viernes, 6 de diciembre de 2024

SC Capítulo 153

Volumen 8
Capítulo 153
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars


El fuego de jade era un símbolo de los demonios. Era lo suficientemente bello como para tentar el alma, e incluso podía derretir el acero. Cada vez que la espada de Balak se movía, el fuego brillaba en el aire y se abría un camino de fuego en el suelo. De repente, toda la zona estaba cubierta de él. “Maldición, es tan temible como Grid.” El centro de la Aldea Bairan. Había un hombre huyendo de las ruinas de los edificios derrumbados que eran tan oscuras como el color de su piel. ‘Es tan rápido.’ La forma del demonio Balak no era diferente a la de los humanos. Tenía un cuerpo delgado, pero su piel hervía como la lava. Sus grandes ojos blancos estaban por encima de una boca que se curvaba de oreja a oreja. El pelo estaba ardiendo, así que era realmente como mirar la imagen de un demonio. El horrible demonio alcanzó a los humanos a una velocidad impensable y blandió su espada alargada. La espada de fuego cortó el grueso muro exterior de un edificio como si fuera un rábano. Toban habría sido literalmente cortado por la mitad si hubiera sido golpeado. En cambio gimió mientras se defendía con su escudo. Su cara vista sobre el fuego de jade estaba distorsionada por el dolor. “Ahgg...” ‘La habilidad pasiva de este bastardo es demasiado amenazadora.’ Apenas lograba defenderse, pero su salud seguía disminuyendo constantemente. Las llamas que se extendían alrededor de Balak giraban rápidamente y causaban un daño continuo. ‘Es daño fijo, y la resistencia al fuego no se aplica, así que definitivamente es un dolor de cabeza.’ Las clases de daño no pueden acercarse. El fuego causaba 500 de daño por segundo, así que era una carga enorme para los usuarios de nivel 250~260 que tenían menos de 19.000 puntos de salud. Toon tenía una gran cantidad de salud, pero no podía ver una oportunidad. No podía moverse fácilmente. En este momento, el grupo estaba esperando que Toban, su tanque generara una “oportunidad”. Por lo tanto tuvo que luchar solo por un tiempo. ¡Clank! ¡Clanclanclankk! “¿La velocidad de ataque está aumentando?” Toban estaba usando todas las habilidades que tenía. Todos los números que aparecían en su ventana de estado habían subido de unos pocos por ciento a decenas de por ciento más de lo habitual. Pero era imposible defenderse de la espada de Balak para siempre. Toban no pudo resistir el golpe de la espada contra su pecho.

Has recibido 3.900 de daño.

