miércoles, 6 de diciembre de 2023

Volumen 52 Capítulo 3

Volumen 52 Capítulo 3
Once Weeds
Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

“¿Hay alguien que sepa tallar rocas?” – gritó Weed con la esperanza de ahorrar algo de tiempo. Los hechizos de ataque volaban desde la distancia y explotaban en lugares cercanos. Incluso en medio de este caos, los jugadores todavía levantaron la mano en respuesta a la llamada de Weed. “¡Yo!” “¡Ese soy yo!” Había un número considerable de personas entre los usuarios del Norte que habían aprendido alguna cosa de la escultura. Pero después de estar sentados durante varios días tallando, tiraron la escultura, pensando que esto no era algo que un humano pudiera hacer. “¡Este tipo es bueno!” “Es el mejor en términos de habilidad.” El jugador que apareció tras recibir las recomendaciones de su entorno fue Keior. Era un arquitecto famoso que construyó un Gran Edificio, el Puente de Piedra Robusta. “Construí muchos edificios de piedra, así que sé cómo darles forma a las rocas, pero mi habilidad para esculpir está en el nivel Principiante ‒ 7. Me temo que no seré de ninguna ayuda para Weed.” – dijo Keior avergonzado. “Entonces, ¿quién posee un nivel de habilidad más alto que el nivel Principiante ‒ 7?” Ante las palabras de Weed, los jugadores a su alrededor que habían estado gritando levantaron la mano y se callaron. Todos estaban familiarizados con la escultura, pero la mayoría se encontraba en el nivel Principiante 3 o 4. “Parece que el nivel Principiante ‒ 7 será suficiente. ¿Tienes algunas piedras en tu poder?” “Tengo bastantes.” Como los arquitectos nunca sabían cuando recibirían el encargo de una construcción, llevaban varios materiales, como piedras y tierra, en mochilas especiales que reducían el peso y el volumen. “Voy a esculpir figuras humanoides, para ahorrar tiempo, dale una forma aproximada y entrégamela. ¿Puedes hacer eso?” “Si solo es darle una forma aproximada, puedo hacerlo.” “Yo también ayudaré.” Keior y otros diez escultores cooperaron juntos para tallar las rocas. “Creo que tenemos que saber qué estamos tallando para poder trabajar de manera más eficiente. ¿Por casualidad vas a esculpir a la Diosa de las Gachas de Hierba?” – preguntó uno de los escultores con entusiasmo. No solo los escultores, sino que también todos los jugadores que los rodeaban esperaban la respuesta con gran expectación. No estaban interesados en lo más mínimo en la guerra que estaba ocurriendo cerca de ellos. ¡La escultura de Seoyoon era considerada un milagro de la belleza! Sería un enorme honor ser testigo de una escultura así, pero tallarla en persona sería un espectáculo maravilloso. “No. Voy a esculpir algo que se parezca a mí.” “Oh…” “Mm.” “Ja…” ¡Suspiros llenos de decepción! Una vez que Keior y el resto de escultores crearon una tosca figura humana, Weed esculpió los detalles hasta completarlas. Era una tarea sencilla en la que participó mucha gente, por lo que se hizo rápidamente. De hecho, se les estaba acabando el tiempo ahora que el Imperio de Haven estaba avanzando rápidamente. Los gritos desesperados de los jugadores del Norte nunca desaparecieron, y si girabas un poco la cabeza, podrías ver como luchaban hasta la muerte. “¿Cómo está?” “Está bien. Aunque es un poco más bajo que yo.” “¿Uh? Lo hice tres centímetros más alto que Weed, por si acaso.” “Soy un Maestro de la Escultura. Con solo mirarlo sé que es exactamente dos centímetros más bajo que yo.” Los escultores simplemente asintieron con la cabeza en reconocimiento a su experiencia, pero Keior no pudo aceptarlo. Para un arquitecto, la altura era un tema delicado: no había nada más absurdo que construir un gran edificio con columnas de tamaños diferentes. Y lo tuvo aún más claro cuando vio a Weed de pie junto a la escultura. “Mira de cerca. La escultura es más alta.” “Solo te lo estás imaginando.” “……” A continuación, Weed talló esculturas de sí mismo. La nariz estaba ligeramente erguida, los ojos bien y una frente amplia. Pero solo quedó completamente satisfecho cuando hizo su barbilla más afilada. ‘Como era de esperar, soy guapo. Podría haberme ganado la vida con mi cara.’ Los escultores no tenían tiempo para descansar porque había una batalla cerca de ellos. Pero no importaba como lo miraran, algo era extraño. “Se parecen a Weed, pero son diferentes.” “Mmm. Definitivamente hay una pequeña diferencia, pero son más o menos iguales. Es bastante ordinario.” “Shh. Podría oírnos. Seguid trabajando.” Weed talló tres esculturas que se parecían a él. En ese momento, pensó que el ejército del Imperio de Haven atravesaría a los no-muertos, pero los jugadores del Norte llegaron justo a tiempo. “¡No podrás pasar mientras estemos en pie!” “¡Nunca nos rendiremos!” Cuanto más se acercaban a Weed, más hábiles eran los jugadores del Norte que lo rodeaban. Hicieron una última resistencia porque no tenían espacio a donde retirarse. “¡[Furia de batalla]!” “¡[Golpe desenfrenado]!” “¡[Rayo vengativo de escarcha]!” Los mejores usuarios por encima del nivel 400 lanzaron las habilidades que habían guardado y murieron entre los principiantes. Un solo miembro del gremio Hermes no era suficiente para enfrentarse a ellos, por lo que varios jugadores se lanzaban al mismo tiempo para asestar el golpe final. También se debía al hecho de que los Comandantes de las legiones, Trakis y Crevolta, no tenían prisa. “Con calma. Avancemos paso a paso.” “Reducir los daños innecesarios para establecer una red de asedio impenetrable. Esta zona está completamente dominada por nuestras fuerzas.” Para atraer a los jugadores del Norte para que propagasen la Enfermedad de Alkin, era necesario evitar que Weed muriera demasiado pronto. El peor escenario era que Weed huyera, por lo que los miembros del gremio Hermes lo rodearon desde todas direcciones, acercándose lentamente a su posición.

