lo estaban disfrutando en secreto. Aunque era extremadamente duro y agotador, de vez en cuando se sentían extrañamente orgullosos. Aunque se encontraran con una cantidad increíble de monstruos, ya no tenían miedo. De hecho, esperaban con ansias el día en que lucharían contra Kaybern. El pan de cebada al que ni siquiera le prestaron atención de repente se volvió delicioso. Y el poder cerrar los ojos durante tan solo diez segundos los llenaba de felicidad.

Estoy en el equipo de caza. Cada día es más complicado, pero todavía mantengo la esperanza. Nos convertiremos en héroes cuando todo esto termine.

No tengo miedo de nada. JA, JA, JA, JA, JA.

Creo que lo único que tienes que hacer es seguir a Weed. Mi familia y mis amigos se ponen celosos cada vez que me ven en televisión. Ayer me elogiaron por poder memorizar hechizos rápidamente. Confiaré mi vida a Weed. Mm. ¿Es una buena decisión? No lo sé. Pero me tranquiliza pensar así.
Se encontraban en un estado en el que ya no pensaban, ¡independientemente de su sufrimiento, tristeza o frustración! Weed había seleccionado a élites de Royal Road y endurecerlos en los terrenos de caza parecía haberlos convertido en personas que creían que no podían morir.
* * *
Weed escuchó que se había formado una tormenta de arena en el Desierto de la Tranquilidad. ‘Necesitamos recopilar más información sobre Vishur y Zod… Mientras tanto será mejor que me ocupe de mi profesión.’ Después de usar el [Teletransporte Pictórico] de Yurin para trasladarse a la aldea del desierto más cercana, montó en camello y cabalgó frenéticamente para llegar allí. Desierto de la Tranquilidad. Se estaba formando una tormenta con un radio de 3 kilómetros. Era una imagen verdaderamente misteriosa, la arena ascendía hacia el cielo, devorando la luz del mundo. “Es el Ojo del Sol. Definitivamente es lo suficientemente violento como para merecer su apodo.” El viento soplaba por todas partes, haciendo que la arena bailara enloquecida. “La tormenta es más grande de lo que pensábamos. ¿Estarás bien?” – dijo Geomchi5, que había llegado antes, con una expresión preocupante en el rostro. “Sí.” Weed comenzó a quitarse su equipo, comenzando con la Armadura del Gobernante de los cielos. Para completar la misión, debía caminar a través de la tormenta sin más equipo que un arma. Era una tarea aterradora, en la que cualquier persona ordinaria estaría muerta de miedo. “Vuelvo enseguida.” “Vale. Hazlo bien.” Weed recibió los aplausos de Geomchi5, los discípulos y las tribus del desierto mientras caminaba hacia la tormenta. También había usuarios sobre las dunas de arena. Los jugadores que se ganaban la vida en el desierto vinieron a curiosear.

El viento sopla con intensidad
La [Salud] disminuye en 160 puntos por segundo.
Tan pronto como entró en el radio de la tormenta, comenzó a recibir daño porque no llevaba armadura. ‘Las cosas se están poniendo complicadas desde el principio. Esto no va a ser fácil.’ Weed reconoció que era completamente diferente a sus días como Emperador del Desierto. En ese momento, montó con gran habilidad en un camello bactriano y aplastó con tal fuerza la tormenta, que dividió el cielo y el desierto con un solo golpe de espada. ‘Hay como 300 niveles de diferencia. La diferencia física se nota demasiado.

El viento golpea tu cuerpo con arena
La [Salud] disminuye en 280 puntos por segundo.
La alta [Perseverancia] y [Resistencia a los golpes] reduce la pérdida de [Salud] a la mitad.
Dado que había pasado de ser escultor a nigromante, su [Fuerza], [Agilidad], [Salud] y [Resistencia a los golpes] eran mucho menores que cuando creció como guerrero. Weed pensó que era clave moverse rápidamente antes de que se le acabaran los puntos de vida. ‘Después de todas las aventuras que he vivido hasta ahora, puedo lograrlo.’ Sin embargo, cuando estaba a mitad de camino, la tormenta de área empezó a quitarle 350 puntos de vida por segundo. “¡Cerrar los ojos con firmeza!” Usó [Piel de Piedra] y cerró los ojos para elevar su [Defensa]. Así, la pérdida de puntos de vida se redujo a menos de 100. Podía recuperar puntos de vida usando su maestría en [Vendajes], pero el uso de consumibles estaba prohibido, por lo que no podía usarlos. Weed tuvo que bajar el cuerpo y caminar paso a paso para evitar ser arrastrado por el viento.