Has recibido 7.980 de daño.
Has sido alcanzado por un golpe letal.
La espada de fuego penetró a través de su escudo y la sangre brotó del pecho de Toban. “¡Ahhhh!” Toban soltó un terrible grito y cayó de rodillas, haciendo sonreír a Balak. Este volvió a blandir su espada, como si quisiera acabar con esto de una vez por todas. En el momento en que la espada cambiaba de órbita Toban usó una habilidad. “¡Escudo del Pantano!” Un grueso escudo hecho de barro viscoso surgió de repente frente a Toban. La espada de fuego blandida por Balak chocó con el escudo. Luego fue succionado por el pantano. “Tratando de usar un truco.” La espada no fue arrastrada. Cuanto más la sujetaba Balak, más aumentaba el poder de succión. La molestia llenó los ojos de Balak. “Sería más fácil si te convirtieras obedientemente en un esclavo del Dios Yatan...” La voz del demonio se transmitió simultáneamente a sus oídos y a su cerebro. Cualquiera que la oyera sentiría miedo y confusión. Sin embargo, el oponente era el primer paladín de la Iglesia de Judar. No fue engañado por la voz de Balak. Toban rio. Toon y otros 7 miembros del Gremio Tzedakah atacaron simultáneamente. “¡Ataquen rápido!” Balak tenía una pasiva que infligía daño continuo a todos los enemigos en un radio de 1 metro de él. Cuanto más tiempo lucharan, más en desventaja estarían. Necesitaban atacar rápidamente. “¡Contraataque!” “¡Reina Zorro de Fuego!” “¡Espada de la Luna!” “¡Golpe Brillante!” “¡Escarcha!” “¡Ola de Vacío!” Los mejores usuarios centrados en causar daño de la clasificación general usaron sus habilidades definitivas. Toon se destacó. Se transformó en todo tipo de bestias salvajes y golpeó con precisión el pecho de Balak. Elefante, rinoceronte, hipopótamo, oso, león, tigre, jaguar, águila, serpiente, jabalí, etc. “¡Golpe del Señor!” Fue el momento en que el maestro de las bestias, una rara clase oculta, infligió el 1350% de su Daño Físico. La energía de las bestias se estrelló contra el pecho de Balak. “¡Tú...!” La espada de Balak estaba siendo detenida por el Escudo del Pantano. No pudo defenderse correctamente y tosió sangre. Entonces las habilidades de los 6 miembros restantes del gremio lo golpearon. Fue golpeado por puños llameantes, una espada que parecía cortar el espacio mismo, relámpagos centelleantes, escarcha que podía congelar los huesos y una lanza golpearon rápidamente. Todas eran poderosas habilidades que infligían más del 1000% de su Poder de Ataque. Sin embargo, el sonido de la flauta de Neberius era un gran problema. La mitad de las habilidades fallaron su objetivo debido al efecto de la flauta. “Ah...” “Wow.” Los miembros del gremio estaban perturbados. Balak, que había sido derribado después de cuatro poderosos golpes, se puso de pie de nuevo. Y entonces rugió. “¡Festival del Fuego Infernal!” ¡Cientos de bolas de fuego giraron alrededor de Balak! Ardían y se expandían a gran velocidad. “Eso parece peligroso” “¡Retrocedan!” Ya era demasiado tarde. Los miembros del gremio trataron de alejarse lo más posible de Balak, pero las bolas de fuego ya estaban causando una serie de explosiones. Era como un festival de fuegos artificiales. ¡Baang! ¡Baaaaang! ¡Baang! Hubo cientos de explosiones alrededor de los miembros del gremio, mandándolos a volar hacia atrás de dolor. En particular, Toban sufrió una gran herida y se encontraba en estado crítico. En ese momento, la duración del Escudo del Pantano terminó. Entonces la espada de Balak fue liberada. Este recogió la espada que había caído al suelo y sus afilados dientes brillaron mientras reía. “Esta vez, te invitaré al festival de la espada. Malditos cachorros que usaron habilidades no dirigidas... ¡Coff! Si tu tasa de golpeo se reduce, tienes que usar ciertas habilidades, tonto.” “Maldición... ¿Por qué luce tan confiado...? Cállate.” Los miembros del gremio se convirtieron en harapos por la explosión y empezaron a maldecir. Todos tenían la corazonada y sentían que iban a morir. Toban fue el que se sintió más desesperado. ‘No pude ganar experiencia por culpa de Grid, ahora moriré y la perderé...’ Era el resultado de su incompetencia. Después de esto, se esforzaría aún más por subir de nivel y hacerse más fuerte. Fue alrededor del tiempo que Toban estaba haciendo una promesa. “¿Quién tiene nivel 250, 1.800 de Fuerza y Dominio de Espada Avanzado?” Se oyó una voz desde el cielo. Se alegraron y molestaron al verlo. “¿Qué está haciendo ese bastardo? ¿Y qué está diciendo de repente?” Toon expresó sus sentimientos de furia. Toban sonrió mientras miraba al cielo. El usuario más poderoso que conocía, Grid, apareció como un mago. Los nuevos miembros, no lo reconocieron porque llevaba un sombrero, pero Toban y los demás miembros del gremio lo reconocieron al instante. Era porque Grid normalmente llevaba ropa desaliñada cuando trabajaba en la herrería. “Grid, ¿qué estás diciendo? ¿Nivel? ¿Fuerza? ¿Dominio? ¿Por qué preguntas esas cosas?” “Oye, deja de decir tonterías y ven a ayudar.” Los miembros del gremio gritaron enojados. Pero estaban contentos. El