Sala de chat: Hermes (Comandantes)
Trakis
Preparaos. A partir de este momento, eliminad por completo a todos los enemigos.
Los Caballeros de la Aniquilación y los Dragones de Huesos ya habían sido derrotados. Neturus y los Caballeros de la Aniquilación jugaron un gran papel, pero fueron masacrados por los poderosos miembros del gremio Hermes. Los dos dragones de huesos quedaron cubiertos de heridas, y en un estado lamentable, ascendieron hacia el cielo. “¡Weed! Se terminó. ¡El ejército del Imperio de Haven unirá el continente!” “Aplastaremos al Reino de Arpen. Quemaremos y arrasaremos con todo.” “¡Este es vuestro fin!” Weed escuchaba los gritos de los miembros del gremio Hermes llegar desde todas direcciones. Aquellos que no habrían enfrentado dificultades en la vida se hubieran rendido llegados a este punto, pensando que sus vidas estaban arruinadas y que todo se acabó. Miró al cielo mientras esculpía, pero la catástrofe todavía no se había desencadenado. Aun así, había un número considerable de jugadores del Norte que se mantuvieron firmes. “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! “¡Viva el Reino de Arpen!” La punta de su nariz se arrugó mientras los veía pelear hasta el final. ‘Incluso si gano esta guerra… No planeo ser tan amable con ellos en el futuro. Los explotaré aumentando constantemente los impuestos.’ Aunque sintió algo de remordimiento, era mucho mejor ser un villano que come y vive bien que tener una vida justa y dura. A menos que realmente tuviera que vender el país, era mejor ser moderadamente malvado para que la familia viviera con comodidad. ‘Dicen que la gente que ostenta el poder y asciende a altos cargos se vuelven corruptos, pero yo me mantendré puro. ¡Porque quería ser una mala persona desde el principio!’ En cualquier caso, Weed decidió que necesitaba invertir un poco más para poder ganar. Los miembros del gremio Hermes que se habían reunido en este lugar eran los jugadores con las habilidades más altas de Royal Road. No sería fácil sobrevivir entre ellos. “Ah. Supongo que esta situación requiere hacer más esculturas.” Mientras Weed se preocupaba, Keior y el resto de escultores dieron forma a siete figuras más. “Weed. Creo que hemos terminado lo que nos pediste. Lo único que queda son los detalles de la cara.” La tarea de Keior y los escultores solo requería dar forma al cuerpo y mantener las proporciones. Dado que no era necesario pensar en los detalles, era una tarea sencilla y tediosa. “Está bien. Mi cara es bastante complicada de expresar.” Weed agarró su cuchillo para tallar y comenzó a dar golpecitos en el rostro. Un mentón ligeramente afilado, una nariz prominente y ojos más profundos. Incluso si eran perfectamente simétricos, después de todas las mejoras seguía siendo una cara ordinaria. ‘Creo que es un poco más guapo… Pero es igual a su anterior obra.’ ‘¿Un lavado de cara no habría tenido el mismo efecto?’ ‘Dicen que es un Maestro de la Escultura. Es realmente sorprendente que, aunque todas las piezas son diferentes, transmiten la misma sensación familiar.’ Las diez esculturas poseían sutiles diferencias, pero eran más hermosas que el modelo original. Sin embargo, eran tan ordinarios que olvidarías su rostro con facilidad. “Ais…” Weed miró las esculturas y dejó escapar un largo suspiro. El Emperador Geihar, en quien confiaba, había huido borracho de la zona. Si se tratase de una típica guerra larga de desgaste, tendría algo de margen para recuperar el aliento, ¡pero ahora era solo cuestión de tiempo! ‘Gremio Hermes. Cuando esta guerra termine, pagaréis por este rencor durante mucho tiempo.’ Weed no dudó más, y dio un paso al frente con la determinación que tenía cuando comía un buen pollo frito. “¡[Dar Vida a las Esculturas]!”

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte].
El nivel actual de [Arte] es de 4.115, por lo que el nivel base de la escultura será 589.
Dado que la escultura representa a una existencia real. La obra es idéntica en personalidad, habla y comportamiento a esa persona.
Se le conceden a la escultura seis tipos de atributos. Estos atributos varían según la forma y la calidad de la escultura.
Atributo [Perseverancia] (100%)
Atributo [Arte Perfecto] (100%)
Atributo [Percepción] (100%)
Atributo [Combate] (100%)
Atributo [Estrella] (100%)
Atributo [Madre Tierra] (90%)
Debido al atributo [Perseverancia], la escultura es muy paciente. La [Defensa] aumenta y se vuelve más resistente al veneno y a los hechizos mágicos.
Debido al atributo [Arte Perfecto], esta escultura posee un elevado nivel de creatividad. En algún momento sus acciones causarán cosas sorprendentes y maravillosas.
Debido al atributo [Percepción], la escultura nace con unos sentidos intensificados que le permiten detectar y reaccionar con prontitud a cualquier trampa o peligro.
Debido al atributo [Combate], la escultura se encuentra bajo la protección de Batalli, el Dios de la Lucha. Los poderes de todas las habilidades relacionadas con el combate aumentan. Se pueden obtener bonificaciones adicionales según el nivel del enemigo.
Debido al atributo [Estrella], la escultura se encuentra bendecida por las estrellas. Cuando toda tu [Fuerza] y [Salud] se agoten y caigas extenuado al suelo, te levantarás para luchar una vez más.
Debido al atributo [Madre Tierra], la escultura nota el cariño que la tierra tiene sobre todas las plantas y criaturas. Puedes aprovechar sus poderes especiales y su gran fuerza vital.
Se han gastado 262 puntos de [Maná].
La eficiencia de las habilidades ha aumentado, por lo que el nivel y las estadísticas consumidas al otorgar vida a una escultura disminuyen en un 20%.
La estadística de [Arte] ha disminuido en 6 puntos. Esta estadística reducida puede volver a incrementarse de nuevo mediante la creación de esculturas u otras actividades relacionadas con el arte.
Has perdido 2 niveles.
Debido a la disminución de nivel, se han reducido 10 puntos de la última estadística aumentada Esta penalización desaparecerá al recuperar los niveles perdidos.
Por favor, ten cuidado con la vida otorgada a la escultura. En caso de muerte, la escultura puede volver a la vida utilizando de nuevo la habilidad [Dar Vida a las Esculturas].
La escultura no puede ser revivida si es completamente destruida.
Weed dio a luz a un tremendo monstruo. “¡[Dar Vida a las Esculturas]!”

