Volumen 7
Capítulo 135
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars
“No es así. Fue un golpe de suerte.”
Grid estaba aún más sorprendido que Toban. Nunca esperó que el ataque que acaba de realizar fuese un golpe crítico y que además se activara la opción de los guantes junto con Matar.
‘Un golpe crítico y el efecto de 5 golpes... tal cantidad de daño es realmente absurda.’
Grid se sentía invencible y declaró.
“Toban, me desharé completamente de todos los grifos.”
Hasta hacía un momento, Toban pensaba que los grifos serían mucho más poderosos que Grid. Sin embargo, cambió rápidamente de opinión tras ver cómo dejaba al Capitán Grifo en estado crítico con un solo golpe.
“¡Sí, es posible si eres tú, Grid! ¡Déjame servir como cebo!”
“De acuerdo.”
Grid quedó satisfecho con la respuesta y asestó el golpe definitivo al derrumbado Capitán Grifo.
“¡Espada de Pagma, Enlace!”
Enlace de nivel 2 infligía el 800% de su Poder de Ataque. El Capitán Grifo había sido gravemente herido por Matar y no pudo resistir ese segundo ataque brutal.
Se vio incapaz de resistir el bombardeo continuo de espadas de energía que lo impactaron. Gritó dolorosamente y finalmente se convirtió en luz gris.
|
||||||||||||||||||||||||
|
||||
Existían 3 tipos de jefes en Satisfy.
El primer tipo eran los jefes ocultos como Malacus, el Papa Drevigo y la Condesa Vampiro Marie Rose, normalmente eran PNJs humanoides y no resurgían después de morir. Su historia era lo suficientemente importante como para tener un efecto directo en el mundo y eran abrumadoramente fuertes, por lo que las recompensas de objetos y experiencia que daban eran enormes. A diferencia de los monstruos, los humanos tenían una limitación en su salud, aunque era alta en comparación con la de los usuarios normales, así que no podía considerarse una debilidad. Su inteligencia artificial también era alta, así que eran auténticos jefes sin casi debilidades. Los usuarios normales no tenían la oportunidad de enfrentarse a un jefe oculto y, aun en caso de que la tuvieran, era casi imposible que lograran triunfar en la incursión.
El segundo eran los jefes de mazmorra. Aparecían en la parte más profunda de las mazmorras a intervalos regulares y ofrecían grandes recompensas a los que lograran derrotarlos. Sus habilidades básicas eran al menos 10 veces superiores a las de los monstruos normales de la mazmorra y tenían diversos patrones de ataque que los hacían difíciles de derrotar con un pequeño grupo de personas. En particular, tenían una salud enorme y era probable que fuera una batalla de larga duración. La mayoría de los usuarios cuando hablaban de monstruos jefes se referían a los jefes de mazmorra. El objetivo de los usuarios normales era atacar a estos jefes.
Por último, el tercer tipo era un jefe de campo. Amenazaban directamente a todos los usuarios de Satisfy. Sus estadísticas eran al menos 4 veces mayores a las de los monstruos normales del mismo nivel y su salud estaba a medio camino entre los jefes ocultos y los jefes de mazmorra. Los patrones de ataque no tenían mucha variación, así que era difícil decir que eran fuertes. Aun así, los usuarios con excelentes habilidades de control en combate, les era imposible matar en solitario a un jefe de campo que estuviera 30 niveles por debajo. Pero de vez en cuando había jefes de campo con mutaciones. Estos eran tan fuertes como los jefes de mazmorra y los usuarios debían estar atentos. Por ejemplo, el Guardián del Bosque, que soltaba Orichalcum Azul, era un jefe de campo mutante.
Ahora mismo, el Capitán Grifo era un jefe de campo normal. Y a Grid no le gustaban las recompensas que acababa de obtener.
‘¿Qué pasa con este botín?’
Al principio, los jefes de campo eran así. La frecuencia de las incursiones era alta, así que rara vez dejaban caer objetos raros. Sin embargo, los usuarios podían adquirir una gran cantidad de experiencia y botín diverso, lo que hacía que fuera bueno atacarlos. Además, Grid había tenido bastante suerte. El Capitán Grifo había dejado caer un libro de hechizos de grado único. La probabilidad de que cayera era solo del 0,1%, y el Capitán Grifo era difícil de matar debido a que solo aparecía en los hábitats de los grifos. Pero Grid no era mago y, por tanto, desconocía el valor de los libros de magia.
‘No es más que un viejo libro de hechizos... no hay forma de que se venda por un alto precio... Tsk, al menos me alegro de haber conseguido mucha experiencia y botín.’
Mientras Grid refunfuñaba de decepción... Toban sintió un escalofrío mientras huía salvajemente de los restantes 22 grifos. Entonces se dio cuenta tarde de su error.
‘¡Maldita sea! ¡No estoy en el grupo!’
¡La muerte del jefe grifo! Toban también esperaba adquirir experiencia y objetos, pero las ventanas de notificación no aparecieron... No se había dado cuenta porque no era una situación normal, pero no estaba en un grupo con Grid. Quería pedirle una invitación al grupo ahora mismo, pero estaba tan ocupado huyendo de los grifos que no podía enviársela fácilmente. Por lo que no le quedó más remedio que apresurarse a exclamar.
