JDR - Capítulo 138

A⁺

A^-

Capítulo 138

¡Impactante tráiler del juego!

Traducido por Tars
Corregido por Noe
Editado por AMarauder

El tráiler promocional tenía un minuto de duración. Después de todo, era un video para alardear, y no se veían muchas escenas de los jugadores, solo en los primeros 21 segundos. En esas escenas, considerando el nivel del equipamiento de los jugadores y que el de los mutantes era demasiado primitivo y poco interesante, Chu Guang simplemente usó una cámara fija para mostrar como volaban las hachas, jabalinas, flechas, explosivos y balas disparadas por los rifles con tubos de hierro. Cada escena poseía primeros planos a cámara lenta durante dos segundos. Estaba combinado con música clásica lenta y melodiosa, que añadía un poco de humor negro a las crueles y sangrientas escenas de guerra. A los 17 segundos, la música de fondo se detuvo repentinamente y la pantalla aceleró como una flecha liberada de la cuerda. El hacha congelada voló hacia el jugador que estaba detrás de una cobertura y las balas impactaban en el pecho del mutante, ¡haciendo que la sangre saltase por todas partes! En el segundo 18, un humano mutante arrancó la puerta de un automóvil, sacó un machete oxidado y sin filo, y cargó lanzando un rugido. ¡El ritmo se aceleró repentinamente! ¡Cada fotograma y cada segundo era realmente emocionante! En 3 segundos, la situación originalmente estancada explotó como un barril de pólvora. En el segundo 21, los jugadores se encontraban en una situación extremadamente peligrosa cuando los humanos mutantes estaban a punto de comenzar una pelea cuerpo a cuerpo. En este momento, ¡cuatro servoarmaduras entraron repentinamente en el campo de batalla desde un lateral de la calle como si fueran soldados divinos descendiendo del cielo! Los proyectiles metálicos acelerados electromagnéticamente provocaron una tormenta sangrienta en la calle. El musculoso monstruo de piel verde cayó al suelo gimiendo, con las paredes de hormigón y los restos del vehículo que estaba a su lado convertidos en un colador. ¡La batalla se convirtió en una masacre unilateral en un instante! Los humanos mutantes en la calle fueron asesinados uno tras otro. El último humano mutante con la parte superior del pecho al descubierto rugió y arrojó el barril de pólvora que tenía en las manos, simbolizando la barbarie final. La lente mostró un primer plano en cámara lenta del barril de pólvora volando por el aire. La explosión fue seguida por una bota de combate que salió ilesa del humo y calló sobre el cadáver de un piel verde que se derrumbó con un ruido sordo, acompañado por una banda sonora de heavy metal. En cuanto a la escena en la que una de las servoarmaduras era alcanzada por la bomba, Chu Guang ciertamente no la mantendría en el tráiler que afectaría al efecto publicitario y lo cortó de raíz. Acompañado de una música de fondo rápida, las servoarmaduras se abrieron camino desde la carretera principal hasta los callejones en ruinas. ¡Un total de quince minutos de lucha callejera y asedio de la fortaleza había sido condensado en tan solo 30 segundos! ¡No hubo una sola escena aburrida durante todo el video! Menos de dos minutos después de subir el tráiler, el área debajo del video se inundó de cientos de comentarios, y no dejaba de aumentar.

Nadie comprende el amor ¿Qué demonios? ¿Es esto el tráiler de un juego o una película?

Niña que vende cerillas ¡Estoy aturdida! ¡Acabo de ver un éxito de taquilla de Hollywood en el tráiler de un juego!

Los Stormtroper pisotean a los Jedi ¡Estoy realmente impresionado por esas imágenes y efectos especiales!

Profesor Yang, el Emperador del Trueno ¡Mierda! ¿Eso está en el juego? ¿O es un avance CGI separado? ¡El efecto de destrucción en este video es impresionante! ¡Las piedras vuelan como en la realidad!

Este Señor es arrogante y no puedes hacer nada Ja, ja. Se nota que no han visto mundo. Por favor, compra una entrada de cine y ve a verlo. ¿Qué éxito de taquilla IMAX de Bollywood no es mejor que esto? No es que quiera ser condescendiente, pero es patético como intentáis elogiar a Este juego es demasiado vergonzoso. Además, esos efectos especiales CGI ni siquiera están a la altura del estándar en China, y mucho menos a nivel internacional. Puedo detectar 200 fallas irrazonables solo en este video. Mi tío dirige una empresa de animación en la ciudad de Hangzhou, y cualquier video hecho por sus becarios es mejor que este.