Descendiente de Pagma. Que llegara esa clase legendaria los llenaba de confianza. “Quiero prestarles un arma. Lo preguntaré de nuevo. ¿Quién tiene nivel 250, 1.800 de Fuerza y Dominio de Espada Avanzado?” Los miembros del gremio se miraron mientras Grid volvía a preguntar. Había algunos que cumplían alguna de las condiciones, pero ninguno que pareciera cumplirlas todas. “Toban supera el nivel 250 pero las otras condiciones...” En ese momento, Toon levantó una mano. Grid lo reconoció y frunció el ceño. “No me gusta ese bastardo.” Toon escuchó las palabras de Grid y por fin se dio cuenta de su identidad. “Tú tampoco me caes bien. Eres un cobarde que mintió diciendo que eras un herrero.” “Como quieras, solo cógelo.” Grid le lanzó a Toon una gran espada negra. Era la espada que usaba el carnicero con el que Toon quería luchar. En otras palabras, era el arma que Grid había estado usando durante mucho tiempo. Toon la reconoció a primera vista y preguntó. “¿Estás loco? ¿Por qué me das tu arma? ¿Piensas luchar con las manos desnudas?” “¿Crees que esa basura es mi verdadera arma?” “¿Basura?” Toon pensó que era ridículo después de comprobar los detalles de Dainsleif (Reproducción).+5 Este enorme objeto que podría llamarse el arma más fuerte que existía, ¿se consideraba basura? ‘¿Qué le pasa a ese estúpido demente? Ah, es cierto, así es como se supone que en realidad es.’ El carnicero era conocido por ser un psicópata. Toon soltó las cuchillas de muñeca que había estado usando durante mucho tiempo. Equipó a Dainsleif y utilizó la habilidad ‘Mitad Hombre Mitad Bestia’. “Ku...ooooooh!” Los músculos de su cuerpo se expandieron como si fuera Hulk. Entonces empezó a crecerle pelo blanco en su cuerpo. Le creció un hocico como el de un lobo y sus dientes se hicieron más largos. Era como un hombre lobo. Grid observó al Toon cambiado y suspiró. “No hay creatividad... Oye, si te gusta esa espada, cómpramela. El precio es de 4.000.000 de monedas de oro.” “¡Aaauuuu!” Un lobo... No, Toon aulló. Entonces corrió hacia Balak y empezó a blandir Dainsleif (Reproducción). Toon combinó habilidades de los humanos con el poder de las bestias, haciéndose mucho más poderoso que antes. Además, Toban y los demás miembros del gremio apoyaban a Toon con habilidades de buff, por lo que Balak no pudo evitar sentirse confuso. “¿Cómo puede un humano ser tan fuerte...?” “Este lugar puede soportar un poco más...” Grid atacó a Balak durante un rato después de lanzar Dainsleif (Reproducción). Luego dirigió su mirada hacia atrás. Vio a un anciano tocando una flauta con una mano, mientras se ocupaba de Faker e Ibellin con la otra. El poder mágico de la flauta resonaba por toda la Aldea Bairan. ‘Primero debería detener a ese anciano que está tocando una flauta.’ “Este es el final de ese viejo.” Grid puso su mano en el inventario. Y una luz azul emergió en el cielo. Otra gran espada salió desde su inventario. Parecía un tiburón. Mantenía la dignidad de un depredador. “¡Espada de Pagma, Enlace Trascendido!” Grid no lo sabía, pero estaba en el centro de la atención mundial. Lanzó 20 golpes que infringían el 150% de su Poder de Ataque con cada impacto. Fueron disparados sin diferencia de tiempo. “¡¿Qué?!” Neberius gritó mientras se enfrentaba a Faker e Ibellin. De repente, una fuerte lluvia de espadas lo golpeó desde el cielo. Los ojos del Sirviente de Yatan se abrieron de par en par ante tal espectáculo. No fue solo Neberius. El abrumador ataque asombró al mundo entero, incluido el Gremio Tzedakah. “¡Tormenta de Fuego Oscuro!” Neberius sacó un orbe e invocó la magia más poderosa de 3 atributos que se combinaban en el orbe. La Tormenta de Fuego Oscuro chocó contra las espadas de energía azul. “¡Esquívalo!” Hubo una gran explosión. El Gremio Tzedakah se dio cuenta y se dispersó al instante, 18 de las 20 haces de espadas fueron desplazadas por la tormenta de Neberius. Sin embargo, los 2 restantes lo golpearon, haciendo que dejara de tocar la flauta y usara un hechizo. “¡Este golpe fue muy fuerte...! ¡Muro de Hielo Oscuro!” Al instante se creó una barrera de hielo. Su altura era mucho mayor que la de los muros de la Aldea Bairan. Las 2 espadas de energía fueron bloqueadas y destruidas por la barrera. Como resultado del impacto, saltaron chispas y apuntaron a Grid. “¡Cuidado!” Ibellin ya había sentido el poder de las llamas negras y estaba preocupado por Grid, pero él se encontraba bien. Las llamas fueron destruidas por un brillante escudo dorado, entonces Grid descendió al suelo. Unos ojos afilados y centelleantes se podían ver de entre el pelo negro. “¡Tú!” Decenas de oscuros rayos cayeron y golpearon a Grid. ¿Pero él estaba bien? “¿Eeh...?” Neberius se asustó.

Se activa el efecto de opción de la Armadura de Luz Sagrada, resistiendo la magia oscura.
Grid sonrió al ver esa ventana de notificación. Después de que los rayos oscuros desaparecieran, hubo un relámpago rojo. “¡Espada de Pagma, Matar!” ¡Su habilidad más fuerte! Un poder equivalente a una bomba nuclear cayó hacia la cabeza de Neberius.