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte].
El nivel actual de [Arte] es de 4.109, por lo que el nivel base de la escultura será 588…

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte].
El nivel actual de [Arte] es de 4.103, por lo que el nivel base de la escultura será 588…

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte].
El nivel actual de [Arte] es de 4.097, por lo que el nivel base de la escultura será 587…

Has dado vida a una escultura.
El nivel de la escultura está basado en el nivel de la estadística de [Arte]…
Con la excepción de la primera, el resto de esculturas recibieron cinco atributos cada una, pero no hubo una diferencia significativa en sus niveles. Las diez esculturas creadas por Weed cobraron vida y comenzaron a moverse. “Así que esto es lo que se siente al nacer en este mundo.” “Tengo que elegir un nombre… por conveniencia elegiré Weed1.” “Soy Weed2.” “Weed3.” “Weed4 será el mío.” Las esculturas incluso decidieron sus propios nombres. Se suponía que esculturas con formas similares no se llevarían bien cuando se conocieran por primera vez, pero no parecía importarle a este grupo de Weeds. Esto se debía a que Weed, la versión original en la que se basaban, ¡también sirvió como modelo para sus personalidades! Eran bebés que nacieron basándose en todos los patrones de comportamiento y procesos de decisión de Weed.
* * *
“Ejem. Así no es como suponía que debía ser…” A Hegel le temblaban las manos. “¡Eliminad a los jugadores del Reino de Arpen!” “¡Atrapad a Weed y matadlo!” “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” Estaba en medio del campo de batalla. El suelo tembló, probablemente porque algún hechizo explotó cerca, haciendo complicado mantener el equilibrio. Multitud de flechas caían con fuerza a su alrededor. ¡El poder y la brutalidad del campo de batalla! ‘Ugh… Estaba preparado para morir, ¡pero esto no era lo que tenía en mente! Es demasiado aterrador. Hegel se rodeó la cabeza con los brazos. Nide, Bella y Rumi. Mientras intentaba encontrar a sus amigos del Departamento de Realidad Virtual de la Universidad de Corea, se vio involucrado en la lucha. Era la primera vez que experimentaba un combate a tal escala. ‘Este no es el campo de batalla que me imaginé.’ Muchos de los jugadores morían debido a los ataques a distancia, sin darse cuenta de qué los había matado. Algunos también terminaron siendo masacrados por la carga de los caballeros. “¡Hegel!” “Soon Jo… ¡Nide!” Hegel se alegró de ver a Nide, que apareció volando como un fantasma. “¿Qué pasa con los demás?” “Ya están muertos.” “¿Qué? ¿Incluso Bella?” “Sí. Murió hace un momento.” El rostro de Hegel se distorsionó. Se había vuelto muy cercano a la guerrera Bella mientras iba a cazar con ella. “Soon Jo, ¿por qué estás vivo? Tu nivel es más alto, ¡deberías haberte quedado a su lado y protegerla!” “Tuve la suerte de matar a dos miembros del gremio Hermes, pero como soy un ladrón no tenía la confianza de una confrontación directa, así que escapé. Ahora volveré a por ellos.” Hegel finalmente examinó el estado de Nide. Su armadura de cuero estaba rasgada y su daga medio rota. “¿Si vuelves no morirás?” “Ah. Supongo que sí.” “Este ni siquiera es nuestro campo de batalla.” Hegel volvió la cabeza y miró hacia Weed a lo lejos. Mientras daba vida a las esculturas, estallaron estruendosos aplausos de los jugadores que estaban a su alrededor. Un ser brillante que atraía la atención del pueblo. Probablemente Weed ni siquiera sabía que Hegel estaba aquí. “Es Weed. Pero yo solo lucho por mí mismo.” “¿Por ti?” “Hago lo que me dice mi corazón. De esa manera, nunca me arrepentiré en el futuro.” “Ya veo…” Pudo ver un lado diferente al gentil Nide. El propio Hegel sintió que había vivido una vida tranquila. No solo no le daba vergüenza inclinarse ante los poderosos, sino que alardeaba y se jactaba ante los débiles. Después de comportarse así, lo único que le quedaba era una vida mediocre. No estaba orgulloso de sí mismo y no tenía nada de lo que presumir. “Haz lo que sientas. Nadie te obliga a luchar. Si quieres sobrevivir, sobrevive; y si quieres morir, muere.” Nide habló con calma, para luego cargar hacia las filas del ejército del Imperio de Haven. Unos segundos después, Hegel sacó su espada larga. “¡A la mierda! ¡Soy Hegel!” Luego cargó hacia la Tercera Legión Imperial.
* * *
“Eso es una locura. ¡Estás completamente loco!” Mapan dejó escapar un gemido parecido a un grito. Había cumplido con todos sus deberes como comerciante. Había trabajado duro para prepararse para el festival en las Llanuras de Garnav y había proporcionado la máxima cantidad de suministros de combate trayéndolos desde el Reino de Arpen y del Continente Central. Por supuesto, era natural que se hubieran obtenido considerables beneficios en el proceso. Todo lo que le quedaba por hacer después de que estalló la batalla era observar e informar sobre lo que ocurría. Y así es como fue testigo del increíble espectáculo de ver como diez Weed cobraban vida. “Ya no sé qué está pasando en esta batalla.” – murmuró Dinero Negro a su lado. Justo cuando dijo eso, se escucharon vítores animados de los jugadores reunidos por toda la Llanura de Garnav. “Es extraño. Al principio pensé que íbamos a perder porque el Imperio de Haven era realmente poderoso… Aunque la situación ha empeorado mucho, tengo la sensación de que Weed todavía puede hacer algo.” “Pienso lo mismo… Aunque siento que estamos a punto de ser asesinados, no creo que vayamos a morir todavía.” “Ese es el encanto de Weed. Los comerciantes vendemos cosas, pero él hace milagros. Es como si creara consumidores y mercados al mismo tiempo.” La escena de las esculturas cobrando vida era realmente asombrosa, por lo que ese video probablemente obtendría una enorme cantidad de visitas en muchas páginas web. ‘Parece que Weed volverá a generar muchos ingresos por publicidad.’ Mapan pudo evaluar la situación de inmediato. Los estudios de cada cadena de televisión deben estar sumidos en una conmoción en este momento. Hoy en día, los videos interesantes se veían multitud de veces en páginas de videos en comparación con una transmisión en directo. Cuando aparecía un anuncio en un video de ese tipo, generaría alrededor de 1 won por reproducción. Los videos de Weed tenían alrededor de tres anuncios entre el principio y el final. ‘Si gana 3 wons por reproducción. Teniendo en cuenta que más de 100 millones de personas lo verán… ¿No ganará solo con eso 300 millones de wons?’ Se harían muchos videos de esta batalla. La mayoría estarían centrados en los movimientos de Weed, por lo que ganaría entre decenas y cientos de miles de millones. ‘Un video con diez Weed comiendo pollo, usando un teléfono móvil, encendiendo el aire acondicionado, vistiéndose… Guau. Los efectos sobre la potencial publicidad son infinitos.’ Mapan quedó realmente impresionado. Incluso si Weed terminaba perdiendo esta batalla, no había ninguna duda de que podría convertirse en el dueño de un edificio. “¡Gachas de Hierba! ¡Gachas de Hierba!” “La Unidad Gachas de Helecho se está moviendo.” “¡La Unidad Gachas de Pastel de Pescado se acaba de reunir!” “La Unidad Gachas de Brotes de Bambú está retrocediendo. ¡Primero debemos apoyar la retaguardia!” Al observar la unidad del Culto de Gachas de Hierba no parecía que fueran a perder. “¡Aaaaaah!” “Aquí hay una persona infectada. ¡Todos retrocedan!” “Por ahora ninguna magia curativa está funcionando. Lo lamento, pero aquellos que estén infectados por la Enfermedad de Alkin deben morir lo más rápido posible.” Un brote de la Enfermedad de Alkin. Cada vez que aparecía una persona infectada, no tenía otra opción que suicidarse para evitar daños mayores. Sin embargo, la Enfermedad de Alkin seguía propagándose rápidamente entre los jugadores del Norte. Esa era una gran amenaza porque cuantos más jugadores acudían en masa a un área pequeña, más rápido se propagaba la enfermedad. Dinero Negro negó con la cabeza. “Primo. Esta situación probablemente sea demasiado incluso para Weed. Ya es bastante complicado sobrevivir a un asedio del Imperio de Haven.” Las mejillas de Mapan se torcieron mientras miraba la poca fe que tenía su primo. “En este mundo… Hay muchas personas que tienen una vida cómoda y honesta. Son tan inocentes que no saben qué hacer y entran en pánico cuando se encuentran con algún peligro.” “¿Entonces?” “Ahí es donde la estrategia del gremio Hermes fracasó. Si conocieran bien a Weed, nunca habrían planeado esta estrategia. Apuñalar a Weed por la espalda es una tarea imposible.” La nuca de Weed era el lugar más protegido del mundo. “Conociéndolo, Weed ha preparado alguna forma de sobrevivir. Probablemente cambiará las cosas y les lanzará un ataque sorpresa. No es el tipo de persona que pierde el tiempo cayendo en una trampa.”
* * *
Weed sintió náuseas al mirar a los chicos a los que había dado la vida. ‘Todos nacieron con una cuchara de oro en la boca.’ Gracias a sus increíbles valores en la estadística de Arte, ¡eran tipos poderosos que se encontraban en la cúspide en términos de nivel desde el momento en que nacieron! Aunque no heredaron todas las habilidades de Weed, algunos tenían sus propias características únicas.