Irene ¿Lo estoy recordando mal? ¿Por qué recuerdo que tus antepasados estaban en la pradera y podían disparar un arco de 500 kilos?

Chu Guang, que estaba sentado frente a la computadora mirando la pantalla, casi no pudo contener la risa. Ver a este chico trolear en el foro era casi una fuente de felicidad para él todos los días. Pero había una cosa en la que ese trol acertó. Después de todo, ¡este video no poseía efectos especiales! Cada fotograma del tráiler había sido filmado por Pequeño7 controlando el dron a baja altitud. Lo máximo que hizo fue editar el metraje y agregar música de fondo y filtros para que la película tuviera un mayor impacto visual. Sin embargo, Chu Guang nunca esperó que esos internautas confundieran las imágenes que filmó con efectos especiales. ‘Parece que tengo mucho talento como director.’ Al mirar los cientos de comentarios debajo del video, Chu Guang no pudo evitar sonreír. ¡Hagamos más películas en el futuro!

Golpe de Remo ¡Maldita sea! ¡De hecho usaron las imágenes del juego! ¡Yo estaba allí en ese momento!

Maestro de Tatuajes ¿Imágenes del juego?! Hermano, ¿cuál del vídeo eras tú?

Rico Rey Elfico ¡El que está agachado en el suelo!

Kakarot del futuro ¡Ja, ja, ja! ¡Cobarde!

Golpe de Remo ¡Vete a la mierda! ¡Estaba cambiando de equipo!

Grupo emocionado en el campo de batalla ¡Ve a ver el segundo 21! ¡El cadáver en el suelo era yo! ¡Ja, ja, ¡estoy en el vídeo promocional!

Recogiendo basura nivel 99 Solo quería preguntar, ¿pueden los hombres lagarto usar eso?

Bollito de carne al vapor ¿Y los osos?

Recogiendo basura nivel 99 ¡No lo necesitas! ¡Ni siquiera vas al campo de batalla! ¡Maldición!

Irene Siento que sería inútil dártelo, así que mejor que me lo den a mí.

Recogiendo basura nivel 99 ¡Qué te den!

Todas las publicaciones del foro discutían sobre el tráiler de un minuto de duración y el equipo de alta tecnología que aparecía en él. ¡El entusiasmo por el video incluso eclipsó la actualización alfa 0.7! En realidad, era bastante comprensible si lo pensabas. Había entre 10.000 y 20.000 IP activas en todo el foro, pero solo 250 cuentas tenían el privilegio de entrar en la prueba alfa para ingresar al juego, y pronto otros 150 jugadores estarían en camino. Aunque todo eran promesas vacías para el resto, ¡el video promocional se veía increíblemente genial! Chu Guang echó un vistazo rápido al área de comentarios situado al final del video. Excepto por los elogios por los gráficos y los efectos especiales y los emocionados jugadores de la alfa por las nuevas armas, a la gran mayoría de espectadores solo le preocupaban dos cuestiones. La primera: ¿Los cadáveres del suelo no estaban demasiado ensangrentados? Y la segunda… ¿Cuándo se lanzaría la versión beta pública de Wasteland Online? Media hora después de publicar el video, Chu Guang echó un vistazo al número de reservas. ‘Increíble.’ ¡El número en realidad saltó directamente de 2.333 a 5.777! ¡Y eso incluso después de que los requisitos para solicitar una plaza hubieran aumentado a 100 preguntas! ‘Parece que este juego se va a volver muy popular.’ Chu Guang estaba encantado. Además de algunos jugadores testarudos, las mentes de muchos jugadores que solían creer que este juego no existía estaban comenzando a dudar. Cómo decirlo. ¿No estaba bien tener esperanza? Al menos dado que este video no comenzó con un perro ni copió el Drakengard, no había nada de malo en solicitar una reserva para apoyarla. ¿Y si fuera verdad? ¿No sería fantástico? Chu Guang no sabía cómo responder a la pregunta de los jugadores sobre la beta pública. No solo dependía de si el sistema podía aguantarlo, sino de si necesitaba tanta gente. Por el momento solo podía ignorar sus demandas. Después de todo, ya estaban acostumbrados. Era de sentido común que los juegos buenos se hicieran esperar. Si no retrasabas el día del lanzamiento durante dos o tres años, ¿acaso tendrías el descaro de decir que era una obra maestra AAA? Por ejemplo, cierto juego llamado Cyberpunk. Si los jugadores que habían realizado una reserva por anticipado no hubieran presionado demasiado al equipo de desarrollo, ¿hubieran lanzado ese juego lleno de fallos? Si hubieran esperado hasta el 2077, ¡definitivamente hubiera funcionado mucho mejor! Chu Guang prometió que definitivamente habría una prueba beta pública antes de que el GTA 6 entrase en funcionamiento. Por supuesto, si las ventas del GTA 5 se desplomaban, se retractaría de sus palabras. Lo que sorprendió a los jugadores no fue solo el vídeo promocional, sino también el CGI de la fortaleza terrestre Colonizador. El enorme y pesado chasis de acero y las potentes orugas de alta resistencia encajaban perfectamente con los proyectos de mega estructuras de los fanáticos industriales. Los edificios en forma de caja con múltiples caminos y el chasis, con un diseño modular simple, también atrajeron la atención de muchos de los jugadores interesados en la ciencia ficción. Muchos internautas preguntaban en el foro quién había sido el artista que había creado este CGI. * * * En el grupo de Toros y Caballos. Recientemente, este grupo se ha convertido en un grupo para jugadores de Wasteland Online. Los miembros únicamente se pasaban pasa discutir cosas sobre el juego. Tan pronto como se actualizó Alfa 0.7, el grupo se animó en un instante.

