Volumen 54 Capítulo 8 - parte 2

A⁺

A^-

Volumen 54 Capítulo 8 - Parte 2

El semielfo Vishur

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por Tars

Todas las cadenas de televisión estaban preocupadas por la posible desaparición del Continente de Versalles, pero se estaban produciendo cambios inesperados.

Estoy en Morata. Tengo una frutería. ¿Qué está sucediendo? Tuve que cerrar al mediodía porque todo estaba agotado.

Estoy en el Parque Acuático de Puhol. No pensé que la gente estuviera de humor para divertirse… ¡Esto es una locura! Los ricos del Continente Central no dejan de llegar.

Hasta se han vendido casas de vacaciones en las zonas más alejadas del parque acuático. Con cada nueva venta, los precios no dejan de aumentar.

Después de que el gremio Hermes se derrumbara junto con el ejército del Imperio de Haven en las Llanuras de Garnav… aparecieron muchos equipos de alta gama en el mercado. Pensé que el precio bajaría después de eso, pero no deja de subir.

Las mazmorras y las zonas de caza están abarrotas de jugadores.

Las ciudades también están muy pobladas. No importa a dónde vayas, hay un enjambre de gente.

Las ciudades fueron destruidas, se produjeron desastres naturales y la producción de los cultivos disminuyó. El Continente de Versalles fue considerado en algún momento como un paraíso, pero se volvió muy peligroso y cayó en el caos. Sin embargo, la actividad de los usuarios aumentó significativamente.

Realmente no puedo explicarlo, pero parece que Royal Road se ha vuelto más divertido.

Hay tantas cosas que quiero hacer y muchas que necesito hacer…

Es peligroso, pero al mismo tiempo genial. Creo que me he vuelto un poco loco. Ja, ja.

Los agricultores cuidaron los cultivos e hicieron todo lo posible para reducir los daños producidos por la lluvia negra. Los comerciantes recorrían el continente en sus carromatos, abasteciendo de las menguantes necesidades. Los jugadores con otras profesiones también se animaron como si hubieran despertado de un largo sueño. La gente parecía disfrutar y prestar mayor interés cuando enfrenta alguna crisis. Cazaban, producían, recolectaban y disfrutaban de las vacaciones. Aunque las ciudades eran destruidas, los jugadores que perdieron sus hogares no desaparecieron. Se habían comenzado trabajos de restauración en el Castillo de Evaluk y en la Ciudad Libre de Somren por parte de los habitantes y jugadores de la zona. “Morata estaba en ruinas. ¡Nosotros también podemos hacerlo!” “Levantémonos de nuevo. El Imperio de Arpen nos apoyará.” Los usuarios se negaron a darse por vencidos. Habían estado callados en tiempos de paz mientras se dedicaban a sus asuntos, pero ahora comenzaron a construir casas sobre las ruinas y a pavimentar los caminos. Da’in gastó todos sus ahorros en trabajos de restauración y, para cuando se extendió la noticia, los jugadores volvieron con los objetos que habían sacado del almacén del tesoro. “Me gustaría que pudiera usarlo en la restauración. No soy famoso, pero soy un jugador de Evaluk.” A medida que el poder de los ciudadanos se acumulaba, el Imperio de Arpen crecía rápidamente a pesar de la amenaza de Kaybern. Seoyoon le envió un susurro. – Los ingresos del Imperio de Arpen han aumentado mucho esta semana. Las inversiones astronómicas que había realizado Seoyoon también comenzaron a surtir efecto, creando un enorme valor añadido. Las aldeas comunes fueron promovidas a ciudades, haciendo que la producción aumentase en más de un 30%. Las ciudades con caminos bien construidos y terrenos amplios, duplicaron la expansión de producción. Los jugadores del Continente Central habían ganado una considerable cantidad de dinero hasta ahora. No importaba cuán gravemente los explotase el gremio Hermes, el dinero que los jugadores ganaban mediante la caza y el comercio se acumuló con el tiempo. Durante mucho tiempo, solo pudieron esconderlo lejos de la tiranía del Imperio de Haven, pero ahora fueron bastante audaces en sus gastos.