Atributo [Serenidad] (100%)
Eres capaz de mantener la compostura durante cualquier crisis y escapar rápidamente de condiciones anormales.

Atributo [Conocimiento] (100%)
Muestras un juicio excelente basado en toda la información proporcionada.
Puedes reconocer amenazas, mantener la compostura e identificar rápidamente las debilidades del oponente.
Hasta ese momento, esos eran atributos relativamente ordinarios. Pero cuando recopilas varios de ellos, es probable que aparezcan algunos que sean útiles. A quien sigue intentándolo le pasan cosas buenas.

Atributo [Honor] (100%)
Se duplican los efectos de la [Fama]y de las habilidades de mando. Podrás sacar a relucir todo el potencial de tus subordinados y acelerar su crecimiento.
Serás respetado por los caballeros.

Atributo [Sol] (100%)
Has sido elegido por el Sol.
Al absorber el poder del sol podrás restaurar la [Salud] y el [Maná]. Todas las habilidades relacionadas con el fuego se vuelven más poderosas.

Atributo [Rugido] (100%)
Puedes domesticar rápidamente monstruos grandes y controlar a sus subordinados a través del [Carisma] y el [Valor].

Atributo [Velocidad] (100%)
Nada puede impedirte seguir adelante cuando corres.
Aunque consumes más energía, la [Salud] y el [Ataque] aumentan considerablemente.
Los nuevos Weed poseían atributos excelentes que eran complicados obtener incluso con habilidades ordinarias. ¡Las esculturas que talló y a las que dio vida eran como una autobiografía en un libro! A las criaturas escultóricas se les otorgaron atributos basados en todas las acciones de Weed. Por supuesto, eso no significaba que los diez nuevos Weed nacieran únicamente con atributos grandiosos. También poseían múltiples atributos como [Dinero], [Avaricia], [Sonrisa Falsa], [Supervivencia], [Mezquindad], [Soledad], [Extorsión], [Peligro] y [Desgracia]. Los atributos menos deseables estaban divididos. Sin embargo, seguían siendo muy poderosos ya que todos se encontraban en la cima del nivel 500. Weed rápidamente abrió la boca para hablar con los nuevos Weed. “Primero debo explicar la situación…” ¡Braaaaaaam! Weed6 levantó la mano. Era una forma de vida que nació con el atributo [Conocimiento]. “Parece que hay una batalla en marcha. ¿Todos los que se ven a lo lejos son enemigos?” “Así es. Lo que tienes que hacer es…” “Espero que no hagas el ridículo para intentar convencernos de que luchemos contra ellos. No tenemos ninguna razón para hacerlo. ¿No tienes vergüenza?” – interrumpió Weed6. Tenía un carácter rebelde. Incluso si le dieran la vida, ¡era imposible que ofreciera toda su lealtad! Weed8 también levantó la mano. “Mmm… Analicé por qué nuestras caras son iguales.” Entonces los otros Weeds también empezaron a hablar. “¿No es porque es demasiado vago para hacer un buen trabajo tallando?” “Podría ser porque estaba ocupado. No tuvo tiempo suficiente.” “No tiene por qué. Seguro que está tramando algo. Se siente bastante agradable.” – dijo Weed10 riéndose. Poseía el atributo de [Mezquindad]. “Seguro que es para confundirnos. Así no podemos diferenciar a unos de otros.” – dijo en voz alta Weed8. ¡El truco de Weed se expuso con precisión! “No. Si miras de cerca somos diferentes. Creo que mi nariz es más grande.” “Definitivamente siento que soy 1,3 centímetros más alto. “La simetría es importante en un rostro.” “Un hombre guapo tiene una barbilla afilada.” Los Weeds empezaron a discutir quien poseía mejor aspecto. Cuando las esculturas tenían apariencias similares, podían tener una mala relación. “Un hombre debe ser alto.” “Lo importante es el dinero. ¡El Dinero!” “Uh… Debes tener facilidad de palabra.” “El éxito en la vida es el dinero.” “Así es. Creo que el dinero es lo más importante.” “Honestamente, es más importante el dinero que la altura.” Mientras tanto, ninguno se ofreció para detener a las fuerzas imperiales o a conseguir tiempo para que Weed o sus hermanos pudieran escapar. Desde el momento en que las esculturas cobraron vida, Weed era plenamente consciente de que algo así iba a suceder. ¡Esos Weed recién nacidos huirían para salvarse a sí mismos cuando se presentase una oportunidad! ‘No se puede confiar en ellos.’ Desde el principio era imposible persuadirlos para que cooperaran o se sacrificasen por un bien mayor. Así como solo un padre podía conocer el corazón de su propia descendencia, los ojos de Weed se llenaron de desconfianza cuando miró a los nuevos Weeds. ‘Prefiero confiar en Bard Ray. Aunque sería mucho más peligroso si apareciera alguien como Hestiger que te intentara convencer para que te sacrificases. Seguro que vendría con algunas intenciones oscuras.’ Cuando ese era el caso, era realmente complicado adivinar dónde estaba el truco. Hasta podrían intentar vender el Reino de Arpen. Weed alzó la voz. “Está bien. Ahora escuchadme. Si me escucháis hasta el final os daré 2 de monedas de oro.” “……” “……” “……” Los Weed mantuvieron sus ruidosas bocas cerradas. Aunque permanecieron en silencio, todos estaban ocupados mirando a su alrededor. Se dieron cuenta de que se encontraban en un lugar peligroso, así que cada uno de ellos estaba pensando en la forma de escapar. ‘Estos muchachos realmente vivirán sus vidas al máximo a partir de ahora…’ – pensó Weed, mientras observaba el avance de las tropas del Imperio de Haven. – “Solo hay una cosa que quiero de todos ustedes. Este lugar pronto será arrasado por una catástrofe, así que aprovecha esa oportunidad para sobrevivir.” Les explicó brevemente que tipo de desastre estaba a punto de comenzar. “Y aquí están las armas y escudos tomados de los miembros del gremio Hermes. Usad lo que queráis.” Weed incluso entregó equipo para armar a las formas de vida. Cada objeto era extremadamente caro, pero si no se los daba, el poder de supervivencia de esas esculturas se reduciría considerablemente. “Lamento haberos traído a la vida en un momento como este. Que sobrevivamos a esto y nos volvamos a encontrar.” A pesar de las conmovedoras palabras y la generosidad, los nuevos Weeds mostraron una expresión amarga. “¿No debería el Monarca del Reino Arpen tener mejor equipo?” “Creo que se guardó lo mejor para venderlo más tarde y nos dio las sobras.” “Sobrevivir… ¿Qué clase de comentario irresponsable es ese? ¿Eso es todo lo que dices tras darnos la vida?” “Vaya tipo. Agradece incluso esto. Si no fuera por esta situación, no conseguiríamos nada.” “¿Estás diciendo que tenemos que buscarnos la vida por nuestra cuenta tras traernos a la vida?” “Seguro que aprovecha esto para intentar explotarnos en el futuro. Es el Monarca del Reino de Arpen. No vale la pena creer en las palabras de un político.” “……” Las formas de vida escultóricas conocían a Weed a la perfección.
* * *
El desastre había comenzado. El ejército liderado por Crevolta pudo ver una espesa nube de polvo que bloqueaba su visión. “¿Eh? ¡Maldita sea! ¡Solo tenemos que avanzar un poco más!” Weed estaba muy cerca. Una distancia de unos quinientos metros que se podían recorrer fácilmente cargando a caballo. Aunque quedaban bastantes jugadores del Norte y no-muertos, si los ignorasen a todos y pasasen corriendo a su lado, podrían comenzar el combate con Weed. “Simplemente avancemos. Lanza una señal.” “Encenderé una linterna mágica.” Los magos dispararon rayos de luz que fueron tragados rápidamente por el fino polvo. “La magia…” “No está funcionando debido a la polvareda.” Se volvió tan oscuro como si estuvieran a medianoche, pero lo que era más aterrador era que ni siquiera podían verse las manos y los pies. “Casi no hay visibilidad, ¡preparaos para el desastre!” Trakis, Crevolta y el resto de comandantes se vieron obligados a detener a sus tropas. “¡Cof, Cof…!” “¡Achís!” La capa de polvo era tan densa que resultaba complicado respirar. Los miembros del gremio Hermes no estaban perdiendo puntos de salud, pero estaban experimentando una sensación desagradable. Cada vez que abrían la boca, sentían como si estuvieran tragando arena. Era una sensación realmente terrible. En ese momento, algo apareció. “¡[Hoja del Escultor]!” La Séptima Legión se alborotó cuando su oponente gritó el nombre de la habilidad. “¡Weed!” “Weed está aquí!” “¿En qué dirección?” “¡Se dirige hacia el este!” ¡Braaam! ¡Brooooooooooom! Aunque casi no había visibilidad, se escucharon las poderosas explosiones causadas por las habilidades. En ocasiones sentían el poder de una enorme onda expansiva. “Weed nos está atacando. ¡Date prisa en ayudar!” “¿En dónde?” “Creo que está justo a nuestro lado. ¡A por él! ¡[Golpe devastador]!” “¡[Impacto terrestre]!” “¡[Carga violenta]!” Los miembros del gremio Hermes que se encontraban cerca de donde se escuchó el sonido usaron sus habilidades de ataque. Cientos de habilidades surgieron en tan solo dos o tres segundos. “¡Alto! ¡Qué clase de loco está usando habilidades de área!” “Maldición. No puedo ver nada.” “¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]!” En ese momento, se escuchó nuevamente con claridad el nombre de la habilidad. “Aquí. ¡Weed sigue atacando!” “¡[Cadena de relámpagos]!” “¡[Tormenta de nieve]!” “¡[Bola de fuego]!” “¡[Explosión múltiple]!” “¡[Aliento de destrucción]!” “¡[Daga de aniquilación]!” “¡[Espada aniquiladora]!” Muchas habilidades de ataque salieron disparadas en la dirección del sonido. “¡Ah!” “Deteneos. ¡Idiotas!” “¡Altooooo!” La mayoría de los ataques explotaron sobre las tropas del Imperio de Haven. No había manera de evaluar cuánto daño se había causado o cuál fue el resultado. Pero se convirtió en una tendencia incontrolable. “¡[Filo de Heraim]!” “¡Weed morirá aquí!” Todo tipo de habilidades fueron lanzadas en la supuesta dirección en la que sonó la voz de Weed. “¡[Lanza de furia sangrienta]!” “¡[Réquiem]!” “¡[Pesadilla de destrucción]!” Las habilidades volaban desenfrenadas por un campo donde la visión estaba bloqueada por la nube de polvo. Los ataques se salieron de control y aniquilaron a miles de personas en un instante.
* * *
Weed tenía confianza incluso en una situación en la que la visibilidad era escasa. ‘Todo lo que tengo que hacer es pensar que todo el mundo a mi alrededor es mi enemigo.’ Si aparece alguien… ¡atácalo! “¡[Filo de Heraim]!”