Chat privado del Grupo de Toros y Caballos Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres ¡Maldita sea! ¡La página web oficial ha sido ocupada por jugadores que no están en la prueba! La versión Alfa 0.7 ha estado disponible durante media hora, ¡pero no puedo ver ninguna publicación que hable sobre la nueva versión en la parte superior del foro! ¡Tienen que estar bromeando! Vendaval_Nivel8 Cálmate, esto es normal. Acabo de echar un vistazo al número de reservas. Son casi 6000. Tienes que entender a las personas que todavía están haciendo cola en el foro. Habrá_Tiempo_Suficiente +1. No me importa de todos modos. Cuantas más personas, más animado. Además, sin esa gente, ¿ante quién vas a presumir? Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres ¡Maldición! ¡Entonces por qué siempre me detienes cuando intento presumir! Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta Lo que estabas haciendo no era presumir. Estás tratando de atraer el odio de la gente ante las narices de los desarrolladores. Bien, dejemos de hablar de esto. ¿Has visto el anuncio de la actualización? El contenido de esta actualización parece ser… ¡un poco impresionante! Habrá_Tiempo_Suficiente ¿Cómo es posible que el nuevo paquete de expansión no sea increíble? ¡Ya estoy preparado! Cuando aparezca el PNJ Intendente presentaré mi solicitud de inmediato. Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres Espera, ¿qué pasa con la mazmorra de las Polillas del Diablo? Habrá_Tiempo_Suficiente Que no cunda el pánico, todo tiene una prioridad. Si quieres permanecer en la escalera T0, debes seguir la versión. ¡Averigüemos primero la situación del paquete de expansión! En cuanto a las ruinas del invernadero, todavía quedan 7 días. Incluso si caduca, no pasa nada. En el peor de los casos, podemos gastar algo de dinero para pujar por él una vez más. Como máximo, perderemos el 50% de las ganancias, así que no te preocupes por eso. Vendaval_Nivel8 De hecho, la expansión Navío de Tierra parece tener puntos de evento exclusivos únicamente para este paquete. Está claro. Una vez se termine, no solo habrá títulos exclusivos, sino que también habrá un sorteo de lotería. Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta Tengo más curiosidad por los misteriosos regalos para los diez mejores jugadores. No sé cuáles serán las recompensas. Si es una servoarmadura, sería increíble. Será mucho más sencillo para nosotros matar polillas. Huevos_revueltos_con_tomate Oh, no sé si la profesión de cocinero puede ser útil. Mantener_a_la_gente_bajo_la_espada Cálmate, ya estoy muy satisfecho de poder ir a mirar la fortaleza terrestre de cerca. En cuanto a otras cosas, ¡ya no es importante! WC_realmente_tiene_mosquitos Hablando de eso, vamos a ayudarlos a reparar esa fortaleza terrestre. Eché un vistazo al CGI, ¿cómo debería repararse eso? ¿Alguna vez han visto cosas similares en la realidad? Habrá_Tiempo_Suficiente No, pero no creo que los desarrolladores del juego esperen que los jugadores lo descubran por sí solos. Creo que cuando se abra el nuevo mapa, los desarrolladores simplemente agregarán algunos PNJs para lanzar misiones para recolectar desechos o explorar los lugares en los que se puedan encontrar los materiales necesarios para reparar el equipo. En cuanto al trabajo de reparación específico, será realizado por los PNJs. Vendaval_Nivel8 Tiene sentido. Pero en ese caso… ¿no significa que este nuevo paquete de expansión equivale a cambiar a otro mapa para recoger basura? Habrá_Tiempo_Suficiente Uh, eso no lo sé. Solo creo que, con una expansión tan grande, debería haber alguna trama. ¿Por qué no etiquetas a Luz? Él debe saberlo, pero supongo que probablemente no nos lo dirá. Dejar_de_Fumar ¡@Luz! ¡¡Eres increíble! ¡Luz te amo! Ja, ja, ja, ja, ¡finalmente lo entendí! Enemigo_Público_N1_de_las_Mujeres ¿? Vendaval_Nivel8 ¿¿?? Caballo_Blanco_Saltando_una_Grieta ¿¿¿??? Recogiendo_basura_nivel99 ¿Qué diablos?

