SYN Capítulo 56

A⁺

A^-

Volumen 6 Capítulo 5

La alianza entre Corea del Sur y Japón

Traducido por Tars
Corregido por DaniR
Editado por Tars

“¿¿¿Qué???” Lee Sung-Chul, director del Hospital Ilsin de Seúl, acaba de recibir una noticia sorprendente. Una de las personas con trastorno del sueño se había despertado de su condición de ‘Sueño eterno’. “¿Estás seguro de que esto es cierto?” “Por supuesto, señor, lo he comprobado yo mismo.” Esto sería música para los oídos de cualquier médico, incluso si hubiera sucedido en otro hospital. Por suerte, había sucedido en el suyo. ‘¡Y pensar que tendríamos tanta suerte!’ Lee Sung-Chul se sentó en silencio, aturdido. “¿No es esto algo sin precedentes?” “Sí, señor.” – contestó el médico mientras asentía. Una sonrisa parecía haber quedado incrustada en la cara del director y no parecía ser capaz de romperse. “¡Buen trabajo, doctor Choi!” “¿Eh? Jefe, no…” “¡Ah! ¿Ibas a decir algo?” – dijo el director Lee. – “Es lo habitual; no importa cómo se vea, una vez que el paciente está mejor, ¡el médico debe ser elogiado!” Por supuesto, ¡el doctor que trabajaba en su hospital sería elogiado! “Oh, sí… Gracias, señor.” El médico se inclinó de mala gana ante el director. Sin embargo, a pesar de la tibia reacción de la persona responsable del paciente, la amplia sonrisa en el rostro de Lee Sung-Chul no desaparecía. Era una sorpresa inesperada. ‘¡Ah! Ahora los ojos del mundo van a posarse en el Hospital Ilsin.’ No era como si su objetivo fuera a obtener atención y fama, pero tampoco hacían daño a nadie si se hablaba de sus buenas acciones. Cuando se anunciara esta noticia, los reporteros de todo el mundo acudirían en masa al hospital y gritarían para poder obtener la información más relevante. Era una oportunidad de oro para quedarse sentado y mejorar la reputación del hospital sin gastar ni una moneda. ‘Aunque lo más probable sea que los periodistas solo quieran saber cómo hemos curado al paciente…’ Eso era algo que tendría fácil solución. Solo tendrían que mantener al paciente ingresado por ahora e investigar cómo se había curado. No había nada malo en ello. Pero sus pensamientos fueron interrumpidos por el doctor Choi, que le miraba como si estuviera avergonzado. “Lo siento, señor, pero… El tutor del paciente solicita que sea dado de alta de inmediato.” “¿Qué?” ¡Eso no podía pasar! Las cejas de Lee Sung-Chul se crisparon mientras maldecía en su interior. Aunque el milagro había sucedido en su hospital, los periodistas estarían mucho más interesados en el paciente. Si dejaba el hospital, se convertiría en el centro de atención. No, por el bien del Hospital Ilsin de Seúl, tenía que mantener al paciente ingresado. “¿Cuál es la condición del paciente en este momento?” “Todo está perfecto.” “¿Cómo? ¿Quieres decirme que ha estado en estado vegetativo durante los últimos cuatro años y que está absolutamente bien? ¿Sin atrofia muscular? ¿Ningún daño a su cerebro o sistema nervioso?” “Está en perfecto estado. ¿Será por las nuevas máquinas de soporte vital?” “Arrrg…” Lee Sung-Chul maldijo internamente de nuevo. Anteriormente se había sentido muy orgulloso cuando el hospital de Seúl obtuvo esas máquinas de soporte vital de última generación, diseñadas específicamente para tratar a pacientes que habían caído bajo el temido ‘Sueño eterno’, pero ahora maldecía su eficacia. “Dile a su tutor que necesitamos analizar el proceso de recuperación del paciente y posponer su alta tanto