Ahora es el momento. Aunque parece una crisis… Una vez que la superemos, el Imperio de Arpen se desarrollará rápidamente.

Siempre y cuando no sean una gran ciudad que el dragón quiera destruir. Las ciudades de tamaño mediano son bonitas, especialmente los complejos turísticos.

Soy un experto especulador inmobiliario. Nunca trabajé y me gané la vida a través de la especulación. Ahora es tu oportunidad. Te garantizo que si llegas tarde, el precio se disparará y no podrás comprar ni una choza para llamar hogar.

Transporte, zonas de caza, comercio. Invirtamos en terrenos en zonas desarrolladas. La tierra no miente.

Los precios de la tierra en el Continente Central también se estaban disparando. La inversión del Imperio de Arpen realmente provocó un incendio. Los fondos que hasta ahora estaban retenidos se liberaron inmediatamente y, sorprendentemente, la gente se mostró muy esperanzada sobre la situación.

Weed definitivamente exterminará al dragón.

No tenemos por qué rendirnos. Incluso si las ciudades son destruidas una tras otra… Vale la pena aguantar.

Migremos a una nueva ciudad. ¡La construcción es lo mejor!

Hasta los dragones tienen un límite. ¿Cuánto tiempo le llevará destruir todas las ciudades del Continente?

El hecho es que se están levantando nuevas ciudades.

Los monstruos también… aunque se multipliquen, no es tan malo una vez que te acostumbras. Puedes crecer más rápido cazando. Al mismo tiempo, si los matamos no podrán invadir las ciudades.

Los usuarios también se estaban adaptando a la destrucción de las ciudades y a los monstruos deambulando en grandes cantidades.

El Imperio de Arpen. Weed es un experto en desarrollo urbano. Solo tenemos que confiar en él para seguir adelante.

Aunque una gran ciudad sea destruida, las regiones cercanas se desarrollarán aún más. Al final el resultado es positivo.

Acciones, monedas. No los necesitas. Royal Road es la respuesta. No hay ningún lugar más divertido y con recompensas inmediatas.

Si lo miras a largo plazo, la tendencia es siempre alcista. ¡Vamos!

Los usuarios invirtieron apasionadamente y participaron activamente en su crecimiento. Mientras el Imperio de Haven seguía decayendo, preocupándose por la caída de ingresos fiscales cada mes, al Imperio de Arpen le pasaba exactamente lo contrario. Los ingresos fiscales aumentaban un 20% cada semana debido a las inversiones a gran escala y la actividad de los jugadores. Parte correspondía a la recuperación de los impuestos que se habían reducido por la guerra, pero aun así el crecimiento era increíble. Weed se emocionó y anunció sus planes de desarrollo. “Construiré 12 parques acuáticos por todo el Continente. ¿Grandes edificios? ¿Monumentos? Los construiré todo.” Era diferente de los políticos comunes que lanzaban un montón de promesas vacías durante las elecciones. Weed era un hombre que cumplía su palabra y estaba completamente preparado para ello. Conquistó los edificios que eran propiedad del gremio Hermes, las vastas llanuras, montañas y bosques y se los quedó de forma gratuita. El objetivo era promover planes de desarrollo y aumentar el valor inmobiliario basándose en la enorme riqueza territorial del imperio. Al construir casas, villas y hoteles podría lograr un enorme rendimiento y reinvertir esos fondos en el imperio. Como decía la gente, a menos que fuera una ciudad grande con un alto riesgo de ser atacada por Kaybern, las ciudades comerciales y de mediano tamaño tenían espacio para un mayor desarrollo.

También se está invirtiendo en fortalezas para prevenir la invasión de monstruos. Parece que lo acaban de anunciar sin analizar la situación. ¿No es una locura?

No sabemos lo que piensan los superiores. Son capaces de crear un parque de atracciones para matar monstruos.

Sería un parque temático espectacular.

Quienes conocen como hizo Puhol no tendrán dudas sobre el futuro.

¿Una atracción turística? Si la gente va a pasarlo bien, es una atracción turística. No importa lo que solía ser.

El plan de desarrollar una isla volcánica en el mar oriental es aún más escandaloso. Es un volcán activo que entró en erupción el mes pasado.

Guau… Serán unas termas increíbles.