* * * El cuestionario para que los jugadores pudieran hacer una reserva tenía un total de 100 preguntas. Incluía 30 preguntas de conocimiento general, 20 preguntas opcionales que concedían puntos extras sobre conocimientos profesionales, 40 preguntas subjetivas para evaluar la personalidad, el pensamiento lógico y el carácter, y 10 preguntas para la prevención de trols. Estas 100 preguntas determinarían la puntuación que evaluaba a cada jugador, así como la etiqueta del retrato público del usuario. Ambas se utilizaban también como referencia para emitir el acceso a la alfa, pero no se mostraba en ninguna parte de la página, ni los datos se venderían a otras compañías, cuidando plenamente la privacidad del usuario. Los jugadores que obtuvieran entre 100 y 60 puntos y cumplieran con los requisitos de la versión actual ingresarían a la lotería de donde se sacarían los nombres que tenían acceso a la alfa cerrada. Entre ellos, cada diferencia de 10 puntos te enviaría a una sección, y el número de plazas otorgadas en cada una era diferente. En principio, cuanto mayor fuera la puntuación, mayor sería la probabilidad de obtener un pase para la prueba. Cuanto más baja, menor sería la probabilidad. Además, las preguntas de prevención de trols no sumarían ni restarían puntos. Pero si alguien elegía la opción incorrecta, los puntos de peso ocultos se borrarían directamente. Por ejemplo: En la pregunta ¿Cuál es la profesión de tus sueños? Respondías Depredador. O en la pregunta de opción única… ¿Qué es lo que más te gusta hacer en juegos como Elder Scrolls V o la Serie Fallout? Y respondías Quiero masacrar toda la ciudad. Muchas cosas estaban escritas en el manual del usuario. Si las personas respondían sin leerlo detenidamente, o si completaban el cuestionario sin tomárselo en serio, tendrían que esperar a la versión de la beta pública. A excepción de algunos jugadores con talentos especiales que estarían calificados de forma predeterminada, la mayoría de los accesos para la alfa se emitían de esta manera. En cuanto a cuánto tiempo habían estado esperando, eso no afectaría a la probabilidad. Si no les tocaba la lotería durante varias versiones seguidas… No era porque estuvieran en la lista negra, sino que tuvieron muy mala suerte. Chu Guang no notó el mensaje de Dejar de fumar. De hecho, ni siquiera inició sesión en su cuenta de mensajería instantánea. Después de navegar por la página web oficial, centró su atención en su sistema. La misión de destruir la tribu humana mutante le había otorgado 200 puntos de recompensa, lo que podría describirse como una riqueza inesperada. Chu Guang, que acababa de sacar hace nada dos Cajas Sorpresa Avanzada, podría volver a ganar nuevos premios. ‘Tengo 211 puntos… Simplemente abriré dos Cajas Sorpresa Avanzadas y 11 Sajas sorpresa Elementales.’ Una Caja Sorpresa Intermedia no era interesante. A Chu Guang no le faltaban medicamentos y sus jugadores no parecían necesitarlos. Después de algunas batallas, básicamente dejó de tratar a los jugadores que sufrían lesiones graves y solo le pedía a los que tenían heridas ligeras que se tumbasen en la cámara de cultivo para recuperarse. A estas alturas, Chu Guang ya se había abastecido de varios vendajes, así como de jeringas curativas, por lo que no tendría mucho sentido conseguir otra. A menos que sacara una jeringa que aumentara sus atributos, sería algo que terminaría en un cajón. Era mejor apostar a la Caja Sorpresa Elemental. Sacar una piruleta con atributos no estaría mal, y conseguir más condimentos sería todo un éxito. La puerta de aleación en la pared tembló. Al mirar lo que le trajo la cinta transportadora, Chu Guang contuvo la respiración con emoción, pero finalmente no pudo evitar soltar una maldición. “¡Mierda! Esto es… ¿Un exoesqueleto mecánico?” ¡De hecho vio un exoesqueleto en la cinta transportadora! La forma aerodinámica, el poderoso marco de aleación… ¡y las capas de armadura adheridas al soporte! Chu Guang no pudo describir su emoción en este momento. ¡Su exoesqueleto finalmente ya no era solo un esqueleto!