como sea posible.” “Ya he tratado de decirle eso, pero ha sido inútil. Insiste en que el paciente sea dado de alta de inmediato.” “¡Maldición!” Un exabrupto silencioso escapó de los labios de Lee Sung-Chul. ‘No puedo obligarlo a quedarse sin ninguna razón…’ Solo le quedaba un camino. Antes de que el paciente fuera dado de alta, tenían que anunciar la noticia. “Muy bien, entonces detenlo solo unos minutos e informaré a la prensa de inmediato.” La cara del doctor Choi palideció ante las palabras de Lee Sung-Chul, y sacudió la cabeza vigorosamente. “Señor, no creo que sea una buena idea.” “¿Por qué?” “Nosotros... No podemos exponer la identidad del paciente, señor, y creo que tendremos muchos problemas si lo hacemos...” Lee Sung-Chul parpadeó sorprendido por las palabras del doctor Choi. Se giró para mirarlo y tragó saliva al ver el sudor nervioso en la cara del médico. No parecía que el doctor estuviera preocupado por algo insignificante, haciendo que se volviera más cauteloso inmediatamente. “Ya veo… ¿El paciente es tan importante?” “Lo siento, me disculpo. No me he explicado correctamente. No es el paciente quien solicita la protección de identidad, sino el propio tutor.” “¿El tutor del paciente?” La cara de Lee Sung-Chul se oscureció con un gesto de desconcierto. No era el paciente en sí mismo lo que preocupaba al doctor Choi, sino el tutor del paciente. Evidentemente, el doctor temía que revelar la identidad del paciente provocaría serias repercusiones sobre su tutor. Al menos, lo suficiente como para convencerlo de que tenían que cumplir con los deseos de ese hombre. “Y entonces, ¿quién demonios es su guardián?” No podía entender quién era ese familiar y por qué el doctor Choi tenía miedo de desobedecerlo. “¿Conoces al señor Sung Jinwoo?” “¿Sung Jinwoo? Hmm...” No sabía si era un político poderoso o un gran empresario con múltiples empresas. Aunque tenía la sensación de que ese nombre le sonaba de alguna parte, su cerebro no era capaz de ponerle una cara. El director Lee sacudió la cabeza. “Es el cazador de clase S que acaban de anunciar.” – dijo el doctor Choi explicándole lo que sabía. “¡Clase S!” ¡No era de extrañar que el doctor Choi fuera tan cauteloso con los deseos del tutor! ‘Gracias a Dios no he actuado de manera demasiado precipitada. Un paso en falso aquí podría haber sido un error fatal...‘ La influencia en la sociedad de un cazador de clase S era enorme. Si Lee Sung-Chul permitía que los periodistas se congregaran como buitres en oposición directa a los deseos expresos de Sung Jinwoo y perdía los estribos... El resultado podría ser un desastre. Lee Sung-Chul tragó saliva, haciéndole consciente de lo seca que se había vuelto su garganta. ‘Nunca imaginé que fuera un cazador de rango S.’ Sacudió la cabeza y se volvió hacia el doctor Choi. “Comienza el alta del paciente de inmediato.” “¿Estás seguro?” El doctor Choi le devolvió la mirada con una mezcla de sorpresa y alivio. “Claro. Ve.” – dijo con una leve sonrisa. Tenía que hacerlo. No iba a contradecir a un cazador de rango S, era algo de sentido común. – “Si el paciente está sano, no debe estar en un hospital.” “Sí, señor.” – respondió el doctor Choi inclinándose y saliendo de forma apresurada de la habitación. “Uuf…” Lee Sung-Chul se recostó en su asiento y suspiró aliviado mientras miraba la puerta cerrada. * * * Tan pronto como Jinah se enteró de la noticia, salió corriendo de clase para gran confusión de sus compañeros y