Lell2 - Capítulo 001

A⁺

A^-

Capítulo 001

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

La niña de 8 años metió el nombre de su padre en la plataforma de videos.

Lee Hyun

Era un padre normal y cariñoso. Uno que la llevaba a la espalda, sobre los hombros o caminaba a su lado por el patio. No pensó que hubiera muchos resultados en la búsqueda.

Resultados de la búsqueda: 6.637.981.297

“¿Uh?” La chica puso cara de sorpresa, había tantos resultados que ni siquiera sería capaz de verlos. ‘¿El nombre de mi padre es muy común?’ Pensó que era porque el nombre de su padre, Lee Hyun, era muy usado. Pero en el video pudo observar con claridad su rostro. ‘¿De verdad es papá?’ La chica visionó uno de los videos. Un aventurero con ropa de novato de Royal Road gritaba con entusiasmo. “Esculturas a la venta. Conmemora tu visita al Castillo de Serabourg con estas esculturas de zorro y conejo. Solo por hoy con el 50% de descuento. Solo 3 monedas de plata. Solo quedan 6.” En el video, su padre estaba vendiendo esculturas entre la multitud, pero claramente estaba haciendo descuentos que no existían con entusiasmo para estafar a la gente. Momentos después, la escena cambió y apareció un enorme orco musculoso con colmillos amarillentos sobresaliendo de su mandíbula. ‘¿Ese también es papá…?’ La chica instintivamente sintió que ese orco de aspecto aterrador llamado Karichwi también era su padre. Era difícil de explicar, pero poseía muchos puntos en común con su extraño sentido estético. Era increíblemente familiar. ♩ La mañana en las montañas… ♪ ♬ sale el sol rojo, ♫ ♪ sopla un viento feroz… Chwiiick. ♫ Las nubes parecen pesadas, ♬ ♪ presagiando la batalla. ♪ ♪ Estoy a la vanguardia contra los elfos oscuros, ¡chwiiick! ♩ ♫ Esta fresca mañana, ♬ ♪ tengo esperanza. ♩ ♫ ¡Chwiiick! Era la peor canción que había visto u oído. Completamente fuera de ritmo, con una voz y un tono nasal que resonaba a través del video. ‘Canta tan mal… Pero estoy bastante segura de que es papá.’ En la siguiente escena, un vasto ejército de orcos rugió al unísono. Cubrieron las montañas Yuroki, cargando hacia la batalla contra los elfos oscuros, bajo el mando de Karichwi. Entonces, ¡estalló la batalla contra la legión de no-muertos liderada por el Lich Shire! “Tengo algo que anunciar. He recibido una misión del Rey de Rosenheim.” Más tarde, en otro video, su padre había regresado a su forma humana y se le podía ver construyendo una pirámide con innumerables personas. Luchó contra dragones en tierras congeladas y se aventuró a tierras desconocidas después de transformarse en no muerto. * * * Como nada dura para siempre, la popularidad de Royal Road, el primer juego de realidad virtual del mundo, acabó desvaneciéndose con el paso del tiempo. Sin embargo, hubo un nombre que los jugadores nunca podrían olvidar. “Mm. En el pasado, había un jugador llamado Weed.” “¿Weed?” “Era un escultor… el primer jugador en unificar Royal Road…” “Creo que vi ese nombre en internet.” “Era idiota. Causó sufrimiento a innumerables jugadores. Incluido yo.” “¿Por qué?” “Porque pensamos que la clase escultor era buena. Y los que la elegimos terminamos derramando lágrimas de sangre.” Mucha gente no pudo olvidar a Weed, pero algunos no estaban de acuerdo. “Vamos… han pasado siglos. ¿Alguien todavía habla de Weed?” “Aunque hizo grandes cosas, ya es una reliquia del pasado.” * * * Mientras tanto, el mundo había cambiado rápidamente. Con el desarrollo de la tecnología, los automóviles autónomos se hicieron populares, pero al mismo tiempo las fábricas dejaron de contratar gente.

Robótica Unicorn lanza su nuevo modelo: Androide v19.

El androide construido por la robótica Unicorn trabajaba incansablemente, día y noche. Las imágenes en las que se construían grandes barcos en astilleros o rascacielos en el centro de las ciudades se hicieron cotidianas para la gente. En las oficinas, los eficientes trabajos realizados por la Inteligencia Artificial reemplazaron gran parte del trabajo.