Exoesqueleto de policía ligera tipo V: Caballería ligera. Nota: En comparación con el exoesqueleto de policía pesado Tipo VI, el exoesqueleto de policía ligero Tipo V no solo tiene defensa contra las armas ligeras, sino que también posee una mayor movilidad y duración de batería, haciéndolo más adecuado para una gran variedad de escenarios. Cabe señalar que, aunque la armadura compuesta a base de polímeros puede resistir las balas ordinarias, el material no es muy duradero, así que es mejor no imaginarse que es como un tanque y abandonar la cobertura de manera imprudente. Si te encuentras asediado por una mayor potencia de fuego, es mejor pedir ayuda y, si las condiciones lo permiten, ¡acompañarlo de un chaleco antibalas!

Chu Guang echó un vistazo a los parámetros detallados del exoesqueleto policial. Ya fuera la resistencia o capacidad de carga, ¡los atributos de este exoesqueleto eran muy superiores a los de su KV-1! Pero eso también era obvio. Después de todo, el exoesqueleto KV-1 era un modelo de uso general producido por la Ciudad de Boulder. A excepción de la batería que se consideraba una tecnología increíble, el resto no era muy avanzado. Pero esta Caballería ligera era diferente. Esta cosa no solo era de antes de la guerra, ¡sino también equipo policial! En términos de un MMORPG, ¡el nivel de este equipo era un rango superior al del equipo civil! Además del traje protector de nano carbono que Chu Guang siempre estaba usando, ahora tenía dos conjuntos de armadura corporal. ¡La sensación de seguridad era fantástica! ‘Está decidido, ¡venderé el equipo sobrante a los jugadores! El exoesqueleto KV-1 que le compré a Liszt me costó 800 fichas. Déjame ver… Mm, ¡se lo venderé por 800 monedas de plata!’ Después de todo, era la armadura que llevaba el Administrador. Entonces no sería un problema vendérselo un poco caro. Para que los jugadores sintieran que valía la pena, decidió darle un nombre a su exoesqueleto más tarde y luego inventar una historia retorcida y extraña. Chu Guang, con el exoesqueleto ya en su cuerpo, se paró frente al espejo y se quedó mirándolo por un momento, sintiendo que el chico en el espejo era extremadamente guapo. “Perfecto. ¡Así debe ser! ¡Parezco la reencarnación de la justicia!” ¡Ese equipo estaba hecho simplemente a medida! Después de superar finalmente su emoción, Chu Guang miró la otra pieza del equipo que yacía en la cinta transportadora. Con solo mirar la forma de este equipo, pudo sentir que no era simple. La culata triangular, el cuerpo de la pistola de color negro azabache y los dos largos rieles magnéticos que se extendían hacia afuera desde el cuerpo de la pistola, con un hueco en el medio, que desde la distancia parecía un diapasón ridículamente largo. La etiqueta azul claro flotaba a su lado, respondiendo a toda la confusión en la mente de Chu Guang…

Rifle Gauss Tipo 20: Espina.