corrió hacia el hospital. Mientras estaba sentado en una silla al lado de la cama de su madre, Jinwoo sintió que se su hermana se acercaba a toda velocidad y se puso de pie. Bam La puerta de la habitación fue abierta de golpe. “¿Mamá? ¿Mamá?” – gritó Jinah con la voz quebrada. Ya estaba llorando antes de entrar en la habitación. “¡Hija! ¡Has crecido tanto!” Las emociones agridulces abrumaron a Park Gyunghae cuando vio entrar a su hija en la habitación. La última vez que la había visto era una niña que acaba de entrar en la secundaria. Pero, a pesar de su tristeza, no pudo evitar sonreír al ver que su hija ya era una mujer adulta. En ese momento, abrió los brazos con una cálida sonrisa. “¡Mamá!” – gritó Jinah mientras corría hacia los brazos abiertos de su madre. Las lágrimas caían de su rostro con cada paso. Ambas se fundieron en un abrazo. Por un momento, Jinwoo consideró acercarse para evitar que su hermana hiriera a su madre. Ella acababa de despertarse de un coma que había durado cuatro años y un abrazo demasiado fuerte podría tener algunas implicaciones médicas. Pero cuando vio a su hermana llorando en los brazos de su madre, no pudo detenerla. “¡Mamá…!” Una sensación de calidez se extendió desde el pecho de Jinwoo. Durante cuatro años, Jinah había fingido ser adulta, pero en el fondo Jinwoo sabía que todavía quería ser la niña de su madre. La imagen de la normalmente fuerte de Jinah se superpuso con la de un ser vulnerable, haciendo que sintiese un hormigueo en la nariz. “Ya vale…” – dijo Jinwoo mientras comenzaba a moverse para apartar a su hermana de su madre, pero Park Gyunghae le sonrió de forma cálida, haciendo que se detuviera en seco. Se había llevado el dedo índice a los labios y sacudido la cabeza muy ligeramente, mientras su otra mano seguía acariciando la espalda de su hija. Jinwoo dejó escapar un pequeño suspiro y dio un paso atrás mientras observaba la escena de madre e hija con una sonrisa. ‘Mis esfuerzos no se han desperdiciado.’ Todo el trabajo duro estaba siendo recompensado en estos momentos. Era como si algo se hubiera derretido en su corazón y estuviera goteando dentro de su pecho. Al final decidió dejarlas un rato más hasta que su hermana pudiera controlar sus sentimientos. Sabía que era una chica inteligente y que pronto se daría cuenta de que no debía sobrecargar a su madre. Únicamente necesitaba un rato para darse cuenta. Jinwoo sonrió ante esa escena conmovedora y miró por la ventana. Era un día soleado, ideal para celebrar una reunión familiar. Mientras se encontraba distraído mirando por la ventana, sacó su teléfono para revisar los mensajes. “……” Al verlo, sus cejas se elevaron por la sorpresa. Sabía que había estado fuera unos días, pero nunca habría esperado tener toda una lista interminable de mensajes de texto. La mera idea de tener que responderlos uno a uno era demasiado desalentadora. ‘Ah, sí es urgente ya me contactarán de nuevo.’ – pensó mientras cerraba la ventana de mensajes y borraba las llamadas perdidas. A continuación, abrió el navegador de internet. – ‘¡Ah!’ Jinwoo se dio una palmada en la frente mientras leía los titulares de las noticias.

¿Una nueva criatura mágica vuela sobre el centro de Seúl?

¿A dónde ha ido el monstruo volador? Leer más…

La Asociación de Cazadores no está combatiendo contra la bestia mágica. ¿Es un desperdicio de dinero para los contribuyentes la Asociación de Cazadores? Lee el debate de nuestros expertos: Clic Aquí.