La [Resistencia] ha aumentado en 1 punto.
La [Perseverancia] y la [Resistencia a los golpes] eran las bases de un guerrero. Pero para seguir caminando hacia adelante también necesitaba [Fuerza] y [Resistencia]. Mientras aguantaba y avanzaba en el ambiente extremo que era una tormenta de arena, su [Resistencia] aumentó. ‘Durante mis días de Emperador, simplemente corrí hacia ella y la corté… La diferencia de [Fuerza] es demasiado grande. Además, mi [Salud] es demasiado baja.’ Su [Salud] era de ciento veinte y ocho mil puntos. Durante todo el tiempo que subió de nivel como escultor, su salud máxima prácticamente no aumentó. El Grial de las Llamas y la Armadura del Gobernante de los Cielos aumentaban su [Salud] máxima, pero seguía siendo extremadamente baja. Aunque tenía habilidades versátiles, su baja vitalidad era una debilidad difícil de superar. Resolvió muchas misiones con una dificultad de rango S, pero una misión como esta, en la que tenía que atravesar el peligro con su cuerpo, no era sencilla incluso si poseía una dificultad de rango A.

El fuerte viento corta tu piel con la arena
¡Sufres un gran daño!
La [Salud] disminuye en 9.286 puntos por segundo.
Cuanto más se adentraba en la tormenta, mayores eran los daños. Todo su cuerpo estaba dolorido y le era complicado ver. ¡Le quedaban sesenta mil puntos de vida! Weed sintió como si su cuerpo fuera a salir disparado hacia el cielo. Se dio cuenta de que si eso sucediera, significaría la muerte. ‘Voy a fallar esta misión.’ No podía avanzar más con un cuerpo tan débil. Solo recientemente se había convertido en guerrero y las misiones en las que no podía utilizar sus habilidades de escultor eran difíciles de superar. ‘¿Aumento mi [Resistencia a los golpes] con la [Destrucción de escultura]? Aun así, mi [Fuerza] sigue siendo demasiado baja. No estoy seguro.’ Contempló volver a intentarlo después de mejorar su [Defensa]. Sin embargo, la falta de [Fuerza] y de [Agilidad] le impedía caminar hacia el ojo de la tormenta. ‘No importa cuánto suba una estadística, siempre hay otra que está demasiado baja. Aunque he trabajado duro para aumentarlas… ¿Debería rendirme?’ En ese momento, se le ocurrió una vaga posibilidad: la idea de probar un método inusual. ‘Si algo sale mal, moriré… No. ¿Acaso existe la certeza? No puedo darme el lujo de dudar. Si lo alargo, la situación empeorará.’ Tan pronto como Weed tomó la decisión, se tumbó boca abajo. “¡Carrera Cuadrúpeda!” ¡Tap, tap, tap, tap…! Era una habilidad que no había usado en mucho tiempo, ¡pero Weed corría alegremente como un caballo!

La tormenta de arena golpea tu cuerpo
La [Salud] se reduce en 7286 puntos.

El viento te golpea la espalda
La velocidad de movimiento aumenta en un 198%.
No se trataba de atravesar la tormenta de frente. Weed inclinó su cuerpo hacia el viento y corrió ligeramente hacia un lado, aumentando su velocidad. Avanzaba hacia donde soplaba el viento.

Has conseguido un logro asombroso: ¡Record de velocidad!
Estás corriendo más rápido que un corcel legendario.
La [Agilidad] ha aumentado permanentemente en 6 puntos.
La velocidad de movimiento aumenta un 10% adicional.

Has obtenido el título: Guerrero del Viento
¡Una velocidad de movimiento que supera las limitaciones de la humanidad!
Ningún monstruo podrá perseguirte cuando te muevas a toda velocidad.
Has aprendido una nueva habilidad de movimiento: Galopa como el viento.
Weed se acercó poco a poco hacia el centro de la tormenta de arena que incluso se tragaba la luz. El viento gradualmente se volvió más fuerte. A medida que igualaba la velocidad del viento, la pérdida de puntos de salud disminuyó. ¡En ese momento sintió que había alcanzado la cima de la velocidad! “¡Destrucción de Escultura! Todo a [Resistencia a los golpes].”

Has usado [Destrucción de Escultura]
La estadística de [Arte] superaba los 3800 puntos. Usó toda la puntuación para aumentar su capacidad de defensa física y consiguió al menos diez habilidades de protección diferentes. La [Salud] máxima también había aumentado significativamente. “¡Uaaah!” Weed saltó hacia el ojo de la tormenta con todas sus fuerzas. Intentó penetrar la pared de viento lanzando su cuerpo a toda velocidad contra la enorme tormenta de arena, capaz de destruir edificios y arrancar de raíz el propio suelo. “¡Cerrar los ojos con firmeza!” Siguieron apareciendo ventanas de alerta notificando sobre la disminución de puntos de vida. Podía soportar el viento arenoso que cortaba como una espada, pero eso era todo. Su cuerpo se levantó del suelo y comenzó a girar mientras quedaba envuelto en la tormenta. Por un momento todo parecía haber salido mal, pero no perdió la esperanza. Hubo un momento en que el viento furioso se debilitó e incluso se puso en completo silencio. ‘Funcionó.’ Si no podías atravesar la tormenta de arena de frente, la forma más sencilla era lanzarte hacia ella. “Fuego divino.” ¡Fuuuus! El fuego divino, regalo de la Diosa Hestia, hizo arder espléndidamente la Espada de la Justicia de Loa. “¡Río de lava!” Weed desató la habilidad en el aire sin dudarlo.