“¡Grid! ¡Grupo! Rápido, añádeme al grupo.”
Grid se quedó perplejo y preguntó:
“¿Por qué?”
“¿Cómo que por qué? Para poder estar en el grupo.”
“No, me refiero a por qué deberías estar en el grupo.”
Toban exclamó.
“¿En serio preguntas por qué? ¿No es natural formar un grupo cuando vas de caza con otros?”
Los ojos de Grid brillaron mientras decía.
“¿Estás loco? ¿Por qué debería compartir mi experiencia y botín contigo? Sigues olvidando que eres mi esclavo y que, por tanto, no somos iguales. Solo sígueme.”
“¿Q-Qué?”
Después de que Grid matara al grupo de Box, Toban acompañó a Grid y se dio cuenta de que el Conjunto de la Luz Sagrada no eran simplemente objeto de una misión, sino que eran un conjunto de equipos legendarios. Eso hizo que se sintiera aún más avergonzado y culpable por intentar robarle los objetos a Grid. Pero así eran las cosas. Como mínimo, debían cazar juntos en grupo.
Toban gritó enfadado.
“¡Eres realmente rencoroso! Siento mucho haberte traicionado, ¡pero es demasiado que ni siquiera me dejes entrar en el grupo! Puede que sea débil al compararme contigo, pero también soy un ranker. La experiencia es muy valiosa para mí. Tengo que hacer el papel de cebo, ¡así que al menos deberías darme algo de experiencia!”
Toban se detuvo y los 22 grifos le rodearon. Pero no retrocedió y se limitó a mirar fijamente a Grid. Al final, Grid tuvo que aceptar.
“De acuerdo, lo entiendo. Si tú lo dices, te añadiré al grupo. Si lo deseas, incluso te liberaré de tu condición de esclavo.”
“¿Eh? ¿En serio?”
Toban se mostró suspicaz pero ligeramente excitado ante el repentino cambio de actitud de Grid. Sin embargo, este dijo.
“En lugar de eso, le diré a Jishuka lo que me hiciste, y absolutamente nunca fabricaré un objeto para ti.”
“…...”
“Qué gracioso. Estás siendo castigado por tratar de agarrar mi tazón de arroz en primer lugar.”
“G-Grid...”
Los grifos rugieron y comenzaron a atacar a Toban. Era imposible defenderse de 22 picos de grifo con solo un escudo. Toban se dio cuenta de que moriría así y empezó a suplicar a Grid.
“¡Me equivoqué! ¡Estaba tan agitado después de verte matar a un monstruo jefe que perdí el control! Por favor, ¡sálvame! No volveré a pedir unirme al grupo. ¡Solo sálvame!”
“No quiero hacerlo.”
“¡G-Grid!”
“...Te salvaré si prometes no volver a olvidar tu posición de esclavo.”
“¡Entiendo! ¡Está bien!”
Estaba mal, no importaba como lo mirara. Grid era demasiado rencoroso. Toban se sintió frustrado al darse cuenta de que no podría escapar de su estado actual por un tiempo. En este momento, todavía no lo sabía. No era consciente del tipo de suerte que encontraría siendo el esclavo de Grid...
* * *
El poder del Gremio Tzedakah era famoso entre los PNJs. Numerosos miembros de la realeza y nobles de cada reino intentaron reclutarlos. Fueron tentados varias veces con títulos, territorios y riquezas. Sin embargo, no podían decidirse con quién trabajar. Esperaban trabajar en Winston con Grid, así que resistieron las tentaciones y esperaron en silencio.
Finalmente, el Gremio Tzedakah también se ganó una gran reputación con la Dama de Winston. En el contraataque contra la Iglesia Yatan que había comenzado con el nacimiento del Octavo Sirviente, la Dama Irene mostró buena voluntad hacia ellos, que despejaron muchas misiones e incluso tuvieron éxito en la incursión contra Malacus.
“Al este de Winston, hay un pueblo llamado Bairan. A menudo aparecen monstruos, por lo que la población es pequeña, pero la zona es grande y tiene varias minas, por lo que la posibilidad de desarrollo es indefinida.”
“…...”
“Jishuka, ¿te gustaría hacerte cargo de ese pueblo y recibir el título de baronesa?”
Bairan era un pueblo muy importante para Jishuka. La casa de subastas que se encontraba allí había sido donde Grid había fabricado por primera vez las Flechas Especiales de Jaffa y donde anunció su existencia al mundo. Además, el Guardián del Bosque aparecía en los alrededores del Pueblo Bairan, por lo que era un lugar que visitaba a menudo para realizar misiones.
‘Hay varias zonas de caza y mazmorras para usuarios de alto nivel, y la distancia a Winston es solo de medio día usando un carruaje...’