Las mismas imágenes borrosas estaban pegadas en todas las páginas de noticias y foros: se podía ver a una bestia alada negra y sombría volando por el cielo nocturno. Su casa no estaba cerca del hospital, pero nunca habría pensado que el poco tiempo que le había llevado llegar allí iba a causar tal alboroto. ‘Me han sacado tantas fotos en un instante…’ Lo único afortunado era que apenas se veía la silueta de Kaisel. Cuando lo convocó no le preocupaba si alguien lo veía en mitad de la noche, pero se sintió avergonzado al ver que se había convertido en una noticia. Sus mejillas se tiñeron de color rojo. ‘Ah.’ Como para confirmar sus sospechas, Jinwoo leyó algunos artículos. Todos estaban llenos de ansiedad y pánico. Resultaba comprensible que si alguien veía una bestia volando en el cielo se sintiera aterrorizado. ‘No había necesidad de asustar a la gente.’ Aunque estaba preocupado. En un primer momento había sido reacio a aceptar el trabajo de nigromante por esa misma razón. La percepción pública sería... Complicada. ‘Si están preocupados por Kaisel… ¿Qué pasa si llegan a ver a Colmillo con su tamaño gigante?’ Mientras estaba inmerso en sus pensamientos, su teléfono comenzó a vibrar. ¡Brrrrrrrrrrrr! ¡Brrrrrrrrrrrr! Sus pensamientos fueron interrumpidos por un repentino sonido cuando un número desconocido apareció en la pantalla. Perplejo, Jinwoo se excusó y salió al pasillo antes de contestar. ‘¿Quién puede ser?’ Jinwoo salió de la habitación y contestó al teléfono. “¿Hola?” - Cazador Sung Jinwoo. Era la voz de un anciano, con un ligero timbre de barítono, profundo, pero no oscuro. Jinwoo reconoció la voz de inmediato. “¿Presidente de la Asociación?” - Sí. Soy Go Gunhee de la Asociación de Cazadores. Jinwoo estaba aún más perplejo que antes. ‘¿Me está llamando el Presidente de la Asociación?’ – pensó mientras miraba a su alrededor. Pero al darse cuenta de que había tanta gente entrando y saliendo del pasillo del hospital, decidió encontrar un lugar tranquilo en el que poder hablar. “¿Qué estás haciendo?” - ¿Ya has visto las noticias? ‘¿Noticias?’ Jinwoo sacudió la cabeza. “¿De qué estás hablando?” – preguntó de nuevo. - ¿No has visto las noticias? Las noticias circulaban a gran velocidad, así que decidió que sería mejor admitirlo todo. “Lo siento. Tendré más cuidado en el futuro.” - ¿Eh? Pero al escuchar el tono de duda de Gunhee se dio cuenta de que se había equivocado. ‘¿No está hablando de Kaisel?’ Jinwoo parpadeó confundido. Estaba claro que no sabía de qué noticia estaba hablando el viejo… La mazmorra doble, la puerta roja, el altercado en la mazmorra de rango A, la Perla de avaricia. Había demasiados eventos. “¿Qué pasa…?” - No has escuchado nada. “Estaba en un lugar sin cobertura.” Técnicamente, Jinwoo estaba diciendo la verdad. - Señor cazador. Fue una sorpresa que la voz de Gunhee sonara más baja. Por sus encuentros en el pasado, sabía que estaba a punto de hablarle de algo muy importante. - ¿Podemos hablar en persona? Al oírlo, la curiosidad de Jinwoo aumentó. ‘¿No es suficiente con llamarme? ¿Es tan importante que quieres verme en persona?’ Notaba que iba a ser algo importante y, por un instante, sus ojos se dirigieron hacia donde estaba la habitación de su madre. ‘No quiero que el Presidente venga aquí.’ Podría tener que inventar una historia para justificar la condición de su madre. “Iré a la Asociación.” - ¿Puedes? No es un problema para mí ir a visitarte. “Ah, gracias por tu preocupación, pero realmente no es un problema.” Era más cómodo si iba hasta la Asociación. Jinwoo guardó el teléfono y regresó a la habitación de su madre. Su silla ahora estaba ocupada por Jinah. “Tengo que irme, volveré lo antes posible.” A continuación, escapó de la habitación antes de que su hermana o su madre pudieran protestar. Cuando salió a la calle notó cómo sus ojos se volvían llorosos ante la luz del sol. Había pasado una gran cantidad de días dentro del castillo demoniaco, así que tuvo que usar su mano como una visera. ‘¿Debo llamar a Kaisel?’ – pensó mientras fruncía el ceño. Cuando recordó el pánico que había provocado la última vez y todas las noticias que había generado, puso una sonrisa. Rápidamente se dirigió a la parada de taxis. * * * El vídeo era impactante. Había sido grabado por una cámara de seguridad que apuntaba hacia la carretera. Mostraba un camino aislado y silencioso. De hecho, aunque se adelantaran las imágenes, la grabación mostraba que prácticamente no pasaba ningún coche. Lo más seguro era que se tratara de un vídeo grabado en una zona rural, lejos de cualquier pueblo o ciudad. Cuando el vídeo regresó a una velocidad de reproducción normal, apareció un automóvil en un extremo de la pantalla. El coche avanzaba a gran velocidad y contrastaba bastante con la tranquilidad que mostraba la grabación unos momentos antes. De repente, en un abrir y cerrar de ojos, una silueta oscura aterrizó frente al auto y, a pesar de estar sobre sus dos pies, la criatura claramente no era humana. La inesperada aparición de la criatura hizo que al conductor no le diera tiempo de frenar, pero el coche nunca llegó a chocar contra la criatura, sino que terminó volando por el aire, tras salir despedido de la carretera. Después de que la criatura negra arrojara el automóvil fuera de la calzada con una sola mano, sacó a la inconsciente persona del automóvil y comenzó a comerle la cabeza. Crack, chomp. Jinwoo no pudo evitar imaginar qué tipo de sonidos habría escuchado si la cámara de vigilancia hubiera grabado el audio. En este punto, el vídeo se cortó. Apartando la vista de la gran pantalla que ocupaba toda una pared de la oficina del Presidente de la Asociación, se volvió hacia Gunhee. Con calma, Go Gunhee dejó el mando a distancia sobre la mesa. “Trescientas vidas.” A diferencia de la mayoría de los coreanos, no hablaba a la ligera de las desgracias de un país vecino. “Tal fue la cantidad de personas asesinadas por esa hormiga.” “¿La respuesta de Japón llegó tarde?” “No. Fueron extremadamente rápidos.” – respondió Gunhee sacudiendo la cabeza. – “Los cazadores tardaron menos de treinta minutos en llegar a la zona. Pero fue demasiado tarde para evitar la desaparición de toda la aldea.” Japón había desarrollado el sistema de cazadores más eficiente de toda Asia y habían sufrido muchas bajas. Si la hormiga hubiera volado a Corea sería una catástrofe. Incluso después de haber visto el vídeo varias veces, Go Gunhee todavía se sentía mareado al recordarlo. ‘Debemos exterminar a las hormigas antes de que sea demasiado tarde.’ La operación estaba programada para comenzar en cuatro días. Japón había solicitado a Corea del Sur una lista definitiva con los cazadores que iban a participar en la operación. Sin embargo, Go Gunhee estaba usando su autoridad como representante de la Asociación de Cazadores de Corea del Sur para retrasar el anuncio con los nombres definitivos. Y solo había una razón: hasta ese momento, habían sido incapaces de ponerse en contacto con Jinwoo. Pero ahora, después de una larga espera, había llegado el momento de confirmar la lista de participantes. “Iremos a la isla de Jeju a exterminar a las hormigas.” – dijo Gunhee con el corazón tembloroso y una mirada ansiosa. – “Y para eso… Necesitamos la ayuda del cazador Sung Jinwoo.” Go Gunhee estaba nervioso. Si Jinwoo se negaba no podría hacer nada para hacerle cambiar de opinión. Jinwoo no pertenecía a ningún gremio y, por tanto, no recibía ningún beneficio de la Asociación. No estaba obligado a obedecer la orden de movilización. Era una decisión que dependía totalmente de la voluntad de Jinwoo. “Yo…” – comenzó a decir Jinwoo tras pensarlo durante un momento. * * * Después de terminar la reunión con el presidente de la Asociación, cuando se estaba preparando para levantarse y marcharse, sintió algo que le hizo girar la cabeza. ‘¿Qué?’ Había un aura mágica cerca de allí. ‘¿Una brecha en una mazmorra?’ Al principio pensó que era una mazmorra, pero inmediatamente rechazó la idea porque no podía sentir la firma mágica típica de los monstruos. Era el poder que solían liberar los cazadores. “¿Qué pasa?” – preguntó Gunhee desde la puerta cuando notó que Jinwoo no se movía. “No es nada importante, pero... Parece que algunos cazadores están luchando cerca de aquí.” “¡No puede ser!” – respondió Gunhee echándose a reír. No había ningún cazador lo suficientemente loco como para luchar cerca de la sede de la Asociación de Cazadores. Era absolutamente imposible. ‘Espera... ¿La dirección en la que está mirando?’ Tuvo una repentina inspiración. “En este momento hay algunos cazadores de rango S que hacen un entrenamiento ligero en el gimnasio. ¿Estás hablando de eso?” ‘¿Entrenamiento?’ Si ese fuera realmente el caso, explicaría las continuas colisiones del poder mágico. “Ya veo.” – dijo Jinwoo asintiendo con la cabeza. Pero Gunhee estaba sorprendido por la sensibilidad de Jinwoo. ‘¿Puede sentir las ondulaciones mágicas desde aquí?’ El gimnasio de la Asociación había sido diseñado para minimizar la cantidad de poder mágico que se filtraba desde su interior. El diseño era tan bueno que ni siquiera Gunhee podía sentir algo. Pero a pesar de eso, Jinwoo no solo había sido capaz de sentir el poder mágico proveniente del gimnasio, sino que también había logrado discernir que estaban peleando. El Presidente de la Asociación estaba asombrado. ‘Su percepción es increíble…’ Lo que había hecho era algo difícil de adivinar. “¿Te gustaría ir a verlo?” – sugirió Gunhee. No era común que múltiples cazadores de rango S se reunieran en un solo lugar, así que sería una buena oportunidad para que comprobara directamente las habilidades de otros cazadores de rango S. “El señor Ryuji Koto está allí.” “¿Ese Ryuji Koto…?” – preguntó con un brillo en los ojos. “Sí.” Ryuji Koto era un cazador excepcionalmente famoso. Era conocido como el hombre más fuerte de Japón y no había nadie que no hubiera oído hablar de él, incluso entre los que no estaban involucrados en el mundo de los cazadores. “Sí, ese Ryuji Koto. Actualmente está en Corea para coordinar las actividades entre los cazadores coreanos y japoneses. Como está programado que se vaya mañana, no tendrás otra oportunidad para conocerlo.” No solo estaban reunidos los mejores cazadores de Corea, sino que también estaba el hombre más fuerte de Japón. ‘No puedo perderme esta oportunidad.’ Con la emoción visible en su rostro, Jinwoo aceptó la sugerencia de Go Gunhee. * * * Koto bostezó con fuerza. ‘¿Esto es lo mejor de Corea?’ Era terrible. No, era patético. Siendo objetivo, la evaluación de su desempeño era pobre, y eso siendo magnánimo con la evaluación. ‘Con estos patéticos cazadores defendiendo Corea, deberían estar rogando para que Japón se encargue de su seguridad.’ – pensó Koto mientras ponía una sonrisa al mirar a los cazadores. Solo había una que podía ser útil. La única cazadora de Corea que podía admitir que era una clase S. ‘¿Se llamaba Cha Haein?’ Era la única que alcanzaba el nivel de los cazadores de rango S de Japón. El resto eran insignificantes si se los comparaba con las fuerzas de su país. ‘No pueden evitarlo.’ Corea era solo un país pequeño y escasamente poblado. Resultaba desafortunado que la persona que había tenido el despertar más poderoso de dicho lugar fuera un anciano al que apenas le quedaban unos años de vida. Ni siquiera podía pelear. ‘Go Gunhee no debería ser peor que los mejores miembros de mi equipo, pero…’ Desde el punto de vista de Corea, definitivamente no era algo bueno que una gran cantidad de poder estuviera en manos de un moribundo. Pero el verdadero objetivo de Koto al venir a Corea había terminado. Ya había acabado de determinar y evaluar las capacidades de los cazadores coreanos. ‘Cuando nos retiremos de la batalla, ni siquiera durarán cinco minutos.’ Pero cuando había llegado a la conclusión de que no había nada más que valiera la pena ver en este lugar, se dio la vuelta de golpe y miró hacia la entrada. ‘¿Uhm…?’ Koto levantó una ceja. No se había dado cuenta de que alguien acababa de llegar, incluso mientras lo miraba directamente, todavía no podía sentir la presencia de esa persona. ‘¿Es un cazador de clase asesino?’ No sabía quién era. “¿Quién es esa persona?” – preguntó al trabajador de la Asociación de Cazadores que hacía de intérprete. El trabajador se puso sus gafas un momento para mirar la cara de la persona y puso una sonrisa cuando se dio cuenta de quién era. “¡Oh! Es el nuevo cazador de rango S.” “Ajá…” Era el despertado del que no se sabía casi nada. El otro motivo por el que se había quedado en Corea era para averiguar información sobre ese cazador. Desafortunadamente, hasta ahora no había tenido mucho éxito. Así que cuando lo vio aparecer en este momento, Koto no pudo evitar sonreír. “Debe ser un asesino excelente.” “¿Sí?” Al escuchar la respuesta del miembro del personal, Koto lo miró perplejo. “¿Me equivoco?” “Mmm, eso no es todo.” – contestó el empleado mientras se giraba hacia la entrada y señalaba a Jinwoo. – “Es un cazador de clase mago.” ‘¿El qué?’ Con una expresión incrédula, Koto ingresó a la página de la Asociación de Cazadores y revisó la lista de cazadores de rango S. Gracias al programa de traducción automático instalado en su dispositivo, pudo leer la información sobre los cazadores de rango S.

Asociación de Cazadores de Corea

Sung Jinwoo – Rango S. Clase: Mago.

Era cierto. La foto del perfil y la cara de la persona que tenía delante coincidían. ‘¿De verdad es un mago?’ Koto se levantó con una cara de desconcierto cuando vio que esa persona se estaba acercando hacia él. * * * ‘¿Ese es Ryuji Koto?’ Jinwoo reconoció al cazador más fuerte de Japón con un solo vistazo. Era una persona alta, con un estilo peculiar y una barba cuidadosamente recortada. De un vistazo se podía ver que era un hombre que encajaría a la perfección con un actor japonés. ‘¿Por qué me está mirando?’ Justo cuando la penetrante mirada que estaba recibiendo comenzaba a volverse desagradable, el hombre alto lo saludó con la cabeza. Atribuyendo su mirada a que era la primera vez que se veían, sin pensarlo mucho, Jinwoo asintió ligeramente antes de mirar a su alrededor. En el centro de la habitación, Baek Yoonho, con el torso desnudo, estaba entrenando con un hombre enorme de mediana edad. Excepto por el número uno de Japón, la atención del resto estaba centrada en la pelea. ¡Paaaf! En un instante, después de encajar la palma del enorme hombre, Baek torció la parte inferior de su cuerpo y lanzó una patada baja con fuerza. ¡Baaam! Sin embargo, contrario a lo que esperaba, Baek Yoonho fue quien terminó haciendo una mueca de dolor después del intercambio. ‘Oh.’ Sus acciones no pudieron escapar de los ojos de Jinwoo. En el instante anterior al golpe, el hombre enorme había usado una habilidad de fortalecimiento para aumentar la defensa de su pierna. Teniendo en cuenta su tamaño excesivo y la habilidad que acaba de mostrar, ese cazador podría fácilmente considerarse una clase de tipo tanque. Aunque sus movimientos eran mucho más ágiles y rápidos que los cazadores que solía tener alguien de esa clase. Como uno esperaría de un rango S. “¡Maestro Baek! Un hombre joven como tú no debería dar patadas tan débiles.” – dijo el hombre con una sonrisa. “No soy tu Maestro, señor Ma.” El cazador de rango S llamando Ma se rio a carcajadas mientras agarraba la pretina de su uniforme. Resultaba una vista peculiar, porque era como ver a un luchador de sumo con un uniforme de judo. “Bien.” Después de ajustar su ropa, la montaña humana cargó a toda velocidad hacia adelante mientras que Baek comenzó a liberar su poder mágico para intentar un contraataque. A pesar de ser un combate acalorado, sus caras felices revelaban la emoción de ambos combatientes. Como no era muy común que los cazadores de rango S pudieran encontrarse, disfrutaban liberando el poder mágico que solían mantener reprimido. “Si el señor Baek luchara con todas sus fuerzas, el señor Ma Dong-Wook no podría igualarlo.” La voz de Choi Jong llegó desde un lado. Jinwoo se volvió y, después de intercambiar un saludo, comenzaron a hablar. “El hombre del uniforme es Ma Dong-Wook, maestro del gremio Elegidos.” ‘Ah.’ Jinwoo se preguntaba dónde había escuchado ese nombre antes. Al final resultaba que esa persona era el Maestro del gremio Elegidos. Después de descubrir su identidad, Jinwoo asintió con la cabeza antes de comentar: “Baek no parece ser tan débil, ¿por qué está ocultando su fuerza?” – preguntó Jinwoo asintiendo con la cabeza. “Hay muchos ojos aquí, nunca es una buena idea revelar tu verdadero potencial. Baek es un verdadero monstruo cuando se pone serio.” Al escuchar eso, Jinwoo recordó haber visto los ‘Ojos de Bestia’ en Baek Yoonho durante el incidente de la Puerta Roja. ‘Supongo que no soy el único que hace eso.’ No era inusual que los cazadores de alto rango poseyeran habilidades y características únicas. La capacidad de transformación de Baek Yoonho era solo un ejemplo. Un poder monstruoso. A los ojos de la gente, la habilidad de Baek le haría parecer igual que un monstruo. ‘Una persona se vuelve un monstruo si la gente lo llama monstruo.’ – pensó con una sonrisa. Le hacía gracia que algún día otra persona pudiera estar tan asombrado de él como lo estaba ahora de Baek. De toda esta situación, solo la idea de que Baek Yoonho podría convertirse en un monstruo era emocionante. Por otro lado, el combate actual entre Baek y Ma dejaba mucho que desear. ‘Lento.’ Incluso sin prestar mucha atención, Jinwoo podía leer completamente el flujo del enfrentamiento entre los dos luchadores. Pero en ese momento… “¿Uh?” Como si hubiera notado algo, Baek Yoonho dejó de moverse. Ma Dong-Wook se detuvo al mismo tiempo y, como si lo hubieran planeado de antemano, los dos hombres se volvieron hacia Jinwoo al mismo tiempo. Al verlos, todos los de la sala hicieron lo mismo. Por un instante, Jinwoo tuvo la sensación de que se habían dado cuenta que pensaba que era una pelea aburrida. “¿……?” Los ojos de toda la gente de la sala lo estaban mirando, pero no tardó mucho en darse cuenta de lo que estaba pasando. ‘No me miran a mí, sino detrás…’ Jinwoo giró la cabeza para ver a Ryuji Koto de pie justo detrás de él, mirándolo de una forma inusual. “Señor cazador, el señor Koto tiene algo que preguntarle.” – dijo el intérprete comenzando a hablar en su nombre. Ya había notado que Koto se estaba acercando, pero no se había dado cuenta de que el hombre venía a hablar con él. Jinwoo le lanzó una mirada curiosa. ‘Esta persona me ha estado mirando de una forma extraña desde el principio…’ Pero mientras se preguntaba si había hecho algo para disgustar al cazador japonés de alto rango… “¿Luchas contra mí?” – preguntó Koto en voz baja.