viernes, 6 de diciembre de 2024

SC Capítulo 167

Volumen 9
Capítulo 167
Traducido por Jefazo
Corregido por Noe
Editado por Jefazo y Tars


Hace exactamente 24 segundos. ‘Maldita sea.’ Grid se puso pálido al ver que Hell Gao creaba docenas de esferas negras en un instante. ¿Podría resistir el bombardeo de esferas que causaban entre 3.700~4.200 de daño cada una? ‘29, 30... Seguro que no pretende lanzarlas todas a la vez.’ Las llamas lanzadas por Hell Gao eran rápidas y explosivas. Si 30 esferas eran disparadas a la vez, sería casi imposible para Grid defenderse por completo o incluso evitarlas. ‘En el peor de los casos, puede que tenga que recurrir a mi pasiva invencible.’ Pensó de forma realista y cambió de idea sobre concentrarse en la defensa. Grid se concentró en las 30 bolas de fuego. Entonces, vio una cara que era como una mezcla entre un monstruo y un rostro humano masculino. Una gruesa sonrisa se podía ver en la extraña cara de Hell Gao más allá de las llamas. ‘Ese monstruo, estará con la guardia baja porque está seguro de haber ganado.’ Grid había pasado por innumerables batallas y era consciente del momento de mayor debilidad. Decidió enfrentarse audazmente a Hell Gao en lugar de reaccionar tímidamente ante la crisis actual. ‘Si asumo que no puedo confiar en la pasiva invencible, es más sabio contraatacar en lugar de defenderse.’ Esta era una nueva oportunidad para superar la crisis. En su época de nivel bajo, se había enfrentado al caballero Leo de Winston. En su época de nivel medio, había sido Malacus y el Guardián del Laberinto. Después más tarde, había derrotado al grupo de Shay, al Papa, al Guardián Despierto del Bosque y finalmente a Neberius. Grid se había enfrentado a todo tipo de enemigos, por lo que sus ojos mostraron una fuerte determinación. ‘Tengo que recibir algo de daño.’ Sería bueno si se generaba niebla simple o niebla venenosa, no tanto si se trataba de una explosión. La visión de Hell Gao necesitaba ser bloqueada. Por lo tanto, rezó mientras lanzaba los dardos y la niebla apareció. Grid sonrió con satisfacción y le ordenó al Pavranium. ‘Protégeme todo lo posible.’ Las siete cuchillas doradas se movieron a su orden. Le defendieron mientras las 30 bolas de fuego negras penetraban en la niebla. Las cuchillas doradas mostraban una movilidad superior, pero resultaba imposible defenderse de todas esas bolas de fuego. Algunas bolas de fuego atravesaron la barrera de cuchillas y alcanzaron a Grid.

Has recibido 3.870 de daño.

Has recibido 3.920 de daño.

Has recibido 8.100 de daño.
¡Has recibido un golpe letal!
“¡Ugh!” Utilizó el Escudo Divino Perfecto para minimizar el daño, pero las zonas que podían ser protegidas eran limitadas y su salud bajó bruscamente. Grid bebió apresuradamente una poción y se puso la Sudadera con Capucha la cual reproducía a la perfección la función única de las capas de invisibilidad fabricadas por el sastre legendario Kruger. A medida que se sucedían las explosiones, el cuerpo de Grid se volvía completamente invisible. “¡Jajajaja! Ese hombre parecido a una cucaracha por fin se ha convertido en cenizas.” Grid aprovechó ese momento para equiparse la Daga Ideal y usó Movimientos Rápidos para correr hacia Hell Gao a gran velocidad. La debilitada habilidad de detección de Hell Gao era muy diferente de cuando había aparecido por primera vez.

Has sido detectado por Hell Gao, el Maestro del Fuego Infernal.
El sigilo ha sido desactivado.
“¿Qué?” Hell Gao detectó a Grid una vez que la distancia se había reducido a 3 metros, y el Sigilo fue liberado. “Espada de Pagma.” Grid ya había invocado el rayo rojo para rodear a Fracaso, usó Furia del Herrero y golpeó el corazón de Hell Gao con su habilidad más fuerte. “¡Matar!”

¡Crítico!