Geográficamente, era fácil interactuar con Grid y era un pueblo donde los miembros del gremio podían subir de nivel fácilmente. Además, la población podría ser baja, pero muchos usuarios vendrían. Si el gremio lo gestionaba bien, los impuestos serían rentables. Finalmente, Jishuka tomó una decisión:
“Agradezco el favor de la Dama Irene. Le seré leal el resto de mi vida.”
“Me alegro de tener un talento como tú.”
|
||||||||||||||||
Luego de eso Jishuka convocó al gremio e inmediatamente se dirigió al Pueblo Bairan. Junto con los 100 soldados que residían en él. Pon e Ibellin se ocuparon de los monstruos cercanos para estabilizar la seguridad, mientras que los ingenieros se dedicaron a reparar y ampliar el viejo castillo.
Por otro lado, Faker y varios miembros del gremio identificaron las características y el estado financiero del pueblo y debatieron las futuras vías de desarrollo. La ausencia de Toban, su jefe de personal, supuso más trabajo para Jishuka y los demás miembros del gremio, pero no fue una gran carga. En primer lugar, Toban no destacaba especialmente como jefe de personal, así que no había mucha diferencia. Pero había una sensación de vacío.
“¿Cuándo vendrá Toban?”
Ya había pasado una semana desde que los miembros del gremio había rechazado su petición de ayuda con su misión de grado SS. En un momento dado, había bloqueado todos los susurros, por lo que no podían evitar preguntarse si algo iba mal. Sin embargo, no estaban especialmente preocupados. A fin de cuentas era un jugador de alto rango en el que se podía confiar, por lo que creían que estaba completando su misión con seriedad.
“Está ocupado con su misión. Bueno, volverá cuando pueda. Por otro lado, ¿cuándo volverá Grid?”
Vantner seguía quejándose de Grid. En efecto, estaba tardando mucho en volver. Ya había pasado un mes desde que había salido a realizar su misión y aún no había regresado. No podían contactar con él a través de la ventana de chat del gremio o susurros.
“En primer lugar, Grid se fue por una misión, ¿verdad? Ese tipo ha alcanzado el nivel 170 en el último mes. Parece que está cazando en una mazmorra para subir de nivel que haciendo una misión, justo como hace Regas.”
Ciertamente, la velocidad con la que Grid subía de nivel, se podía verificar en la ventana de información del gremio y sin duda era fenomenal.
“Descendiente de Pagma...”
Jishuka había visto a Grid recibir la misión de Braham e investigó la identidad de Pagma. Grid era el descendiente del mejor herrero de la historia, Pagma.
‘Dado que es una misión de una clase legendaria, la dificultad será enorme. Puedo entender por qué se demora tanto.’
No era solo Vantner quien quería que Grid regresara rápidamente. Jishuka quería que regresara lo antes posible. Los demás miembros querían ver el crecimiento de Grid y estaban ansiosos de que les produjera sus objetos.
Por otro lado, el Pueblo Bairan se desarrolló rápidamente. Los usuarios se enteraron de que el Gremio Tzedakah lo gobernaba y empezaron a emigrar constantemente. Si esta tendencia continuaba, lograrían un rápido crecimiento económico. Algún día, Bairan podría pasar de ser un pueblo a una ciudad, justo como había pasado con Winston.
Pero en medio de todo esto, también hubo malas noticias. Tres de los seis nuevos miembros del gremio, en los que tenían puestas grandes expectativas... Asuka, Black Teddy y Box abandonaron el gremio un día sin decir nada.
“Simplemente se fueron. ¿Qué están haciendo?”
“No parecían confiables en primer lugar. Solo habrían enturbiado la imagen del gremio si se quedaban. Es mejor dejar que se vayan.”
Los miembros existentes del gremio culparon a las tres personas, pero se calmaron rápidamente. Sin embargo, los otros nuevos miembros del gremio estaban asustados.
Toon fue nombrado jefe de seguridad del Pueblo Bairan y estaba haciendo su patrulla diaria. No pudo resistir la curiosidad y le envío un susurró a Box.
“Oye, ¿qué es esto? Creía que ibas a quedarte en este gremio hasta conocer la identidad del casco de calavera.”
A Box le pareció divertido.
“Ya lo he conocido. Los resultados no fueron los esperados. Así que me voy.”
“¿Hoh...? ¿En serio? Entonces, ¿quién es?”
“No es divertido si te lo digo fácilmente. Te daré una pista. Es una persona muy sorprendente.”
“¿Qué? ¿Es eso? ¿Quieres morir?”
El tono de Toon cambió después de molestarse por la indirecta pero se contuvo y se despidió.
“Toon, ¿recuerdas mi sugerencia? Después de encontrarte con el casco de calavera, asegúrate de dejar el gremio y unirte al mío. Siempre daremos la bienvenida a alguien con habilidades como tú. Entonces me voy.”
‘Qué astuto bastardo.’
Toon terminó de susurrar con Box y comprobó la ventana de información del gremio. Algo le sorprendió cuando comprobó la información de los 21 miembros restantes del gremio. ¿El herrero de nivel 110 que había conocido en Winston hace un mes era ahora de nivel 172?
“...ohhh.”
Los ojos de Toon brillaron con espíritu de lucha.