Weed no creía que cazar intensamente y garantizar la seguridad era lo único que había que hacer como gobernante. ‘Como Emperador debes inculcar sueños a tus súbditos. La gente debe tener esperanza.’ Respondió con sensibilidad a los cambios en las actitudes de los jugadores debido a la inversión del Imperio de Arpen. Le preocupaba cómo hacer para explotar a los jugadores… ¡Incluso los del desierto! Los conocimientos que adquirió sobre la especulación inmobiliaria también le sirvieron de base para sus planes de desarrollo. ‘Voy a atraer inversiones inmobiliarias. Una vez que liberen grandes cantidades de dinero, servirán para desarrollar rápidamente el Imperio.’ La gente no duda en sacar el dinero de sus bolsillos para cumplir sus sueños. El presentimiento de que las cosas saldrían bien y que se quedarían rezagados si dudaban. Especialmente cuando crees que tus vecinos o amigos van a ganar dinero. Es parte de la naturaleza humana sentir algo de malestar en la parte inferior del abdomen. ‘No es necesario tener mucho dinero para ser feliz. Pero si crees que vas a ganar una gran cantidad estarás extasiado.’ ¡Una política de esperanza basada en las especulaciones! Un plan para transformar ciudades que estaban en decadencia para devolverlas a sus momentos de gloria en los primeros días de Royal Road. La capacidad de producción aumentaría y el comercio se volvería más activo. Además, los jugadores estarían dispuesto a hacer algo con sus propias manos. ‘Un buen gobierno no se logra con honestidad ni esfuerzo.’ Weed pensó que sería complicado para los políticos ganarse la confianza de la gente y tener éxito si seguían las reglas. Cualquier discurso sobre la honestidad resultaba bastante doloroso para los oídos. Cualquiera puede decirle a otro que cumpla la ley y viva con una actitud honesta, por eso lo hace aún más molesto. Después de todo, ¡no hay diversión en una vida honesta! “Haremos grandes edificios. También construiremos caminos. El valor de la tierra no dejará de incrementarse, ¡así que os recomiendo comprarla rápidamente!” “¡Guau!” “Me aseguraré de que todos puedan ganar mucho dinero.” “¡Larga vida a Weed!” En realidad, los efectos secundarios de la especulación eran enormes. Cuando los precios de la vivienda suben, el mercado de la construcción va bien y se crean muchos puestos de trabajo. Sin embargo, ese aumento también puede ser una carga para las personas que trabajan duro para ganarse la vida. Incluso si trabajan y ahorran durante toda su vida, les resultaría complicado comprar su propia casa y seguramente nunca estarían satisfechos. ¡Ni siquiera el gobierno podría interferir con el precio de la vivienda! ‘Cuando llegue el momento, todo lo que tendré que hacer es imponer altos impuestos a la propiedad con la excusa de bajar los precios de la vivienda.’ Los políticos también sabían que aumentar el impuesto a la propiedad tenía un efecto enorme, pero simplemente no podían hacerlo. Para decirlo sin rodeos, incluso si lo hacían para recaudar grandes cantidades de impuestos el dinero no sería suyo y serían ampliamente criticados. Sin embargo, ¡Weed era el Emperador de Arpen! Fomentar la especulación, provocar un enorme auge inmobiliario y aumentar los impuestos para recaudar grandes sumas de dinero que serían completamente suyas. ¡Los especuladores inocentes que intentaban ganar algo de dinero terminarían siendo estafados de una forma u otra! ‘El desarrollo económico estará centrado en torno a mí. Por siempre.’ * * * “¡Lo logramos!” La entrada a la segunda zona del laberinto fue despejada con éxito antes del anochecer gracias a los esfuerzos combinados de los aventureros. La tercera área era mucho más grande y los esperaba con monstruos y trampas. “¿Weed va a tomar la iniciativa a partir de aquí?” – preguntó Leboy con cautela. Los aventureros habían estado liderando la exploración, pero estaban dispuestos a desempeñar un papel secundario. Querían ver las habilidades de Weed, ¡el mejor aventurero de la historia de Royal Road! “Mm…” Weed no estaba del todo seguro de poder superar al mejor grupo de aventureros del Continente de Versalles. ‘Un laberinto… los laberintos son problemáticos, pero sorprendentemente las soluciones suelen estar a menudo en lugares simples.’ En muchas ocasiones era imposible avanzar a menos que se tuviera el objeto clave. ‘Podría intervenir y solucionar el problema… ¿pero es realmente necesario tomar la iniciativa cuando tengo a más de mil aventureros?’ Había un momento y un lugar para actuar. Sería un desperdicio de talento dejar a todos estos aventureros con multitud de habilidades y experiencia en la exploración que no hicieran nada. Weed se humedeció los labios bajo las atentas miradas de los aventureros. “Vuestros logros nos han traído hasta aquí. Tengo fe en todos ustedes, así que esperaré todo el tiempo que sea necesario.” “¡……!” “¡No esperaba menos!” Unas palabras de reconocimiento. Sin embargo, a veces las personas están dispuestas a arriesgar su vida por quienes confían en ellos. “Está bien. Lo haré.” “Yo también voy.” Los aventureros estaban entusiasmados ante la idea de competir. Se arriesgaron y se dispusieron a despejar la tercera zona con entusiasmo. Weed regresó con las fuerzas que estaban patrullando entre el Continente Central y el Norte erradicando monstruos. Los arqueros y magos que recuperaron el aliento durante la comida se sorprendieron. “Ha vuelto…” “Creo que prefiero ir a estudiar.” “Esto es peor que hacer horas extras en el trabajo.” “Ah, mi espalda…” Teniendo en cuenta que las cadenas de televisión siempre se centraban en Weed no podía relajarse en el trabajo. ¡Dos días! Después de eso, los aventureros lograron despejar el laberinto y Haruna le envió un susurro. – ¡Este lugar es el Laberinto de Zord! Acabo de encontrar al semielfo Vishur. Lo han convertido en un árbol seco. Weed regresó instantáneamente al laberinto usando el [Teletransporte pictórico] de Yurin. Más de mil aventureros entraron al laberinto y algo más de 200 perdieron la vida debido a la exploración rápida y arriesgada. Sin embargo, murieron honorablemente con una sonrisa en el rostro. “¿Escuché que tenemos un especial increíble para hoy?” “Así es. Los aventureros se propusieron detener a Kaybern. Estos aventureros han completado con éxito una asombrosa expedición al laberinto del Bosque de Averian para encontrar el héroe semielfo Vishur.” “Escuché que los mejores aventureros del Continente han participado en la exploración.” “Aunque se ha transmitido en directo, las escenas de los valientes aventureros superando las trampas y los monstruos fueron suficientes para hacerme sonreír.” “Y ahora, veremos cómo Weed llega al laberinto.” Como era natural la exploración del Laberinto de Zord se transmitió en directo por las principales cadenas de televisión. Mientras Weed caminaba guiado por los aventureros, descubrió los rastros de una espada que habían golpeado una pared. “¿Qué es esto?” “Lo hemos investigado un poco, pero aún no lo sabemos. Definitivamente no es un mapa, pero nadie ha podido interpretar esos signos.” “Mm. Mirando las marcas en la piedra parecen ser simples golpes de espada.” Weed vio rastros de espadas grabadas en ambas paredes, el suelo y el techo. Se quedó quieto durante uno o dos minutos, perdido en sus pensamientos. De repente, puso su mano sobre la Espada de la justicia de Loa. ¡Slaaaaaaaang! La espada se deslizó de la vaina con un sonido claro. “Déjame balancear mi espada un rato.” “¿Uh? Ah, sí.” Los aventureros se retiraron apresuradamente, aunque no entendían que estaba haciendo. “¿Es aquí?” Weed se colocó donde comenzaban el rastro y comenzó a mover su espada. Era una tarea complicada que requería un manejo completo de la espada mirando solo los rastros de las paredes, el techo y el suelo. Sin una increíble comprensión espacial y una gran habilidad con la espada, sería imposible lograrlo. ¡Swiiiiiiing! La espada de Weed siguió una hermosa trayectoria como si estuviera bailando. Por supuesto, no conocía ninguna de las posturas que seguían al juego de espada, pero su cuerpo se sincronizó automáticamente al de la espada. ¡Ding!