Has infringido 538.000 de daño al objetivo.
El rayo rojo, Furia del Herrero y Fracaso +9 mostraron un daño abrumadoramente enorme. El medidor de salud de Hell Gao, que había perdido tres décimas partes de su salud, caía ahora a la mitad. Pero Grid estaba decepcionado. Las habilidades que causaban 5 golpes presentes tanto en los Guantes de la Luz Sagrada o en Facaso no se activaron. ‘Si ambos hubieran estado activados y hubiera habido 10 golpes adicionales, podría haberlo matado...’ Era una pena, pero no había nada que hacer. Grid tuvo éxito en acercarse a Hell Gao, así que se encogió de hombros ante su decepción. “Coff ¡Bastardo...!” Hell Gao sufrió un daño que ya no podía pasarse por alto. Su cara se puso rígida al sentir el peligro. Grid retorció Fracaso que estaba en el pecho de Hell Gao y declaró. “Ahora es tu turno.” A medida que la batalla continuaba, el tiempo de enfriamiento de todas sus habilidades, excepto Enlace Trascendido, había terminado. Acababa de usar Matar, pero aún podía usar Enlace. “¡Espada de Pagma, Enlace!” Grid usó hábilmente la Espada de Pagma, y aparecieron docenas de espadas de energía.

La maestría de la Espada de Pagma, Enlace ha aumentado su nivel.
Su daño aumentará.
El número de veces que un objetivo es golpeado aumentará 5 veces.

Enlace
Nivel 3
Una deslumbrante danza de espadas que es como las alas de una mariposa.
Inflige el 1.100% de tu Poder de Ataque a un único objetivo.
Condiciones de uso de la habilidad: Tener equipada un arma de tipo Espada.
Coste de maná de la habilidad: 500
Tiempo de reutilización: 100 segundos.
Habían pasado 5 meses desde que había matado al Papa. Después de eso, había usado a Enlace cientos de veces, y el nivel finalmente subió. Grid sonrió alegremente y la cara de Hell Gao se distorsionó horriblemente. “¡Aaahgg!”

Has infringido 154.600 de daño al objetivo.
Hell Gao había sido debilitado dos veces, pero 150.000 de daño no eran suficientes para matarlo, recuperó su calma y disparó llamas por todas partes a Grid. “¿Adónde apuntas?” Grid se acercó lo máximo posible a Hell Gao. Utilizó la Espada de Pagma, Onda para anular las llamas. Luego usó Restricción e hizo que Hell Gao no pudiera hacer nada durante 3 segundos. Mirando hacia atrás, la fusión de Enlace Trascendido solo había sido posible después de que Enlace alcanzara el nivel 2. El cerebro de Grid funcionó rápidamente en ese momento. Se acercó a Hell Gao, que estaba retrocediendo por Restricción, y activó 2 habilidades seguidas. ‘Ahora que Enlace es nivel 3, ¿será posible combinarlo con otras técnicas?’ Lo intentaría. Primero, intentaría una fusión con la más esperada Matar. Si eso no funcionaba, lo intentaría con Ola. “¡Espada de Pagma...!” Grid empezó a bailar y la intención asesina volvió a reunirse en el extremo de la gran espada. Mientras tanto, Hell Gao había escapado de la influencia de Restricción y convocó una llama en su mano izquierda y viento caliente en su mano derecha, para luego combinar las dos fuerzas juntas. ‘Es una técnica que no puedo volver a soportar.’ Hell Gao lanzó el ataque en línea recta. El suelo ardió y el torbellino de llamas golpeó a Grid. Entonces la danza que Grid estaba realizando, terminó. “Matar, Enlace.” Si estas habilidades no se combinaban, la salud actual de Grid caería y se activaría su pasiva invencible. ‘¡Por favor...!’ Faltaba menos de un segundo. Grid esperaba que la fusión de Matar y Enlace tuviera éxito, mientras Hell Gao esperaba que Grid muriera de una vez por todas. La espada Fracaso de Grid chocó con el torbellino de llamas. Las llamas fueron tragadas por la espada, mientras que la luz que la envolvía se hizo más intensa que antes. ‘Lo he conseguido.

La fusión de habilidades ha tenido éxito.
La habilidad fusión ‘Matanza Enlazada’ ha sido creada.
Tu Inteligencia ha aumentado en 10 debido a la exitosa fusión de una nueva habilidad.

Matanza Enlazada
Es una danza de espadas que combina el odio con el deslumbrante batir de las alas.
Debido al peso de Matar, el estilo deslumbrante se reduce, pero la fuerza de Matar aún es sobrecogedora.
Se generará aleatoriamente un mínimo de 3 a 7 golpes que infligirán un 1.500% de tu Poder de Ataque
- Esta habilidad no comparte tiempo de reutilización con Matar o Enlace.
- Ten en cuenta que tu resistencia se agotará si se producen 7 golpes.
Coste de maná de la habilidad: 90% del maná máximo.
Tiempo de reutilización: 1 hora.
Era una habilidad en la que el daño de Matar se debilitaba. Obviamente no se podía comparar a cuando los ‘5 Ataques Conjuntos’ se activaba con Matar, pero la gran ventaja era que tuviera 3 golpes garantizados, mientras que no era seguro que los ‘5 Ataques Conjuntos’ se activaran. El corazón de Grid latía de alegría. El primer golpe aplastó el poder del torbellino de fuego. Y aún le queda tanto poder. El Grid actual estaba claramente herido. Sin embargo, desplegó poderosos ataques en sucesión, por lo que Hell Gao se vio obligado a sentirse confuso. “¿Es realmente un humano?” Una vitalidad tenaz. De hecho, era similar a Muller. Hell Gao se vio obligado a reconocer a Grid mientras la gran espada azul penetraba a través de los restos de las llamas.