Aeroespacial Unicorn lanza un proyecto pionero para la exploración espacial.

Biotecnología Unicorn logra un gran avance tecnológico.

Electrónica Unicorn lanza 500.000.000 de teléfonos móviles VR operados por ondas cerebrales.

La Corporación Unicorn era como un pulpo, extendiendo sus tentáculos a todos los sectores.

Los ingresos trimestrales de Robótica Unicorn son de aproximadamente 45.000.000.000.000 de won.

“Entendido.” Lee Hyun asintió mientras recibía el informe de la inteligencia artificial llamada Versalles. Era el sistema central que administraba el Grupo Unicorn. Desde el desarrollo de nuevas tecnologías hasta el personal y la producción, Versalles se encargó de todo de forma autónoma. ‘El legado del doctor Yoo Byung Jun es realmente increíble.’ Lee Hyun había unificado Royal Road y heredado todos los activos del Doctor Yoo, incluido el Grupo Unicorn. Llegó a poseer una fortuna astronómica y las compañías tecnológicas más avanzadas del planeta. Nunca había soñado con grandes cosas desde que era niño. ‘En aquel entonces, pensé que poseer un edificio de 24 pisos con apartamentos de 75 metros cuadrados era el pináculo del éxito.’ Ahora, la IA y el Grupo Unicorn operaban en todo el mundo. A pesar de que pagaban una cantidad de impuestos astronómica tanto a Corea como a los Estados Unidos, las subsidiarias de Unicorn ganaban mucho más a cambio.

Ha habido un terremoto en Chile…

“Envía suministros de emergencia en nombre de Unicorn. Enfócate primero en las necesidades más urgentes.”

La red local de suministros se ha derrumbado… Hay una crisis alimentaria inminente. Hay señales de disturbios entre los residentes.

“Envía comida por el aire. 5 veces la cantidad necesaria. Si cada casa está repleta de comida, no habrá ninguna razón para los disturbios.”

Entendido. ¿Debemos incluir fruta?

“No, la fruta es un bien demasiado elegante para un país que ni siquiera he visitado.” Incluso durante el envío de suministros de emergencia como ayuda, había límites a la extravagancia. Junto a Versalles, Lee Hyun se dedicó a resolver las crisis globales. Disfrutaba acumulando riqueza. Sin embargo, también aprendió los peligros de concentrar demasiado dinero en un solo lugar. ‘Hay momentos en los que hay que gastar dinero…’ Si el dinero no circulaba, emergían las personas que vivían en las tinieblas. Recordó los días en los que sobrevivió con fideos instantáneos y decidió devolverle algo al mundo. “Los coches son esenciales hoy en día. Bajemos el precio.”

¿Cuánto debemos bajarlo?

El Grupo Unicorn también fabricaba y vendía automóviles. Un vehículo operado totalmente con hidrógeno, que era respetuoso con el medio ambiente. Además de ser autónomo, estaba equipado con múltiples dispositivos de seguridad y un sistema de sonido envolvente. Toda la producción era manejada al 100% por androides. “¿Podemos bajarlo un 20%?”

Por supuesto. Todavía mantendríamos un margen de beneficio del 24%.

“Entonces que sea del 30%.” Fue una caída de precios impactante, pero Unicorn tenía esa capacidad. A través de sus filiales, el grupo estaba a cargo de todos los procesos de producción. Desde la obtención de materias primeras como el mineral de hierro hasta el producto que salía de la cadena de montaje.

Automóviles Unicorn reduce los precios de todos sus modelos en un 30%.

El precio del SUV Unicorn de gran tamaño vale menos de 30.000.000 de won.

Los medios de comunicación se volvieron locos. Los consumidores se alegraron, pero las compañías de automóviles rivales estaban devastadas. “¿Qué se supone que debemos hacer cuando Unicorn vende automóviles de mayor calidad bajando el 30% de su precio?” “Ni siquiera tienes diferentes opciones a la venta. Sus coches vienen completamente equipados de fábrica.” “Están tratando de dominar el mercado.” Las compañías de automóviles en los Estados Unidos y Europa se declararon en bancarrota debido a la caída de las ventas. Los autos de Unicorn los superaban en rendimiento, seguridad y diseño y ahora también en precio. La compañía devoró rápidamente el mercado global de automóviles.

Unicorn adquiere las fábricas de General Motors y Ford en los Estados Unidos.