Has aprendido la técnica de la espada del semielfo Vishur.

Has aprendido una técnica secreta de la espada: Espada de la Regeneración.

Espada de la Regeneración

Esta técnica secreta de la espada nació de la observación de la naturaleza y posee excelentes habilidades de defensa y recuperación. Cuando lanzas esta habilidad con una espada, la [Salud] máxima aumenta en un 250%. En los lugares donde el poder de la naturaleza está presente, se potencia la capacidad de recuperación del cuerpo. La [Defensa] aumenta dependiendo de la influencia de las plantas que te rodean. Cada vez que subas de nivel la habilidad, la [Salud] y la de tus aliados se recuperan un 20% más rápido. Hasta un máximo del 800%. Todos sus efectos se duplican en los elfos.

El [Dominio de la espada] ha aumentado.

El [Dominio de la espada] aumenta en un 30%.

Obtuvo una técnica secreta de la espada de manera inesperada. ‘Sería mucho más sencillo aguantar ante un monstruo jefe. Cuando las cosas vayan mal, puedo usar la Espada de la Regeneración para recuperarme y ganar tiempo. Aunque no es de mi estilo.’ Aun así, pensó que tenía muchos usos. Si se encontraba en medio de una horda masiva de monstruos, podría mantenerse firme con la [Espada de la Regeneración]. ¡Le daría tiempo para apilar una gran cantidad de cadáveres para provocar una explosión o convocar no muertos! ‘Es una excelente técnica de la espada para hacer planes tortuosos.’ Weed estaba más que satisfecho. “E… Esa técnica de espada fue realmente hermosa.” – murmuró Chase sorprendido. Los aventureros cercanos quedaron con la boca abierta y miradas en blanco, como si acabasen de presenciar algo irreal. “Se llama Espada de la Regeneración.” – respondió Weed, como si no fuera gran cosa. “¿Espada de la Regeneración? ¿Es una habilidad?” “Sí. Una técnica secreta de la espada estaba justo aquí.” Las palabras de Weed se transmitieron directamente a través de las cadenas de televisión y provocaron un enorme efecto dominó, similar a un huracán.

Una técnica secreta de la espada… Esto es una locura.

Ya sabemos dónde está. Voy a ir a aprenderla de inmediato.

Guau… Descubrió una técnica secreta de la espada… y la aprendió al instante.

¿Fueron cinco minutos?

Mirar. Observar. Adquirir.

Increíble. ¡Ese es el nivel de Weed!

Sin embargo, las siguientes escenas en la pantalla hicieron sentir miserables a los espectadores. En el Laberinto de Zord se habían reunido muchos aventureros famosos del Continente de Versalles. Su nivel más bajo estaba en 300, con un nivel medio de 400 y algunos de ellos incluso superando el 500. Cuando esos aventureros escucharon las palabras técnica secreta se le abrieron los ojos al máximo e inmediatamente trataron de imitarla. “Entonces se hace así…” “Uh. Mm. ¿Por qué es tan complicado?” Los aventureros caminaban torpemente mientras blandían sus espadas. Era casi imposible recrear la técnica de la espada simplemente observando las marcas talladas en los muros como lo hacía Weed. Si se perdía la concentración aunque fuera por un solo momento, la espada a menudo perdía su dirección. Además, era realmente complicado ajustar las piernas, la cadera, los hombros y el torno al mismo tiempo. “Poder replicar sus movimientos con tan solo mirarlo una vez… Es un monstruo.” “Esto no tiene sentido. Tiene demasiado talento.” “No es de extrañar que haya podido vencer a BardRay.” Los aventureros no pudieron evitar lanzarle miradas cargadas de envidia. “Démonos prisa.” Weed siguió adelante con gracia y su actitud aparentemente indiferente se convirtió en un tema candente entre los espectadores del programa en directo.

Para Weed la Espada de la Regeneración es algo sencillo…

Es el Dios de la Guerra. No puedes olvidarlo. Escríbelo varias veces.

¿No era la invocación de no muertos su habilidad definitiva? En realidad, parece que su nivel de combate es todavía mejor…

A medida que aumentas de nivel, sería sencillo para un paladín vencer a un nigromante. Al final es cuestión de eficacia. Cuanto más poderosa se vuelva la magia negra o los no muertos, más poder divino consiguen los paladines.