Has infringido 215.00 de daño al objetivo.
El segundo golpe.

Has infringido 219.800 de daño al objetivo.
El tercer golpe.

Has infringido 214.600 de daño al objetivo.
El cuarto golpe.

Has infringido 220.100 de daño al objetivo.
El quinto golpe.

Has infringido 218.700 de daño al objetivo.
El sexto golpe.

Has infringido 219.200 de daño al objetivo.
¿Ese era el final? No. ¿Era como un restaurante chino que ofrece un buen servicio cuando acaba de abrir? Incluso si pedía un tazón de Jajangmyeon, le daban un segundo tazón gratis. Grid recibió muchos servicios por su éxito en una nueva fusión de habilidades.

Se activa el efecto de Fracaso, haciendo que ataques 5 veces al objetivo.
Una ventana de notificación apareció constantemente mientras el ataque de Grid golpeaba a Hell Gao.

Has infringido 1.057.300 de daño al objetivo.

Se activa el efecto de Fracaso, haciendo que ataques 5 veces al objetivo.

¡Crítico!

Has infringido 2.230.900 de daño al objetivo.
“¡…...!” Hell Gao ni siquiera pudo gritar. Las llamas negras a su alrededor se convirtieron en jade y finalmente se extinguieron. Se había utilizado la habilidad más fuerte y se había activado la opción del objeto más poderosa, lo que significó que Grid llevó a Hell Gao a la muerte en un instante. Una vez más le dijo al arrodillado Hell Gao. “Estoy en la misma categoría que Muller.” Hell Gao asintió por primera vez y dijo. “Lo admito.” Vio y sintió a este humano llamado Grid crecer en la batalla. Eventualmente seguiría el curso de Muller. “He perdido. Aplazaré por el momento mi propósito de ingerir las almas de los humanos para aumentar mi fuerza.” Hell Gao admitió su derrota. El cuerpo del demonio fue destruido y convertido en niebla. Al mismo tiempo, las 2 Piedras de Fuego que aún no habían sido extraídas explotaron ante la desaparición de Hell Gao. “¿Y las Piedras de Fuego?” Peak Sword entró en pánico porque había estado tan ocupado viendo la batalla que se había olvidado por completo de la minería. Grid estaba mirando las ventanas de notificación y no lo había notado.

Has derrotado al Hell Gao, el Maestro del Fuego Infernal, que se apoderaba de las almas humanas.
Huevo de Memphis ha sido adquirido.
118.411.132 de experiencia adquirida.

Has subido de Nivel

Has subido de Nivel

Has subido de Nivel

Has subido de Nivel

Has subido de Nivel

Has subido...
Subió 11 niveles de golpe. Ahora Grid estaba en el nivel 253. Era un nivel comparable al de los 300 mejores, pero seguía siendo el más bajo del Gremio Tzedakah. Además, la recompensa era un extraño objeto. “Al final, solo se extrajeron 2 Piedras de Fuego... Es un gran daño.” Hell Gao era el jefe más poderoso que había conocido. Grid no recibió suficiente recompensa por el esfuerzo que había hecho, y se tiró al suelo decepcionado. Su resistencia estaba agotada y le costaba mucho incluso levantar un simple dedo. Peak Sword corrió hacia él. “¿Estás bien?” Grid frunció el ceño y miró fijamente a Peak Sword. “¿Que si estoy bien? ¿Qué harás si no estoy bien? ¿Me darás las Piedras de Fuego que extrajiste?” Peak Sword respondió con confianza y sacó la Piedra de Fuego que había obtenido. “Por supuesto. Te las daré.” El valor de las Piedras de Fuego era tan alto que era difícil ponerles precio. Pero la vida y el rango de Peak Sword habían sido salvados por Grid, así que esta era su forma de mostrar gratitud. Grid refunfuñó mientras agarraba la Piedra de Fuego. “Me hace falta una más... ahhh... He atacado a Hell Gao durante 10 minutos, así que ¿cómo has conseguido solo una Piedra de Fuego en todo ese tiempo? Quizás tu nivel no es lo suficientemente alto... Es bastante patético.” “…...” Peak Sword estaba en el puesto 16 de la clasificación general.