El primer golpe ha tenido éxito.
La [Agilidad] ha aumentado un 20%.

El segundo golpe ha tenido éxito.
La [Fuerza] ha aumentado un 40%.

El tercer golpe ha tenido éxito.
La [Agilidad] ha aumentado un 40%.

El cuarto golpe ha tenido éxito.
La [Fuerza] ha aumentado un 40%.
Era sencillo realizar una serie de golpes utilizando el [Filo de Heraim]. “¡Weed morirá aquí!” La crisis comenzaba en el momento en que los que lo rodeaban comenzaban a gritar. Se activaban múltiples habilidades de ataque, e incluso algunos lanzaban hechizos de área de largo alcance. ‘No tengo nada de qué preocuparme mientras siga absorbiendo fuerza vital. Solo tengo que concentrarme en luchar.’ Tres miembros del gremio Hermes murieron. Aunque intentaron contraatacar, no pudieron derrotar a Weed en un combate cuerpo a cuerpo cuando ni siquiera podían ver a más de 50 centímetros de donde se encontraban. Mientras tanto, confiando en la absorción de vida de los Lich, se adentró más profundamente en las líneas enemigas.

El undécimo golpe ha tenido éxito.
La [Fuerza] ha aumentado un 25%.
Las ondas de choque se extienden más lejos.

El duodécimo golpe ha tenido éxito.
La [Agilidad] ha aumentado un 30%.
La [Fuerza] ha aumentado un 10%.
Puedes usar 2.500 puntos de [Maná] para causar un efecto de sangrado.

El decimotercer golpe ha tenido éxito.
La [Agilidad] ha aumentado un 20%.
La [Fuerza] ha aumentado un 20%.
La mayoría de los ataques causarán golpe crítico.
Weed avanzó como un jabalí enojado. Las espadas y las mazas chocaban entre sí, e incluso algún enemigo usó una habilidad defensiva. ¡Claaaaaaaaaaaaaanc! La tierra fue incendiada por habilidades de área que parecían venir de la nada. “¡Aaaaah!” “¡Maldición! Aquí hay aliados. ¡Ten cuidado!” Las habilidades de área no solo dañaban a Weed sino también a los miembros del gremio Hermes. ‘Podré matarlos con mayor facilidad si están heridos.’ Sonrió de alegría mientras irrumpía en medio de las líneas enemigas. ¡Puntos de experiencia! ¡Niveles de habilidad! ¡Botín! ¿En qué otro lugar tendría la oportunidad de reunir todas estas cosas mientras luchaba? Había tesoros por todas partes. ‘¡Esforzaros lo máximo posible!