Honestamente, los paladines esperaban que apareciera una misión para exterminar a Weed.

A medida que los paladines derrotan a las fuerzas del mal, ganan bendiciones de los dioses y aumentan sus estadísticas. El efecto del poder divino era enorme, permitiéndoles derrotar a no muertos con dos niveles más altos que ellos.

Entonces… ¿quién es el paladín que asegura que puede vencer a Weed?

¿No parece una trampa?

No creo que haya ninguno…

¿Exactamente que paladín se atrevería a cargar contra Weed? Bueno… tiene mi más sincero respeto por su valentía.

Después de atravesar un gran ejército de esqueletos, zombis… detrás estarán los caballeros sin cabeza, espectros, caballeros de la muerte, caballeros de la condenación e incluso dragones de hueso.

Y después de derrotar todo eso… el jefe final es Weed.

Jann también dio una entrevista. Decía que, aunque todos son nigromantes, Weed es otro asunto. Se vuelve más poderoso con cada minuto que pasa.

Desde que apareció Kaybern he estado cazando sin parar. Nunca está satisfecho con su nivel. Apuesto que en el futuro sería capaz de convocar no muertos verdaderamente legendarios.

Bueno, lo curioso es que ahora es un guerrero. El Continente tiene suerte de que no haya decidido seguir creciendo como nigromante.

Weed continuó caminando, explorando los alrededores, pero no encontró más marcas de espada. ‘Mm. Qué pena.’ Los laberintos complicados a menudo escondían tesoros o secretos. Ahora que ya se descubrió una técnica secreta de la espada, no debería quedar nada más. “Está aquí.” Cuando llegó al final del laberinto guiado por los aventureros, apareció el semielfo Vishur. Se había convertido en un árbol duro y seco. “Ni siquiera la magia curativa de un sacerdote pudo despertarlo. Estamos pensando que puede hacer falta un tesoro o alguna pista especial.” – explicó Haruna. Pero Weed ya tenía una idea en la cabeza. ‘Es sencillo. La Espada de la Regeneración que aprendí después de entrar al laberinto debe ser la clave.’ No había necesidad de pensar en cosas complicadas cuando tenías una explicación sencilla delante de ti. “Creo que sé que hacer.” Weed sacó su espada y empezó a blandirla. Iba a recrear la técnica de la espada inscrita en las paredes. No sería sencillo recordar todos los pasos, pero la había visto hace poco. Así como los músicos recuerdan las partituras en su cabeza, él podía hacer lo mismo con el fluir de una espada. Una técnica de espada suave que corta el viento. A pesar de solo haberlo realizado una vez, los movimientos se volvieron más naturales, como si la fuerza y la velocidad estuvieran en armonía. Un estado que solo se podía alcanzar cuando se peleaba contra un sinfín de monstruos o entrenando continuamente los movimientos de la espada. ¡Ding!

Has recreado la Espada de la Regeneración.

Espada de la Regeneración – principiante nivel 2

Has mejorado el poder de ataque de la espada. Tu [Salud] y la de tus aliados se recupera un 20% más rápido. La [Perspicacia] ha aumentado en 5 puntos.

La [Espada de la Regeneración] era tanto una habilidad como una técnica secreta de la espada. Su nivel de habilidad aumentaba a medida que se reproducía su manejo de acuerdo con ciertos movimientos. Weed continuó con los movimientos de espada tras notar que el árbol con forma de Vishur comenzaba a cobrar vida lentamente. A medida que la técnica se recreaba una segunda y tercera vez, sus movimientos se volvieron aún más elegantes. ¡Ding!

La Espada de la Regeneración ha subido de nivel.

Espada de la Regeneración – principiante nivel 3

La Espada de la Regeneración ha subido de nivel.

Espada de la Regeneración – principiante nivel 4

Todavía se encontraba a nivel principiante, por lo que no resaltaba en nada, pero de hecho la habilidad estaba subiendo de nivel rápidamente. El semielfo Vishur recuperó su vitalidad y lentamente comenzó a abrir los ojos.