Las líneas de producción en los Estados Unidos se modernizan con androides de última generación. Se espera que los vehículos Unicorn se empiecen a producir en 2 meses.

La producción anual de automóviles Unicorn supera los 30.000.000 de unidades.

El mayor mercado de automóviles del mundo estaba en China, donde cada año se vendían 25.000.000 de vehículos. Sus marcas habían sido ridiculizadas en el pasado, pero con la llegada del vehículo eléctrico y sus diseños vanguardistas se habían vuelto increíblemente competitivos.

El director general de Jilin Auto afirma que harán mejores coches que Unicorn.

Director general de Automóviles de Pekín: “Los trabajadores chinos son los mejores. No perderemos contra los androides.”

China unió al gobierno y a sus mayores empresas para enfrentarse a Unicorn. Esperaban poder quedarse con una parte del mercado americano y europeo gracias a sus bajos costes laborales y al apoyo gubernamental. Pero…

Unicorn baja los precios de los vehículos otro 20%.

Unicorn presenta 12 nuevos modelos simultáneamente.

Un rendimiento incomparable. Desde el mini hasta los camiones pesados.

Sus rivales no podían igualar sus precios ni su rendimiento. Los coches de Unicorn eran el doble de seguros y eficientes. Los fabricantes de automóviles de China lucharon valientemente, pero solo pudieron aguantar en su mercado interno. Unicorn no mostró piedad.

Unicorn duplica su capacidad de producción.

La velocidad de ensamblaje de vehículos a cargo de los androides de Unicorn será 3 veces más rápida en el futuro.

La velocidad de fabricación aumentó. Las estructuras de los coches se simplificaron para que los robots pudieran ensamblarlos a velocidades vertiginosas. Al final, incluso los fabricantes de automóviles chinos se declararon en quiebra.

Bancos chinos reportan pérdidas masivas de préstamos a la industria automotriz.

El gobierno chino retirará el apoyo de la industria automotriz.

Unicorn se había apoderado del mercado mundial de automóviles. “Los precios de los alimentos se están volviendo ridículos…” – murmuró Lee Hyun mientras leía noticias por internet. Desde los dulces que compraban los niños hasta los helados o los fideos. Había pocos productos que no sintieron la subida de precios. “Los niños de estos días probablemente ni siquiera pueden permitirse comer…”

Los niños de hoy disfrutan comiendo fideos con habas negras y cerdo agridulce.

“Pues ve con eso. Tenemos que bajar el precio de los alimentos.”

¿Debemos entrar en la industria alimentaria?

“¿Hasta qué punto? ¿No son las principales compañías de granos las que poseen todo el mercado?” Lee Hyun había adquirido algo de sabiduría con la edad. Cuando era niño, solo había culpado a los codiciosos comerciantes, pero ahora veía el cuadro completo. Las principales compañías agrícolas poseían enormes extensiones de tierra donde producían trigo y maíz o criaban ganado. Podían controlar la distribución y fijar los precios mundiales de alimentos.

Solo necesitamos competir en el mercado.

“Adelante.” Unicorn compró enormes extensiones de tierras de cultivo. La agricultura fue manejada por androides especializados en la producción y por drones. Incluso la versión 1.0 del robot de cosecha podía moverse a una velocidad aterradora a través de interminables campos de maíz. Miles de drones de 2 metros alimentados por energía solar, invadieron los campos para cosechar los cultivos. Con una eficiencia abrumadora, redujeron los costes de producción, mientras que la Financiera Unicorn adquiría enormes cantidades de acciones de los principales productores de grano.

Los precios de los fideos se reducen en un 32%.

Los melocotones ahora son más baratos que las patatas fritas.

El Grupo Unicorn entra en el mercado mayorista de frutas.

A medida que Lee Hyun expandía rápidamente su imperio corporativo, los consumidores aplaudieron. Los medios de comunicación y los políticos, apoyados silenciosamente por el dinero de Unicorn, permanecieron en silencio.

Construcciones Unicorn levanta nuevos apartamentos de estilo coreano en Europa.

Unicorn ha construido más de 10.000.000 de apartamentos en Asia.

Construcciones Unicorn no dejaba de levantar enormes complejos de apartamentos energéticamente eficientes por todo el mundo. Sus viviendas contaban con un excelente aislamiento térmico, la mejor insonorización y la capacidad de funcionar con energía renovable, por lo que fueron recibidos con entusiasmo por todo el mundo.