Tagrice ‘El Verdugo’, ha perdido la vida.
El [Dominio de la Espada] aumenta significativamente gracias a este logro en combate.
Has ganado 1 punto de estadística que se puede asignar libremente.
La [Fama] ha aumentado en 2.361 puntos.
Como no podía ver nada, solo podía confiar en su intuición. Tomaba decisiones en una fracción de segundo y actuaba de inmediato. Después de intercambiar golpes con el enemigo una o dos veces, sabría si es fuerte o débil. ‘Si es débil lo mato, si es fuerte lo derribo, lo golpeo y lo mato.’ Cuando se encontraba a alguien poderoso no le daba ninguna oportunidad de recuperarse y lo mataba sin piedad. Desde su perspectiva, Weed se abalanzaba hacia ellos para asestar un ataque despiadado y los remataba antes de que ni siquiera tuvieran tiempo de respirar.

Has sido bendecido por Batalli, el Dios de la Lucha.
Batalli observa tu pelea con agrado.
Tu cuerpo no conoce límites. El poder de combate no se verá reducido por la pérdida de [Salud] o las lesiones.
A medida que se reduzca la [Salud] podrás infligir mayor daño.
Aunque no era necesario ya que tenía el cuerpo de un Lich, recibió la bendición de Batalli, el Dios de la Lucha. ‘Hay alguien justo delante. Y parece que hay bastante gente a su alrededor… Que buena oportunidad.’ Weed siguió sus instintos. En lugar de pensar con la cabeza, su cuerpo respondió de manera natural con la eficiencia óptima. ¡Clanc! Experiencia y sentidos entrenados a través de numerosas batallas. Entrecerró levemente unos ojos inexistentes. ‘Ese impacto se siente sólido. No debería ser un guerrero… viendo lo resistente que es su equipamiento… Es una pena, pero tendré que pasarlos por alto.’ Mientras Weed caminaba más allá del punto de la pelea, numerosas habilidades de ataque explotaron en la zona. “¡Weed ya llegó hasta aquí!” "¿Qué estás haciendo? ¡Date prisa y detenlo!” Miedo e imaginación. El miedo que surgía de no poder ver nada a tu alrededor era el mejor combustible para provocar el pánico. Nadie sabía por dónde podían venir los ataques. Cualquier sonido fuerte o más cercano de lo esperado hacía que los miembros del gremio Hermes usasen sus habilidades indiscriminadamente. ¡Todos pensaban lo mismo! ‘Weed está cerca. Debo atacar. Si golpeo a Weed… Pero no debería pasar nada si no lo es.’ Usar una habilidad cuando su visibilidad estaba bloqueada por la polvareda haría que alguien resultara golpeado. Lo más probable era atacar a un caballero del Imperio de Haven o a los miembros del gremio Hermes por lo que no estaban preocupados. Y en cualquiera de esos casos, su nivel, fama y habilidades aumentarían. Quizá también pudieran conseguir algún equipo en el que habían puesto sus ojos. ‘Nadie puede ver qué pasa de todos modos… Ni siquiera sabrán que fui yo. E incluso si lo saben, solo tengo que decir que estaba tratando de golpear a Weed.’ No existía la camaradería. Sobre todo, aunque te quedases quieto, el resto de jugadores seguirían usando sus habilidades de ataque. Para evitar ser el único pardillo, todos comenzaron a emplear sus habilidades. Weed penetró solo entre las líneas de la Séptima Legión, lo que provocó que cientos de personas terminasen matándose entre ellas. De hecho, Weed prácticamente no recibió daño porque los miembros del gremio Hermes actuaban como escudos. Cuanto más rápido atravesaba las líneas, más ataques quedaban atrás. De vez en cuando, incluso era capaz de acabar con algún usuario que ya se encontraba al borde de la muerte. “Ke, ke, ke. Saludo al Comandante Inmortal.” “Matadlos a todos.” “Sí. Qué orden tan agradable.” Los miembros muertos del gremio Hermes se levantaron como Caballeros de la Muerte o Caballeros de la Condenación de primera clase. También combinó cinco o seis cadáveres para crear un monstruo podrido. “Ah. ¡Muertos vivientes!” “Mantened la calma. Asegúrate de atacar solo cuando hayas confirmado la ubicación del enemigo… ¡[Lanza espiritual]!” “Usad toda la magia sagrada que podáis. ¡[Luz sagrada]!” Cuando los no-muertos atacaron brutalmente a los jugadores cercanos, la situación se volvió todavía más confusa.
* * *
“Había un método como ese.” “No creo que sea tan malo dado las circunstancias actuales.” “Realmente es un truco mezquino, digno del original.” Las formas de vida escultóricas estaban fascinadas por lo que estaba haciendo el Weed original. Y todas ellas tenían un poder de combate monstruoso. “Es una oportunidad.” “Iré primero.” “Bueno… ¡encontrémonos con vida al otro lado!” Los nuevos Weeds aprovecharon la oportunidad y se dispersaron en todas direcciones. Atravesaron corriendo a los jugadores del Norte y penetraron entre las numerosas filas de enemigos. No se podían ver desde lejos, pero si te acercabas lo suficiente como para poder tocarlos, podrías reconocer a los soldados del Imperio de Haven por el estilo de la armadura. “¡[Clonación de espadas]!” Weed1 comenzó desatando una habilidad poderosa. Docenas de clones se abalanzaron hacia adelante, penetrando entre las fuerzas defensivas del Imperio de Haven. “¡Weed!” “No digas tonterías. ¡Weed está del otro lado!” Docenas de caballeros del Imperio de Haven que estaban formando un asedio murieron por la habilidad de Weed1. “¡[Hoja del Escultor de la Luz Lunar]!” La espada trazó hermosas líneas y cortó a los caballeros imperiales. “¡Aaaaaaargh!” Ya fuera que los no-muertos se levantasen o no, Weed1 se abrió paso rápidamente. Corrió como el viento, haciendo uso de su atributo [Velocidad]. Hasta diez formas de vida escultóricas estaban rompiendo el asedio simultáneamente. Era suficiente para causar una gran confusión dentro del ejército del Imperio de Haven, e incluso confundiendo por completo a los Comandantes de las Legiones, haciéndolos incapaces de liderar a sus tropas. Además, la tierra temblaba y creaba grietas al azar. No hubiera sido peligroso si pudieran ver por donde pisaban o si Weed y las formas de vida no estuvieran causando un alboroto. Sin embargo, los miembros del gremio Hermes y los caballeros imperiales se asustaron cuando el suelo comenzó a temblar y agrietarse bajo sus pies. “¡Weed viene hacia aquí!” “Es Weed. ¡Está justo frente a ti!” Se escuchaban sonidos de Weed procedentes de todas direcciones. ¡Y su respuesta fue utilizar poderosas habilidades de ataque! En un área repleta de polvo, se activaron todo tipo de habilidades, haciendo que la gente se matase entre sí.
* * *
Oh Joowan y Shin Hye Min. Transmitieron en directo la Batalla de las Llanuras de Garnav. Los índices de audiencia en directo alcanzaron el 23%. Cada cadena de televisión estaba registrando sus índices de audiencia más altos hasta la fecha. “Weed se ha encontrado con una situación desesperadamente peligrosa. El ejército del Imperio de Haven lo está rodeando por completo… Shin Hye Min, ¿Weed podrá salir de esta crisis?” “No creo que sea sencillo. Los jugadores del Norte están corriendo para ayudar, pero las tácticas del gremio Hermes parecen haber dado en el blanco.” Intentaron mantenerse neutrales durante la transmisión. Aunque no era ningún secreto que varias cadenas de televisión, incluida KMC Media, estaban del lado de Weed, tener una visión objetiva era importante. “¡El ejército del Imperio de Haven ha derrotado a las fuerzas defensivas! No dejan de acercarse. Parece que pronto habrá una pelea cuerpo a cuerpo contra Weed.” “Parece que los jugadores principales del gremio Hermes se están preparando para dar un paso adelante.” La tensión no dejaba de aumentar. Weed provocó un desastre y creó formas de vida escultóricas. Cuando la nube de polvo lo envolvió todo, ni siquiera las cadenas de televisión pudieron mostrar lo que pasaba. Una neblina brumosa lo cubría todo. “Algo está ocurriendo en medio de ese desastre.” “Queridos espectadores. Esto no es un accidente de transmisión. Nosotros también estamos perplejos, pero se está produciendo un desastre en estos momentos.” “Según los informes que nos llegan desde el terreno, se están utilizando habilidades increíbles. Weed parece estar luchando contra todo el gremio Hermes…” El fino polvo que flotaba por el aire comenzó a disminuir lentamente después de más de treinta minutos. Después de lo que pareció un desastre tremendamente largo, se vio que el Imperio de Haven había sufrido un golpe devastador en sus tropas.
* * *

Sala de chat: Hermes (Comandantes)
Crevolta
¡Todos tranquilos! ¿Estás seguro de que Weed está ahí?

Trakis
Buscad a Weed y luego atacad. No uséis las habilidades de manera imprudente.

Draka
Debemos evitar que se salga del perímetro. Podemos atacar una vez que haya regresado la visibilidad.

Heroid
¡Weed está aquí! Podemos atraparlo. ¡Haré todo lo posible para deshacerme de él!

Magse
Weed también está aquí… ¡Weed está por aquí!
Durante el desastre, los Comandantes de cada legión hicieron todo lo posible para evitar que los miembros del gremio Hermes usasen habilidades de ataque y dieron muchas órdenes diferentes. Sin embargo, los que estaban en primera línea no los escucharon. Realmente sentían que Weed los estaba atacando, e incluso si se quedaban quietos, eran golpeados por habilidades que salían volando desde algún lugar. Había varios comandantes y a medida que se estrechaba el asedio, las unidades también se mezclaban. Cuando la cadena de mando se derrumbó, el ejército del Imperio de Haven también se derrumbó y acabó suicidándose. Aunque la tierra estaba destrozada, fueron los no-muertos los que causaron la mayor confusión. Con los muertos vivientes resucitando por todas partes, el ejército del Imperio de Haven quedó atrapado en batalla. Las afiladas cuchillas chocaban y se rompieron. La escena que apareció ante la gente cuando desapareció la catástrofe era terrible. “……” “……” Cuando vieron lo que ocurrió, los miembros del gremio Hermes se quedaron sin palabras. Aproximadamente la mitad de las tropas habían desaparecido y en su lugar se habían levantado muchos no-muertos poderosos. “We… ¿Qué pasa con Weed?” Los Comandantes de cada legión se apresuraron en buscar a Weed. Pensaron que podrían evitar las peores consecuencias siempre que consiguiesen atraparlo. “Desapareció.” “Ha llegado un informe de la Tercera Legión. Se escapó…” “La Séptima Legión dice que también escapó.” “La Décima Legión tiene un informe similar…” La mayoría de las formas de vida que Weed había creado habían logrado escapar en medio de la conmoción. Solo tres terminaron enredados en un combate y perdieron la vida. Tuvieron la mala suerte de ser atacados por muchos enemigos poderosos simultáneamente cuando se encontraban en medio del enemigo. Si hubiera sido Weed, lo habría manejado hábilmente, pero las formas de vida eran como recién nacidos. Los hombros de Trakis se desplomaron. “Weed… ¿Ya escapó?” “Creo que sí.” Se levantaron grandes cantidades de no-muertos, pero eran mucho más débiles que antes. El [Aura de la Muerte] había desaparecido y los que morían ya no regresaban como no-muertos. Quizás esa era la prueba definitiva de que Weed ya no estaba allí. “Lo arruinamos. El asedio…”